"আপনাকে এই কাজটি করতে হবে কোন ব্যাপার না…" শব্দবিজ্ঞান, যা শেষ আসে, আমরা আজ বিবেচনা করব। যাইহোক, এটি সাধারণত "to" এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
"লুক" হল "লুক" এর একটি স্টাইলিস্টিকভাবে উচ্চ এবং পুরানো সংস্করণ
যদি একজন ব্যক্তি এটি শিখে তবে তার ভাবের অর্থ বুঝতে কোনো অসুবিধা হবে না। আরেকটি স্থিতিশীল বাক্যাংশ আছে - "সত্বেও"। এর অর্থ বিবেচনাধীনের মতই।
উদাহরণস্বরূপ। বস এসে বললেন:
- পেট্রোভ, পরিস্থিতি সত্ত্বেও আপনাকে অবশ্যই সময়মতো এই প্রকল্পে অংশ নিতে হবে।
- কিন্তু সের্গেই কুজমিচ, আপনি জানেন আমাকে কতটা করতে হবে!
-হ্যাঁ, আমি পেট্রোভকে চিনি, তবে নির্বিশেষে…
- এই প্রবাদটি আমার পরিচিত। যাও না। আমি বুঝেছি. সবকিছু রেডি হয়ে যাবে।
এটা দেখা সহজ যে "সত্বেও" বেশি সাধারণ বিকল্প, কারণ এটি কম আড়ম্বরপূর্ণ এবং আড়ম্বরপূর্ণ।
কর্তৃত্বের উপর নির্ভর না করে কিছু করুন
প্যাথোস এবং উচ্চ শৈলীগত রঙ কোথা থেকে আসে? আসল বিষয়টি হল যে প্রশ্নে অভিব্যক্তিটির একটি বাইবেলের উৎস রয়েছে - শব্দগুচ্ছগত একক "মুখ নির্বিশেষে।"
এটি ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টে পাওয়া যায় এবং এর অর্থ হল একজন ব্যক্তিকে তার নিজের কাজ করতে হবে, নয়বাহ্যিক চাপের প্রতি মনোযোগ দেওয়া, তা প্রকাশ করা যাই হোক না কেন। সাধারণত এটি অন্যের কর্তৃত্ব এবং সামাজিক অবস্থান সম্পর্কে।
অভিব্যক্তি উপস্থাপন এবং চিত্রিত করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল আইনজীবী এবং প্রসিকিউটরদের পেশাগত জীবনের একটি উদাহরণ। এটি নিয়ে অনেক দুর্দান্ত চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছে - A Few Good Men (1992), A Time to Kill (1996)। এই চলচ্চিত্রের প্লট ভিন্ন, কিন্তু তারা একত্রিত হয় যে নায়ককে বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ উভয় কারণের (বিশ্বাস, কাজের অভ্যাস) চাপ সহ্য করতে হবে। তাকে অবশ্যই তার অবস্থান রক্ষা করতে হবে, নির্বিশেষে (শব্দতত্ত্ব এখানে বেশ উপযুক্ত) যাই হোক না কেন।
এটা আইনজীবীদের কাছে পরিষ্কার। শিক্ষকরা একই শ্রেণীর লোকেদের মধ্যে পড়ে। এটা একটু মনে হবে: আচ্ছা, জীবনের সুরক্ষার সাথে তুলনা করে জ্ঞানের মূল্যায়ন কী? যাইহোক, কখনও কখনও একজন ব্যক্তির জীবনে অনেক কিছু শিক্ষকের ভূমিকার উপর নির্ভর করে। এবং একজন ব্যক্তির ভাগ্য একটি মূল্যায়নের উপর নির্ভর করতে পারে এবং এটি রসিকতা এবং অতিরঞ্জন ছাড়াই। তাই, ব্যক্তিত্ব এবং পছন্দ নির্বিশেষে শিক্ষকদের অবশ্যই তাদের কাজ করতে হবে।
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত সবাই এভাবে কাজ করতে পারে না।