মুখে একটা চড় মানে মুখে একটা চড়। সুতরাং এই শব্দটি সংক্ষেপে একজন রাশিয়ান ব্যক্তির সাথে যুক্ত। নিবন্ধে আমরা "মুখে চড়" শব্দের উৎপত্তির ইতিহাস বিবেচনা করব। আমরা ধারণাটির আভিধানিক অর্থ অন্বেষণ করি। এবং শেষ পর্যন্ত, আমরা এর জন্য প্রতিশব্দ নির্বাচন করব এবং প্রসঙ্গে এর ব্যবহারের উদাহরণ দেব।
"থাপ্পড়" শব্দের ব্যুৎপত্তি এবং ইতিহাস
এই ধারণাটি "থুতু" ক্রিয়া থেকে এসেছে। অর্থাৎ, "মুখে থাপ্পড়" শব্দটি "মুখে থাপ্পড়" এর উদ্ভূত।
থুথু একটি শব্দ যা প্রোটো-স্লাভিক "পজুতি" থেকে এসেছে। এবং এটি, ঘুরে, পুরানো রাশিয়ান "প্লভাতি" হয়ে ওঠে।
অধ্যয়ন করা শব্দ "মুখে চড়" থুথুর সাথে যুক্ত কেন? এটি একটি যুদ্ধের আগে মুষ্টি স্লোবার করার প্রাচীন রীতির কারণে। রাশিয়ায় এবং অন্যান্য মানুষের মধ্যে, অনেক লক্ষণ লালার সাথে যুক্ত। এটি এখন খারাপ স্বাদের একটি চিহ্ন, তবে আগে এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে তার অনেক দরকারী এবং নিরাময় বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা এমনকি ক্ষত নিরাময় করতে পারে। লালার জাদুকরী প্রভাবের কথা না বললেই নয়।
সুতরাং যুদ্ধের আগে, রোমান সাম্রাজ্যে ফিরে, যুদ্ধের আগে যোদ্ধারা তাদের হাতে থুথু ফেলত কারণ তারা বিশ্বাস করেছিল যে এটি তাদের শক্তি দেবে। এই ধরনের আঘাত শক্তিশালী হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
তবে, অনেক আইটেম এখন জাদুকরী ক্রিয়া দ্বারা নয়, অনুশীলনের মাধ্যমে ন্যায়সঙ্গত হতে পারে। সুতরাং, আঘাতের আগে হাতের লালা মুষ্টি ভাঙ্গাতে সাহায্য করবে।
"মুখে চড়" শব্দটির আভিধানিক অর্থ
এই শব্দটি কথ্য। রাশিয়ান ভাষার ব্যাখ্যামূলক অভিধান অনুসারে S. I. ওজেগোভা, টি.এফ. Efremova, D. N. উশাকভ, এই শব্দের একটি সরাসরি এবং রূপক অর্থ রয়েছে। মুখে একটা চড় হল:
- মুখে ঘুষি। চড়ের মতই।
- একটি তীব্র অপমান যা এর কাঁটা দিয়ে আঘাত করে।
V. ডাহলের অভিধানে এই শব্দের অর্থ গালে ঘা হিসাবেও উল্লেখ করা হয়েছে। যাইহোক, তিনি এখনও "থাপ্পড়" শব্দটি ব্যাখ্যা করেছেন - এটি একটি সমৃদ্ধ জার্মান বান৷
এছাড়া, মুখে একটি থাপ্পড় একটি ভালুকের ফাঁদ যা ভালুকের ট্রেইলে সেট করা হয়। জন্তুটি দড়ি ধরে বর্শা দিয়ে আঘাত করে৷
প্রতিশব্দ এবং ব্যবহারের উদাহরণ
অধ্যয়ন করা একটি শব্দের সাথে একই রকম কিছু শব্দ আছে:
- থাপ্পড়;
- ধর্মঘট;
- কফ;
- কিক;
- ফাটল;
- থাপ্পড়;
- থুতু।
প্রসঙ্গে শব্দটিকে আরও ভালভাবে কল্পনা করতে, এখানে এর ব্যবহারের উদাহরণ দেওয়া হল:
- তাদের মধ্যে একজন পেট্রোভিচের মুখে থাপ্পড় মারার আগে তারা দীর্ঘদিন ধরে তর্ক করেছিল।
- আমার মনে হচ্ছে আমরা কর্তৃপক্ষের মুখে একটি চড় পাব।
- স্বামী সকালে বাড়িতে এসে তার স্ত্রীর মুখে একটি চড় মারলেন।
- তিনি তাকে এমনভাবে ধমক দিয়েছিলেন যেন মুখে ঘুষি মেরেছে।
- শিকারীট্রান্সবাইকালিয়া ভালুকের মুখে একটা চড় বসিয়েছে।
এইভাবে, আমরা খুঁজে পেয়েছি যে অধ্যয়ন করা শব্দটি প্রোটো-স্লাভিক উত্সের এবং লড়াইয়ের আগে মুষ্টিতে থুথু ফেলার রীতির সাথে যুক্ত। এই ধারণাটির অর্থ একটি চড়, অপমান এবং একটি ভালুকের ফাঁদ৷