মানবতা যে সমস্ত ভাষা ব্যবহার করে, সেখানে ভাষার একটি আলাদা অংশ রয়েছে যা খুব কম পরিচিত। এগুলো শপথ বাক্য। একটি নতুন ভাষা শেখার সময় সাধারণত অপমানজনক শব্দভাণ্ডার শেখে না, তবে এটি শব্দভান্ডারের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা ভাষার পরিবেশে একীভূত হতে সাহায্য করে।
শপথের ইতিহাস
গবেষকরা শপথ কোথা থেকে এসেছে এই প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিতে পারেন না। অনেকে বিশ্বাস করেন যে বিভিন্ন ভাষায় অভিশাপ শব্দের নাম এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে। অভিশাপের সবচেয়ে সাধারণ নাম হল ঈশ্বরহীনতা, পরনিন্দা, অসম্মান। এই প্রশ্নের একটি উত্তর দেয়, প্রথম অভিশাপ কি ছিল. সম্ভবত, তারা ধর্মের সাথে যুক্ত ছিল।
আরেকটি অনুমান হল যে প্রাচীন লোকেরা বিশ্বাস করত যে শপথের শব্দগুলির একটি নেতিবাচক প্রকৃতির জাদুকরী বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং তাই সমস্যায় না পড়ার জন্য তাদের উচ্চারণ করা নিষিদ্ধ ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, অনুমানগুলির মধ্যে কেউই নিশ্চিতভাবে বলতে পারে না কে চেকমেটটি প্রথম ব্যবহার করেছিল এবং কিসের জন্য। আরো একমত যে এটি একটি ফললোক ফ্যান্টাসি। মজার বিষয় হল, সমাজের বিকাশের সাথে সাথে অশ্লীল ভাষার প্রতি মনোভাব আরও বেশি নেতিবাচক হয়ে উঠেছে। যদি প্রাচীনকালে এটি একটি মন্ত্রের মতো হত এবং তারা এটি ব্যবহার করতে পারত এবং এটিকে স্বাভাবিকভাবে চিকিত্সা করতে পারত, তবে মধ্যযুগ পর্যন্ত তাদের একটি মাদুর ব্যবহার করার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া যেতে পারে। ব্লাসফেমি ছিল সবচেয়ে খারাপ।
যাইহোক, অশ্লীল ভাষার বিরুদ্ধে ক্যাথলিক চার্চের যুদ্ধ হেরে গিয়েছিল। চার্চের প্রভাব দুর্বল হওয়ার সাথে সাথে মাদুরের ব্যবহার প্রতিবাদের প্রতীক এবং বেশ ফ্যাশনেবল হয়ে ওঠে। ম্যাটিং এর উপর নিষেধাজ্ঞা অবশেষে গ্রেট ফরাসি বিপ্লবের সময় পড়ে, যখন জনগণ রাজতন্ত্র এবং ধর্মকে শপথের শব্দ দিয়ে ঢেকে না দেওয়া প্রতিরোধ করতে পারেনি। সামরিক পরিবেশে মাদুরটি আরও বেশি উন্নয়ন পেয়েছে। ঠিক যেমন প্রাচীন কালে, পেশাদার নোংরা ভাষা সেনাবাহিনীতে উপস্থিত হয়েছিল, যারা শত্রুদের অভিশাপ দিয়েছিল এবং শত্রুদের মনোবল হ্রাস করার জন্য তাদের অন্তরঙ্গ অঙ্গগুলিও দেখিয়েছিল।
আজ, ধর্ম এবং সমাজের দ্বারা নোংরা ভাষাকে নিন্দা করা হচ্ছে, কিন্তু শতাব্দী আগে যেমন তা আর নির্যাতিত হয় না। জনসাধারণের অশ্লীল ভাষার জন্য, আপনি এখন একটি ছোট জরিমানা বা সম্প্রদায় পরিষেবা পেতে পারেন। যাইহোক, তা সত্ত্বেও, শপথ বাক্য আবার বেশ ফ্যাশনেবল হয়ে উঠেছে। অনেক গায়ক তাদের গানে শপথের কথা বলেছেন এবং কথাসাহিত্যে শপথ খুবই জনপ্রিয়। আমি আশা করতে চাই যে এটি আরেকটি "প্রবণতা" যা দ্রুত যথেষ্ট পাস হবে। এটা লক্ষ করা যায় যে শপথের প্রবণতা সহ সমস্ত প্রবণতা পিরিয়ডের মধ্যে আসে, অর্থাৎ, একটি সময় অশ্লীল ভাষার ব্যবহার নিষিদ্ধ এবং সমাজ দ্বারা নিন্দা করা হয় এবং অন্য সময়কালে অশ্লীল ভাষা ফ্যাশনেবল এবংজনপ্রিয়, সবাই মাদুর ব্যবহার করে। এই পর্যায়ক্রমিকতাকে ট্রেন্ড সাইক্লিসিটি বলা হয়।
উচ্চারণ সহ ফরাসি অভিশাপ শব্দ
আসুন কিছু শপথ শব্দের একটি তালিকা তৈরি করি যা ফরাসি ভাষায় শপথ শব্দের সক্রিয় স্তর তৈরি করে। এটি হল:
- le zob-lə zɔb;
- লা পাইন-লা পিন;
- লা বিত্তে-লা বিট;
- la সারি- লা কে;
- la verge-la vɛʁʒ;
- le con-lə co;
- enculé- əncul;
- পুটেইনপুটা;
- enfoire- anfuar;
- tringler- tringle;
- কুল-কুল';
- conard-conar;
- merdeux- mərdə;
- Lavette- lavət.
