চীনা ভাষা বিশ্বের অন্যতম কঠিন ভাষা। কিন্তু যেহেতু চীন আরও দ্রুত বিকাশ করছে, এবং এটি বিশ্ব সংস্কৃতির প্রথম স্থানগুলির মধ্যে একটি দখল করেছে, তাই এটি অধ্যয়ন করা আরও বেশি মর্যাদাপূর্ণ হয়ে উঠছে। এটি কয়েকটি প্রদেশে বিভক্ত এবং প্রতিটির নিজস্ব ভাষা বৈশিষ্ট্য রয়েছে। চাইনিজ জাতগুলির মধ্যে একটি হল ক্যান্টনিজ।
উৎপত্তি এবং সমাজে এর ভূমিকা
ক্যান্টোনিজ এর নাম এসেছে গুয়াংজু প্রদেশের ফরাসি নাম থেকে। এটি ইউ উপভাষাগুলির মধ্যে একটি, যা চীনা ভাষার গ্রুপের অন্তর্গত। এই উপভাষাটিকে এই উপভাষার প্রতিপত্তি উপভাষা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। চীনে, ক্যান্টনিজ উপভাষা গুয়াংডং প্রদেশ এবং এর সংলগ্ন অন্যান্য অঞ্চলে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের কাজ করে।
এটি হংকং এবং ম্যাকাও-এর বাসিন্দাদের দৈনন্দিন যোগাযোগেও ব্যবহৃত হয়। অন্যান্য দেশে বসবাসরত গুয়াংজু থেকে আসা চীনারাও ক্যান্টনিজ ভাষায় কথা বলে। এটি চীনা অভিবাসীদের একটি বৈশিষ্ট্য: প্রত্যেকেই তাদের নিজ প্রদেশের ভাষায় কথা বলে।
হংকং-এ বেশিরভাগ স্কুলে ক্যান্টনিজ এবং ইংরেজি শেখানো হয়। সাধারণত এইগুয়াংজু হংকং সরকারের ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়। হংকং ক্যান্টোনিজ অনেক উপায়ে গুয়াংজু এর মত। তবে তাদের উচ্চারণ, স্বর এবং শব্দভাণ্ডারেও সামান্য পার্থক্য রয়েছে।
এছাড়াও, এই ক্রিয়া বিশেষণটি সাহিত্যে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। যদিও এটি প্রায়শই হংকং এবং চীনের বাইরে লেখা হয়। প্রায়শই, ঐতিহ্যগত অক্ষর লেখার জন্য ব্যবহৃত হয়। এই উপভাষার বক্তারা এমনকি বিশেষ অক্ষর নিয়ে এসেছেন এবং কিছু চীনারা এটিকে বেশিরভাগ চীনাদের চেয়ে ভিন্ন অর্থে ব্যবহার করে। ক্যান্টনিজ হল দেশের দক্ষিণাঞ্চলের বাসিন্দাদের জাতীয় বৈশিষ্ট্যের একটি।
এর অন্যান্য নাম
ক্যান্টোনিজ চাইনিজ ভাষার অন্যান্য নাম রয়েছে যা বিভিন্ন অঞ্চলে ব্যবহৃত হয়। এর একটি জনপ্রিয় নাম হল "গুয়াংজু"। চীনা যারা গুয়াংজু প্রদেশে বাস করে না তারা এটিকে বলে:
- গুয়াংজু উপভাষা;
- গুয়াংজু কাউন্টি স্থানীয় ভাষা।
এই প্রদেশে, সেইসাথে গুয়াংডং এবং হংকং-এ এটিকে প্লেইন বা "সাদা" বক্তৃতা বলা হয়। ম্যাকাও এবং হংকং-এ এই উপভাষাকে "গুয়াংডং স্পিচ"ও বলা হয়। এটি একটি "মর্যাদাপূর্ণ" উপভাষা হিসাবে বিবেচিত হওয়ার কারণে এটিকে "সাহিত্যিক"ও বলা হয়।
সংস্কৃতিতে ভূমিকা
চীনা ভাষার বিশেষত্ব হল এর বৈচিত্র্য রয়েছে যা শুধুমাত্র সংকীর্ণ বৃত্তে বোঝা যায়। 20 শতকের শুরু থেকে, একটি সাধারণ ভাষা চীনে জনপ্রিয় হয়েছে- পুতংঘুয়া। কিন্তু কিছু টিভি চ্যানেল এবং রেডিও প্রোগ্রাম ক্যান্টোনিজ ব্যবহার করে।
এই উপভাষাটি ইউয়েস ভাষার অন্তর্গত, যা হংকং এবং ম্যাকাওতে চীনা ভাষা গোষ্ঠীর প্রধান উপভাষা। এই অঞ্চলগুলিতে, প্রায় সমস্ত রাজনৈতিক সভা ইউয়েসে অনুষ্ঠিত হয়, এটিকে চীনের অনানুষ্ঠানিক ভাষা করে তোলে, যা রাজনৈতিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
এছাড়াও, হংকংয়ের বেশিরভাগ গান ক্যান্টনিজে লেখা। এমনকি অন্যান্য অঞ্চলের সংগীতশিল্পীরা গানগুলিকে সঠিক শব্দ দেওয়ার জন্য এটি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেছিলেন। এছাড়াও, এই উপভাষাটি পশ্চিমা দেশগুলিতে আবির্ভূত প্রথম চীনা উপভাষাগুলির মধ্যে একটি। বেশিরভাগ বিদেশী চীনা যারা ক্যান্টনিজ ভাষায় কথা বলে তারা কানাডা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাস করে।
ম্যান্ডারিন চাইনিজ
এটি বৃহত্তম চীনা উপভাষা গোষ্ঠীগুলির মধ্যে একটি। এটি উত্তর এবং পশ্চিম প্রদেশের উপভাষাগুলিকে একত্রিত করে। এর স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণটি পুটংহুয়া নামে সর্বাধিক পরিচিত, তবে অন্যান্য অঞ্চলে এর অন্যান্য নাম রয়েছে।
এটি পাশ্চাত্য সাহিত্যে "ম্যান্ডারিন" নামে পরিচিত। এই নামটি এসেছে চীনা শব্দ "গুয়ানহুয়া" এর অনুবাদ থেকে, যার অর্থ "ম্যান্ডারিন বক্তৃতা"। এইভাবে, ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজ হল চীনে সবচেয়ে বিখ্যাত এবং চীনা ভাষা গোষ্ঠীর সবচেয়ে বিস্তৃত প্রতিনিধি।
চীনা ভাষা শেখার জন্য সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে কঠিন ভাষাগুলির একটি।তবে আরও বেশি সংখ্যক লোক এটি অধ্যয়ন করছে, কারণ এখন আরও বেশি সংখ্যক সংস্থা চীনের সাথে সহযোগিতা করছে এবং এটি জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে দ্রুত এবং দ্রুত বিকাশ করছে। ক্যান্টনিজ এবং ম্যান্ডারিন হল চীনে কথিত প্রধান উপভাষা, তাই পিআরসি-র বাসিন্দাদের সাথে সফলভাবে যোগাযোগ করার জন্য তাদের শিখতে হবে। এছাড়াও, সর্বাধিক জনপ্রিয় উপভাষাগুলি জানার ফলে আপনি সহজেই সারা দেশে ভ্রমণ করতে পারবেন৷
