শব্দতত্ত্ব ভাষাবিদ্যার একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় বিভাগ, যারা কথ্য রাশিয়ান ভাষা নিখুঁতভাবে আয়ত্ত করতে চান এবং অভিজ্ঞ বিজ্ঞানীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যাদের লক্ষ্য এটিকে উপরে এবং নীচে অধ্যয়ন করা।
প্রথমত, একটি শব্দগুচ্ছ শব্দের সংমিশ্রণ, এবং প্রথম নজরে, এটি স্বাভাবিকের থেকে আলাদা নাও হতে পারে। যাইহোক, শব্দগুচ্ছ এককগুলির একটি বৈশিষ্ট্য হল যে তাদের মধ্যে থাকা শব্দগুলি তাদের স্বতন্ত্র আভিধানিক অর্থ হারিয়ে ফেলে এবং একটি নতুন শব্দার্থিক সমগ্র। সুতরাং, "একটি সিনেমা দেখুন" শব্দগুচ্ছটি সহজ বলে মনে করা হয়, যখন সুপরিচিত অভিব্যক্তিগুলি "শুধু থুতু", "নাক দিয়ে সীসা", "নাকের উপর হ্যাক" এবং আরও অনেকগুলি শব্দগুচ্ছ বা সম্পর্কিত বলা হয়। শব্দগত এককের অর্থ পরিস্থিতি এবং বক্তার দ্বারা অনুসরণ করা লক্ষ্যের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
অধিকাংশ ক্ষেত্রে, এই ধরনের অভিব্যক্তিগুলি স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারা তাদের ধ্রুবক এবং দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের ফলে ভাষায় স্থির করা হয়।কখনও কখনও একটি শব্দগত ইউনিটের "বয়স" কয়েক শতাব্দীতে পৌঁছাতে পারে। এটি আকর্ষণীয় যে বাক্যাংশের একক সহ বাক্যগুলি আমাদের দ্বারা প্রতিদিন ব্যবহৃত হয় এবং কখনও কখনও আমরা লক্ষ্য করি না যে আমরা কীভাবে এই জাতীয় বাক্যাংশগুলি উচ্চারণ করি। উপরন্তু, একই বাক্যাংশটি বিবৃতির অর্থ এবং প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে একটি মুক্ত বাক্যাংশ এবং একটি শব্দবন্ধ হিসাবে উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি "ঘুমিয়ে পড়ার সময় আপনার চোখ বন্ধ করতে পারেন" বা "প্রতিবেশীর সন্তানের ভয়ঙ্কর আচরণে চোখ বন্ধ করতে পারেন।"
শব্দবিদ্যা হল শব্দগুচ্ছগত এককগুলির একটি সেট, অর্থাৎ, অভিব্যক্তি যা অবিভাজ্য এবং অর্থে অবিচ্ছেদ্য, যেগুলি বক্তৃতার তৈরি একক আকারে পুনরুত্পাদন করা হয়। বাক্যাংশের একক সহ বাক্যগুলি প্রায়শই পাওয়া যায় এবং এই জাতীয় অভিব্যক্তির প্রকৃতি এতটাই ভিন্ন যে তাদের নির্দিষ্ট দলে বিভক্ত করা প্রয়োজন হয়ে পড়ে। এই শ্রেণীবিভাগ মৌখিক ব্যবহারের উত্স এবং ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে।
1) কথোপকথন শব্দভান্ডার থেকে ধার করা বাক্যাংশ: "মাথা হারান", "আপনার দাঁত কথা বলুন", "মাছ ছাড়া মাছ এবং ক্যান্সার" ইত্যাদি।
2) ব্যবহারের সংকীর্ণ, পেশাদার এলাকা থেকে বাক্যাংশ। উদাহরণস্বরূপ, ড্রাইভাররা বলে "স্টিয়ারিং হুইলটি ঘুরিয়ে দিন", রেলকর্মীরা রাশিয়ান ভাষায় "স্থির অবস্থায়", "সবুজ রাস্তা" অভিব্যক্তিগুলি নিয়ে এসেছেন, ছুতাররা "কোন বাধা ছাড়াই, কোনও বাধা ছাড়াই" কাজ করতে পছন্দ করেন। এরকম অনেক উদাহরণ আছে।
3) সাহিত্য থেকে বাক্যাংশ। সাহিত্য থেকে বাক্যাংশগত একক সহ বাক্যগুলি বিশেষভাবে সাধারণ, এবং, একটি নিয়ম হিসাবে, এগুলি বৈজ্ঞানিক ব্যবহারের পদ বা কথাসাহিত্যের অসামান্য কাজ থেকে অভিব্যক্তি সহ বাক্য। হিসাবেউদাহরণগুলির মধ্যে "জীবন্ত মৃতদেহ", "কেস কেরোসিনের গন্ধ" এবং অন্যান্য অভিব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত। বৈজ্ঞানিক সাহিত্য থেকে ধার করা উদাহরণগুলির মধ্যে, আমরা নিম্নলিখিত সংমিশ্রণগুলির নাম দেব: "চেইন প্রতিক্রিয়া", "একটি সাদা-গরম আনুন" এবং অন্যান্য বাক্যাংশগত একক৷
এই ধরনের শব্দ সহ বাক্যগুলির উদাহরণ রাশিয়ান ভাষার যে কোনও পাঠ্যপুস্তকে, সেইসাথে তার গড় বক্তার দৈনন্দিন বক্তৃতায় পাওয়া যাবে, তবে সেগুলি কেবল কথোপকথনেই নয়, বক্তৃতার অন্যান্য শৈলীতেও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।. প্রতিটি নির্দিষ্ট শৈলীতে, বাক্যাংশগত এককের ব্যবহার তারা যা প্রকাশ করে তার সাথে সম্পর্কিত।
সাধারণত বাগধারা সহ বাক্যগুলি উপস্থিত হয় যেখানে যোগাযোগের ক্ষেত্রে শুষ্কতা এবং স্টেরিওটাইপ এড়ানো প্রয়োজন। একই সময়ে, এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে "বইশ" অভিব্যক্তিগুলি গম্ভীরতা এবং কবিতা দ্বারা আলাদা করা হয় এবং কথোপকথন দৈনন্দিন বাক্যাংশগুলি বিদ্রুপ, পরিচিতি বা অবজ্ঞা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। কোন না কোন উপায়ে, কিন্তু শব্দগুচ্ছগত একক আমাদের বক্তৃতাকে আরও উজ্জ্বল, আরও আকর্ষণীয় এবং অভিব্যক্তিপূর্ণ করে তোলে৷