ক্যুবেক সাথী
যেহেতু ফরাসি ভাষার অনেকগুলি উপভাষা রয়েছে, তাই শপথের শব্দগুলিও তাদের মধ্যে একই নয়। ক্যুবেক ফরাসি সাহিত্যিক ফরাসি থেকে সবচেয়ে আলাদা। ফলস্বরূপ, কুইবেকের শপথ বাক্যগুলি বেশ ভিন্ন। কুইবেক শপথ শব্দের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল যে, দৈনন্দিন জীবনে ধর্মের শক্তিশালী প্রভাবের কারণে, বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত, গির্জার ব্যবহার থেকে শপথের শব্দভাণ্ডার এসেছে। অতএব, শপথ শব্দ গির্জা বেশী থেকে উদ্ভূত হয়. এখানে সর্বাধিক ব্যবহৃত কুইবেক অভিশাপ শব্দগুলির একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা রয়েছে:
- mon tabarnac!- mo tabarnac;
- মাঙ্গে ডি'লা মের্দে!-ম্যান' ডি'লা মার্দে;
- লা ট্যাবারনাক দে পুতে- লা ট্যাবারনাক ডি পুট;
- লে তাবারনাক দে সালাউদ-লে তাবারনাক ডি সাল।
মাদুরের ব্যবহারের ক্ষেত্র
ফরাসিরা বেশ সক্রিয়ভাবে শপথ শব্দ ব্যবহার করে, বিশেষ করে অভিশাপ দেওয়ার সময়। একজন অপ্রস্তুত ব্যক্তির পক্ষে এই ধরনের চাপ এবং অশ্লীল ভাষার প্রবাহ প্রতিরোধ করা কঠিন হবে। এর ব্যবহারের পরিধি বেশ বিস্তৃত। প্রথমত, শপথ করা স্বল্প-শিক্ষিত লোকেদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, প্রায়ই স্বাভাবিক বক্তৃতার সাথে মিশ্রিত হয়। এছাড়াও, অভিশাপগুলি যে কোনও ঝগড়ার অবিরাম সঙ্গী, সেগুলি ছাড়া কোথাও নেই। এবং, অবশ্যই, তরুণরা শপথ বাক্য খুব পছন্দ করে। মাট একজন ঘন ঘন সঙ্গীতের অতিথি যা কিশোর-কিশোরীদের কাছে জনপ্রিয়, তাকে সর্বদা যুবকদের পার্টিতে শোনা যায়।
শপথ শব্দের অর্থ
এই নিবন্ধে উপরে যে শপথ বাক্যগুলি লেখা হয়েছে সেগুলিকে কয়েকটি সংস্থায় গোষ্ঠীভুক্ত করা যেতে পারে। প্রথম গ্রুপ - শব্দগুলি মানুষের যৌনাঙ্গকে নির্দেশ করে। দ্বিতীয় গ্রুপ - নাম-ডাক শব্দ, যেমন "বোকা", "মূর্খ" এবং তাই। সবচেয়ে নোংরা অভিশাপ হল যেগুলি কুইবেসাররা ব্যবহার করে। বেশিরভাগ অংশে, কুইবেক শপথ শব্দের অর্থ একই জিনিস, শুধুমাত্র আসল ফরাসি শব্দগুলির চেয়ে নোংরা। এটা ব্যাখ্যা করা কঠিন যে কেন এটা ঘটেছে যে শপথ শব্দ যা গির্জার ব্যবহার থেকে এসেছে তা মূলত শপথের শব্দগুলির চেয়ে অনেক তলা নোংরা। যেহেতু সেন্সরশিপ নিয়মগুলি অবশ্যই পালন করা উচিত, অভিশাপ শব্দগুলির একটি সঠিক অনুবাদ দেওয়া অসম্ভব, তবে ইতিমধ্যে উপরে উল্লিখিত হিসাবে, সেগুলি বেশ কয়েকটি গ্রুপে একত্রিত হয়েছে। এই নিবন্ধে, আমরা কিছু ফরাসি শপথ শব্দ দেখিয়েছি, যাতে আপনি এই সুন্দর ভাষার স্থানীয় ভাষাভাষীদের সাথে বিবাদে সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন৷
রাশিয়ান এবং ফরাসি শপথ শব্দের মধ্যে পার্থক্য
