ভাষা আমাদের জীবনের সবচেয়ে প্রয়োজনীয় হাতিয়ার। বর্তমানে বিশ্বে প্রায় 6,000 ভাষা রয়েছে। ইউনেস্কোর মতে, অদূর ভবিষ্যতে, তাদের প্রায় অর্ধেক তাদের শেষ বাহক হারাতে পারে এবং তাই সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাবে। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ভাষাগুলি কেবল আধুনিক বিশ্বেই বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে না, কারণ এমনকি প্রাচীনকালেও এটি ঘটেছিল যে তারা কোনও চিহ্ন রেখে যায়নি।
অব্যবহৃত ভাষার শ্রেণীবিভাগ
কোন ভাষা বিপন্ন? অবশ্যই, যেগুলি এখনও সমাজে ব্যবহৃত হয়, তবে অদূর ভবিষ্যতে অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে। সুতরাং, বিজ্ঞানীরা একটি মোটামুটি পরিষ্কার শ্রেণীবিভাগ তৈরি করেছেন যা অল্প-ব্যবহৃত ভাষাগুলিকে নিম্নলিখিত গোষ্ঠীতে ভাগ করে:
- বিলুপ্ত ভাষাগুলি স্পিকারদের সম্পূর্ণ বর্জন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়৷
- বিলুপ্তির দ্বারপ্রান্তে থাকা ভাষাগুলি বিশ্বের বিরলতম, তাই তাদের ভাষাভাষীদের সংখ্যা অত্যন্ত কম (একটি নিয়ম হিসাবে, এক ডজনের বেশি নয়)। উপরন্তু, তারা এই ধরনের ভাষায় কথা বলেগ্রামীণ এলাকায় বসবাসকারী বয়স্ক মানুষ।
- বিপন্ন ভাষাগুলি উন্নত বয়সের পর্যাপ্ত সংখ্যক বক্তা (কয়েক শত থেকে হাজার হাজার) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। শিশু এবং কিশোর-কিশোরীদের স্পষ্টভাবে এই ধরনের ভাষা শেখানো হয় না।
- অপ্রতিকূল ভাষা যা প্রায় এক হাজার মানুষ ব্যবহার করে। যাইহোক, শিশুরা এখনও এই ভাষাগুলি শিখছে, তবে ন্যূনতম পরিমাণে৷
- অস্থির ভাষা যা যেকোনো সময় অন্য গ্রুপে যেতে পারে। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এগুলি একেবারে সমস্ত বয়সের এবং স্ট্যাটাসের লোকেরা ব্যবহার করে, যদিও ভাষাগুলির অফিসিয়াল ফিক্সিং নেই৷
একটি নির্দিষ্ট ভাষা কোন গোষ্ঠীর অন্তর্গত?
ভাল বা খারাপের জন্য, বিপন্ন ভাষার তালিকা শ্রেণীবিভাগ নিশ্চিত করার জন্য যথেষ্ট সমৃদ্ধ। এটি লক্ষ করা উচিত যে একটি নির্দিষ্ট ভাষা গোষ্ঠী নির্ধারণ করার জন্য, কতজন ভাষাভাষী একটি নির্দিষ্ট ভাষা ব্যবহার করে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, তবে এটি পরবর্তী প্রজন্মের কাছে প্রেরণ করার প্রবণতা। যদি বাচ্চাদের একটি ভাষা শেখানো না হয়, তবে এটি খুব কম সময়ে চূড়ান্ত গোষ্ঠী থেকে "বিলুপ্ত ভাষা" এ চলে যেতে পারে৷
2009 সালে, "বিশ্বের বিপন্ন ভাষার অ্যাটলাস" এর সর্বশেষ সংস্করণটি তৈরি করা হয়েছিল, যাতে হতাশাজনক তথ্য রয়েছে যে আজ বিশ্বের প্রায় 2,500 ভাষা বিলুপ্তির হুমকিতে রয়েছে (2001 সালে এই সংখ্যাটি প্রায় তিনগুণ কম ছিল, তারপরে শুধুমাত্র 900 টি ভাষা একই পরিস্থিতিতে ছিল)। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে রাশিয়ার জনগণের বিপন্ন ভাষাগুলির আজ তাদের গ্রুপিংয়ে 131 টি ইউনিট রয়েছে। এছাড়া আদমশুমারির তথ্যতারা বলে যে কয়েকটি জাতীয়তার সংখ্যা বার্ষিক কয়েক ডজন কমেছে। কিন্তু জাতীয়তাও সংশ্লিষ্ট ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে!
