রাশিয়ান ভাষায় যতি চিহ্ন বিভিন্ন কার্য সম্পাদন করে। তারা স্বরধ্বনি বিরাম এবং মুখ্য শব্দ হাইলাইট, ভয়েস কম/উচ্চারণ প্রতিস্থাপন করে, যা মৌখিক বক্তৃতার জন্য সাধারণ। উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে, তাদেরকে কয়েকটি দলে ভাগ করা যায়।
বাক্যের শেষে চিহ্ন
সমস্ত বিরাম চিহ্নের তাদের নির্দিষ্ট অর্থ আছে। সুতরাং, বাক্যের শেষে, হয় একটি বিন্দু বা একটি উপবৃত্ত, প্রশ্ন এবং বিস্ময়বোধক চিহ্ন বসানো হয়৷
- একটি সময়কাল প্রয়োজন যদি বিবৃতিতে কোনো ধরনের বার্তা থাকে এবং একটি বর্ণনামূলক প্রকৃতির হয়: "আজ সারাদিন তুষারপাত হচ্ছিল, সকাল থেকে গভীর সন্ধ্যা পর্যন্ত।"
- একটি উপবৃত্তাকার ইঙ্গিত দেয় যে বাক্যটিতে প্রকাশিত চিন্তাটি শেষ হয়নি এবং চালিয়ে যেতে হবে: "দয়া করে আমাকে বলুন, আপনি কি…"।
- প্রশ্ন বিরাম চিহ্ন ব্যবহার করা হয় যদি বাক্যে প্রশ্ন থাকে: "আপনি এখনও কোথায় দৌড়াচ্ছেন?"।
- বিস্ময়কর - যখন বিবৃতিতে কিছুর প্রতি আবেগ বা আবেগের তীব্রতা থাকে: "সান্যা, তোমাকে দেখে আমি কত খুশি!এখানে!"।
একটি বাক্যের মধ্যে চিহ্ন
আপনার যতি চিহ্ন বাক্যটির ভিতরে ব্যবহার করা হয়েছে। এগুলো হল কমা, সেমিকোলন, কোলন এবং ড্যাশ, বন্ধনী। এছাড়াও, এমন উদ্ধৃতিও রয়েছে যা একটি স্বাধীন বিবৃতি খুলতে এবং বন্ধ করতে পারে এবং ইতিমধ্যে তৈরি একটির ভিতরেও অবস্থিত। আমরা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে একটি কমা রাখি:
- বাক্যটির সমজাতীয় সদস্যদের সাথে, তাদের একে অপরের থেকে আলাদা করে: "মাটির উপর তুষারপাতগুলি নরমভাবে, মসৃণভাবে, পরিমাপ করে ঘুরছে।"
- যখন এটি একটি জটিল বাক্যে সাধারণ বাক্যগুলির সীমানা হিসাবে কাজ করে: "বজ্রপাত হয়েছে, এবং বৃষ্টি একটি কঠিন প্রাচীরের মতো ঢেলেছে।"
- বিরাম চিহ্নগুলি যখন অংশ এবং অংশগুলিকে আলাদা করে: "হাসছিল, ছেলেটি কথা বলে এবং কথা বলে না থামে। তার কথোপকথনকারীরা, হৃদয় দিয়ে হাসছিল, ছেলেটির প্রতি খুব খুশি হয়েছিল।"
- যদি বাক্যটিতে সূচনামূলক শব্দ বা প্লাগ-ইন নির্মাণ থাকে: "আমি মনে করি আবহাওয়া শীঘ্রই পুনরুদ্ধার করা উচিত।"
- যখন "কিন্তু, আহ, হ্যাঁ এবং" এবং অন্যান্যগুলি যোগ করা হয়, তখন এই বিরাম চিহ্নের প্রয়োজন হয়: "প্রথমে আমি হাঁটতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি আমার মন পরিবর্তন করেছিলাম।"
punctograms তালিকা, অবশ্যই, সম্পূর্ণ থেকে অনেক দূরে. এটি স্পষ্ট করার জন্য, আপনার বাক্য গঠন পাঠ্যপুস্তক উল্লেখ করা উচিত।
কোলন নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী স্থাপন করা হয়:
- এটি সাধারণীকরণ শব্দগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়: "সর্বত্র: ঘরের মধ্যে দিয়ে, করিডোরে, এমনকি প্যান্ট্রির দূরবর্তী কোণেও এবংরান্নাঘর - মালার বহু রঙের আলো জ্বলে উঠল।
- জটিল বাক্যে, একটি কোলন তার অংশগুলির মধ্যে ব্যাখ্যামূলক সম্পর্কের মধ্যে স্থাপন করা হয়: "আমার বন্ধু পূর্বাভাস দিয়ে ভুল করেনি: ভারী, নিম্ন মেঘগুলি ধীরে ধীরে কিন্তু নিশ্চিতভাবে পশ্চিমে জড়ো হচ্ছে।"
- সরাসরি বক্তৃতায়, একজনেরও এই বিরাম চিহ্নের কথা ভুলে যাওয়া উচিত নয়: এটি লেখকের শব্দগুলিকে আলাদা করে: "কাছে এসে, লোকটি ভয়ঙ্করভাবে ভ্রুকুটি করে এবং হেসে বলল: "হয়তো আমরা বাইরে যাব?"।
একটি সেমিকোলন লেখা হয় যদি বাক্যটি জটিল, অ-ইউনিয়ন হয় এবং এর অংশগুলির মধ্যে কোনও ঘনিষ্ঠ সংযোগ না থাকে, বা প্রতিটি অংশের নিজস্ব বিরাম চিহ্ন থাকে: "এদিকে এটি অন্ধকার হয়ে গেছে; আলো এখানে এবং সেখানে জ্বলছে ঘরবাড়ি, চিমনি থেকে প্রসারিত ধোঁয়া, খাবার রান্নার গন্ধ।"
ড্যাশ অ-ইউনিয়ন বাক্যগুলিতেও ব্যবহৃত হয় বা যদি বিষয় এবং ভবিষ্যদ্বাণীটি কণার উপস্থিতিতে একটি বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশ করা হয় "এই", ইত্যাদি: "বসন্ত হল সূর্যের উজ্জ্বলতা, এর নীল আকাশ, প্রকৃতির আনন্দময় জাগরণ।"
প্রতিটি punctogram এর অনেকগুলি সূক্ষ্মতা এবং স্পষ্টীকরণ রয়েছে, তাই উপযুক্ত লেখার জন্য এটি নিয়মিত রেফারেন্স সাহিত্যের সাথে কাজ করা প্রয়োজন৷