অবশ্যই, যদি আপনি অনুবাদ সহ ফরাসি ভাষায় অভিশাপের সাথে দেখা করেন তবে আপনি অবিলম্বে একটি বিশদ দেখতে পাবেন। রাশিয়ান ভাষায় ফরাসি ভাষার তুলনায় শপথের শব্দের অনেক বড় স্টক রয়েছে। কিন্তু এই ধরনের একটি ছবি সব এলাকায় দেখা যায়, এটি শুধুমাত্র মহান এবং পরাক্রমশালীদের বিশাল শব্দভান্ডারের কথা বলে। আমাদের ভাষায় আরও শপথের শব্দের ক্রম রয়েছে, কারণ আমাদের লোকেরা "শক্তিশালী শব্দ" ব্যবহার করতে পছন্দ করে না, বরং প্রতিটি শব্দের জন্য প্রচুর সংখ্যক প্রতিশব্দ রয়েছে। ফরাসি ভাষায় খুব সীমিত সংখ্যক শপথ শব্দ রয়েছে যা বেশ একঘেয়ে। এটি অসম্ভাব্য যে একজন ফরাসী এমন পরিস্থিতি কল্পনা করতে পারেন যখন সম্পূর্ণরূপে অশ্লীল ভাষা থেকে একটি বাক্য রচনা করা সম্ভব হয়, তবে একই সাথে অর্থ এবং যুক্তি সহ। কিন্তু রাশিয়ান ভাষায়, এই ধরনের পরিস্থিতি সম্ভব। এটি উপসংহারে পৌঁছানো যেতে পারে যে ফরাসি ভাষায় অভিশাপগুলি রাশিয়ান ভাষার তুলনায় দরিদ্র৷
উপসংহার
শপথ শব্দ আমাদের জীবনে একটি বড় ভূমিকা পালন করে। এটি প্রাচীনকাল থেকেই ব্যবহৃত হয়ে আসছে। প্রথম শপথকারী কে ছিলেন এই প্রশ্নের সঠিক উত্তর গবেষকরা দিতে পারবেন না, তবে এটি এতটা গুরুত্বপূর্ণ নয়। অশ্লীল ভাষা ব্যবহারের প্রবণতা চক্রাকারে চলে। শুধুমাত্র যখন এটি উপস্থিত হয়েছিল, মাদুরটি একটি বানান হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, এটি পুরোহিতদের দ্বারা সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। প্রাচীনকালে এবং মধ্যযুগে, দুর্ঘটনাক্রমে উচ্চারিত শপথের শব্দের জন্য, কেউ নির্যাতনের ঘরে প্রবেশ করতে পারে বা জল্লাদের শিকার হতে পারে। কিন্তু গির্জার ভূমিকা দুর্বল হওয়ার সাথে সাথে, শপথ করা আবার সমাজের আদর্শ হয়ে উঠেছে।
এটি এখন বেশ জনপ্রিয়। থেকে যায়আশা করি এই প্রবণতা শীঘ্রই শেষ হবে। যারা তাদের বক্তৃতায় শপথের পরিমাণ নিয়ে এটিকে অতিরিক্ত করে তাদের দিকে তাকানো যথেষ্ট দুঃখজনক। এটি শুধুমাত্র মানুষের শিক্ষার একটি বরং নিম্ন স্তর দেখায়। একজন ব্যক্তি যেভাবে একটি মাদুর ব্যবহার করেন, তার দ্বারা কেউ নির্ধারণ করতে পারে যে এটি তার সাথে কোন ব্যবসা করা বা তার উপর নির্ভর করা মূল্যবান কিনা। সর্বোপরি, যদি একজন ব্যক্তি অশ্লীল ভাষায় কথা বলে, তাহলে এর মানে হল যে সে নিজেকে পাবলিক প্লেসে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না। এবং এই ধরনের লোকেদের উপর নির্ভর করা নিজের জন্য আরও ব্যয়বহুল।
এই নিবন্ধে, আমরা অনুবাদ এবং উচ্চারণ সহ ফরাসি ভাষায় কিছু শপথ শব্দ দেখেছি। ঝগড়ার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