রাশিয়ার বিপন্ন ভাষা: কেরেক
আধুনিক সভ্যতার আবির্ভাবের সাথে সাথে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক পটভূমির মানুষের সক্রিয় আত্তীকরণ রয়েছে। তাই পৃথিবীর মুখ থেকে ধীরে ধীরে অনেক জাতিসত্তা মুছে যাচ্ছে। অবশ্যই, তাদের বিরল প্রতিনিধিরা তাদের জনগণের ঐতিহ্য এবং রীতিনীতিগুলিকে ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে সংরক্ষণ করার চেষ্টা করে, যা সবসময় কার্যকর হয় না।
আজ, মাত্র দুজন লোক কেরেক (সর্বশেষ আদমশুমারি অনুসারে) কথা বলে। কেরেক (তারা প্রায়শই নিজেদেরকে আঙ্কলগাক্কু বলে) উত্তরের একটি খুব ছোট জাতিগোষ্ঠী যারা চুকোটকা স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের বেরিংভস্কি জেলায় বাস করে। প্রশ্নে থাকা ভাষাটির কখনও লিখিত ভাষা ছিল না - এটি পারিবারিক চেনাশোনাগুলিতে একচেটিয়াভাবে কথা বলা হত। আজ পর্যন্ত, প্রায় পাঁচ হাজার কেরেক শব্দ সংরক্ষণ করা হয়েছে। এই জনগোষ্ঠীর ইতিহাসের 3000 বছরের ইতিহাস রয়েছে। এটি সবই শুরু হয়েছিল প্রাকৃতিক বিচ্ছিন্নতার পরিবেশে বসবাসের মাধ্যমে, তারপরে লগড জোনে পুনর্বাসন (20 শতক)। চুকোটকার কয়েকটি গ্রামে কেরেকরা আলাদা পরিবার গঠন করে। উপরন্তু, তারা আরেকটি ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর সাথে আত্তীকরণ করেছে - চুকচি।
ক্ষুদ্রতম ভাষাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে উচ্চ ভাষা
প্রতি বছর রাশিয়ার বিলুপ্ত ভাষাগুলি সক্রিয়ভাবে তাদের পদমর্যাদা পূরণ করছে। তাই, আজকে একশোর বেশি মানুষ উদগে ভাষায় কথা বলে না। এই ভাষায় কথা বলা হয়রাশিয়ান ফেডারেশনের খবরভস্ক এবং প্রিমর্স্কি অঞ্চল। এটিতে উত্তর গোষ্ঠীর ভাষার কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তাই এটি ওরোকের সাথে খুব মিল। আমাদের সময়ে Udege ভাষা শুধুমাত্র বয়স্ক মানুষ এবং একচেটিয়াভাবে একে অপরের সাথে দৈনন্দিন যোগাযোগের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়। এটা লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে অল্পবয়সীরা তাদের মাতৃভাষা জানে না (এতে 40 বছরের কম বয়সী সমস্ত লোক অন্তর্ভুক্ত)। বর্তমানে, এর বেশ কয়েকটি উপভাষা আলাদা করা হয়েছে, যার মধ্যে আরও বিখ্যাত হল খোর, বিকিনস্কি এবং সমরগা। সুতরাং, তাদের ব্যাকরণ এবং বাক্য গঠনের প্রকৃতি একই রকম, তবে শব্দভান্ডার এবং ধ্বনিতত্ত্বের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য লক্ষ্য করা যায়। যাইহোক, মাইগ্রেশন প্রক্রিয়ায়, তারা সমতল করা হয়। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে প্রশ্নে থাকা ভাষাটির একটি লিখিত ভাষা রয়েছে, যা ল্যাটিন বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে সংশ্লিষ্ট বর্ণমালার E. R. Schneider দ্বারা গঠনের মাধ্যমে প্রমাণ করা যেতে পারে৷
ভোটিয়ান
কোন ভাষা বিলুপ্ত এবং কোনটি বিলুপ্তির দ্বারপ্রান্তে? সময়ের সাথে সাথে, এই সমস্যাটি সমাজকে আরও বেশি করে উদ্বিগ্ন করে। এবং এটি আশ্চর্যজনক নয়, কারণ যতদিন সম্ভব মাতৃভাষা সংরক্ষণের মানুষের আকাঙ্ক্ষা আমাদের সময়ের পরিস্থিতির একটি পর্যাপ্ত প্রতিক্রিয়া।
ভোড ভাষা, ইউরালিক ভাষা পরিবারের বাল্টিক-ফিনিশ গোষ্ঠীর অন্তর্গত, একটি বিপন্ন ভাষা, কারণ আজ এখানে বিশটির বেশি ভাষাভাষী নেই। ভাষার শ্রেণিবিন্যাসগুলির মধ্যে একটি তথ্য প্রদান করে যে ভোটিক, এস্তোনিয়ান এবং লিভের সাথে, একটি দক্ষিণ উপগোষ্ঠী গঠন করে। বিবেচিত উপভাষাটি বিভিন্ন ধরণের উপভাষা দ্বারা উপস্থাপিত হয়,পশ্চিমে উপবিভক্ত, ক্রোকোলি, লুঝিটসি এবং পেস্কির গ্রামীণ জনবসতিতে সাধারণ এবং পূর্বাঞ্চলীয়, কোপোরি অঞ্চলে সংঘটিত হয়। এটি উল্লেখ করা উচিত যে প্রদত্ত উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্যগুলি নগণ্য। ভোটিক ভাষার প্রথম ব্যাকরণটি 19 শতকে তৈরি হয়েছিল এবং এক শতাব্দী পরে, ক্রাকোলিয়ে গ্রামের দিমিত্রি স্বেতকভ তার মাতৃভাষায় ভোটিক ব্যাকরণ তৈরি করেছিলেন।
সামি ভাষা
আজ, বিশ্বের বিপন্ন ভাষাগুলির সিরিজে অনেক উপাদান রয়েছে, যার মধ্যে সামি ভাষার গ্রুপও অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, যাকে ল্যাপিশও বলা হয় এবং ফিনো-উগ্রিকের সাথে সম্পর্কিত। তাদের বাহক হল সামি, বা ল্যাপস (প্রথম সংজ্ঞা, একটি নিয়ম হিসাবে, বিভিন্ন সামি গোষ্ঠীর জন্য একটু ভিন্নভাবে শোনায় এবং এটি একটি রুশকৃত শব্দ হিসাবে কাজ করে এবং দ্বিতীয়টি নামের বৈকল্পিকগুলির মধ্যে একটি)। বিবেচনাধীন সামগ্রিকতার মধ্যে, Uume, Piite, Luule, Inari, Skoldian, Babinsk, Kildin, Terek এবং আরও অনেকের মতো ভাষা রয়েছে। এটি লক্ষণীয় যে সারা বিশ্বে সামি ভাষার ভাষাভাষীদের সংখ্যা অত্যন্ত উল্লেখযোগ্য (53,000 এরও বেশি লোক)। তবুও, রাশিয়ান ফেডারেশনের ভূখণ্ডে, বিশ জনের বেশি লোক এই জাতীয় মূল উপভাষা অনুশীলন করে না। উপরন্তু, এই মানুষ, এটি পরিণত হিসাবে, বেশিরভাগই রাশিয়ান কথা বলতে. সামি ভাষার গোষ্ঠীর ধ্বনিতত্ত্ব এবং ধ্বনিবিদ্যা জটিলতার বর্ধিত স্তর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, কারণ শব্দগুলিতে প্রায়শই দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণের পাশাপাশি ডিফথং এবং ট্রাইফথং থাকে।
ভাষা হারিয়ে যাওয়ার কারণ কী এবং কীভাবে আপনার মাতৃভাষা বজায় রাখবেন?
যেমন এটি পরিণত হয়েছে, আধুনিক বিশ্বে, বিলুপ্ত ভাষা একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা যা জনসাধারণের মনোযোগ বৃদ্ধি করে। উপরন্তু, পূর্বাভাস দেখায় যে ভাষা বিলুপ্তির প্রবণতা শুধুমাত্র তীব্র হবে, কারণ উদ্ভাবনী প্রযুক্তির উত্থান দ্রুত একটি হতাশাজনক উপসংহারের দিকে নিয়ে যাচ্ছে: জাতীয় সংখ্যালঘুরা তাদের মাতৃভাষাগুলিকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য আরও বেশি করে প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, কিন্তু প্রায়শই কোন লাভ হয় না। এটি ইন্টারনেটের সক্রিয় বিকাশের কারণে। স্বাভাবিকভাবেই, ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েবে উপস্থাপিত নয় এমন একটি ভাষাকে একজন ব্যক্তির গুরুত্বের সাথে নেওয়ার সম্ভাবনা কম।
সুতরাং, নিজের মাতৃভাষার সংরক্ষণ এবং সমৃদ্ধির জন্য, এটির প্রতি খুব মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন, কারণ এটি যোগাযোগ, প্রতিফলন এবং উপলব্ধির একটি হাতিয়ার হিসাবে কাজ করে এবং সামগ্রিক বিশ্বের দৃষ্টিভঙ্গিকে সম্পূর্ণরূপে চিহ্নিত করে। ছবি স্থানীয় ভাষা অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতের মধ্যে সম্পর্ককে সম্পূর্ণরূপে প্রতিফলিত করে, উপরন্তু, এটি সৃজনশীলতা প্রকাশের একটি মাধ্যম। এই সমস্ত তথ্যগুলি সক্রিয় ব্যবহারের আকাঙ্ক্ষা, সম্ভাব্য দীর্ঘতম সময়ের জন্য সংরক্ষণ এবং সেইসাথে তাদের মাতৃভাষার পরবর্তী প্রজন্মের কাছে উচ্চমানের সংক্রমণের বিষয়ে সমাজের জন্য সর্বাধিক প্রেরণা হিসাবে কাজ করে৷
