প্রতিটি ভাষার একটি বিচিত্র ইতিহাস রয়েছে, কিন্তু, একটি নিয়ম হিসাবে, সেগুলি স্বতঃস্ফূর্তভাবে বিকাশ লাভ করে এবং ঘটনার সঠিক তারিখ নির্ধারণ করা কেবল অসম্ভব। এই ভাষাগুলো মানুষের যতদিন আছে ততদিন ধরেই আছে। এস্পেরান্তো একেবারে অন্য বিষয়। এটি 1887 সালে উদ্ভাবিত একটি কৃত্রিম ভাষা। কেন এর প্রয়োজন এবং কে এর স্রষ্টা?
লাজার জামেনহফের ধারণা
1887 সালে, একজন ওয়ারশ ডাক্তার আন্তর্জাতিক যোগাযোগের জন্য একটি ভাষা আদর্শ তৈরি করার ধারণা নিয়ে এসেছিলেন। লাজার জামেনহফ এমন একটি সিস্টেম নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যা বিভিন্ন দেশের লোকেদের অসুবিধা ছাড়াই যোগাযোগ করতে দেয়। নতুন ভাষা শেখার জন্য নিরপেক্ষ এবং আরও অ্যাক্সেসযোগ্য হওয়ার কথা ছিল। ধারণাটি প্রাসঙ্গিক হয়ে উঠেছে, উপরন্তু, এস্পেরান্তো শীঘ্রই একটি সাংস্কৃতিক মূল্যে পরিণত হয়েছে। এর ওপর রচিত হয়েছে বিভিন্ন সাহিত্যকর্ম। এটি আকর্ষণীয় যে এই জাতীয় প্রকল্প প্রথম বা একমাত্র নয় - লোকেরা একাধিকবার একটি কৃত্রিম আন্তর্জাতিক ভাষা তৈরি করার চেষ্টা করেছে। যাইহোক, শুধুমাত্র এস্পেরান্তো বিশ্বব্যাপী পরিচিত এবং বিভিন্ন উপায়ে অনুকরণীয় হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। জামেনহফ একা এটি তৈরি করেননি। তিনি শুধুমাত্র একটি খসড়া প্রস্তুত করেছিলেন, যা ভাষা ব্যবহারের প্রক্রিয়ায় সম্পূরক ছিল। উন্নয়ন থেমে থাকে না – যারা এস্পেরান্তো শেখা শুরু করে তারা এতে অবদান রাখতে পারেঅভিধান।
বিদ্যমান ভাষাগুলি কেন উপযুক্ত নয়?
অনেকেই মনে করেন ইংরেজি একটি আন্তর্জাতিক ভাষা। এটি সারা বিশ্বে বোঝা যায় এবং সারা বিশ্বের স্কুলগুলিতে পড়ানো হয়। যাইহোক, Esperantists বিশ্বাস করে যে আরও ভাল সমাধান আছে। যেকোনো জাতীয় ভাষার মতো, ইংরেজি বেশ কঠিন এবং শিখতে সময় এবং অর্থ লাগে। উপরন্তু, এর ব্যবহার অন্যদের বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলক হতে পারে। জন্ম থেকে ইংরেজিভাষী লোকেরা সবসময় এটি প্রাপ্তবয়স্কদের থেকে যারা এটি শিখেছে তাদের চেয়ে ভাল জানবে। এস্পেরান্তো পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার একটি দুর্দান্ত উপায়, এটি সবার জন্য দ্বিতীয়। এটি বিদ্যমান জাতীয় যেকোনোটির চেয়ে অনেক সহজ। যারা এটি অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নেয় তাদের প্রত্যেকেরই ন্যূনতম খরচ প্রয়োজন, এবং সবাই সমান পদক্ষেপে রয়েছে।
এখানে কতজন স্থানীয় ভাষাভাষী আছে?
এসপেরান্তো ব্যবহার করেন এমন লোকের সঠিক সংখ্যা অজানা। বিভিন্ন অনুমান অনুসারে, এটি এক লক্ষ থেকে কয়েক মিলিয়ন পর্যন্ত। এমনকি সবচেয়ে হতাশাবাদী তথ্য অনুসারে, বিশ হাজারের কম এস্পের্যান্টিস্ট থাকতে পারে না। এই অর্থে, আন্তর্জাতিক ভাষা সবচেয়ে খারাপ অবস্থানে নেই - কখনও কখনও এমনকি কম স্থানীয় ভাষাভাষীরা জাতীয় ভাষায় কথা বলে, কখনও কখনও চিত্রটি দ্বি-সংখ্যার হয়। বিবেচনা করে যে এস্পেরান্তো মাত্র একশ পনেরো বছর ধরে বিদ্যমান, এটি একটি খারাপ চিত্র নয়। উপরন্তু, ভাষাটি ভৌগলিকভাবে খুব বিস্তৃত - এটি শত শত দেশে ব্যবহৃত হয়। শহরে অল্পসংখ্যক এস্পেরান্তো স্পিকার থাকলেও ইলেকট্রনিক মিটিং ক্যালেন্ডার এবং ঠিকানা ডিরেক্টরি তাদের একত্রিত হতে সাহায্য করে।
ভাষা কীভাবে ব্যবহৃত হয়?
এস্পেরান্তো হল চিঠিপত্র এবং মৌখিক কথোপকথনের জন্য আদর্শ ভাষা। কিন্তু একটি সম্পূর্ণ সাংস্কৃতিক স্থান আছে. এস্পেরান্তোতে লেখা এবং এতে অনূদিত উভয় বইই ক্রমাগত প্রকাশিত হয়, রেডিও স্টেশনগুলি এই ভাষায় সম্প্রচারিত হয়, প্রায় একশো পত্রিকা প্রকাশিত হয়। বাহক ইন্টারনেটে খুঁজে পাওয়া সহজ। উপরন্তু, বিজ্ঞানীরা প্রায়ই এটি ব্যবহার করে। এস্পেরান্তো হল সান মারিনোতে অবস্থিত সম্মেলন, সিম্পোজিয়াম এবং বিজ্ঞানের একটি সম্পূর্ণ একাডেমির কাজের ভাষা। অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করার সময় এটি একটি মধ্যস্থতাকারী হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। মূল সাহিত্যে বিভিন্ন ধরণের শৈলীর পাঠ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। অনুবাদটি তার বিশালতার সাথে মুগ্ধ করে - উদাহরণস্বরূপ, প্রায় সমস্ত রাশিয়ান ক্লাসিক সমস্যা ছাড়াই পাওয়া যেতে পারে। সাংবাদিকতা এবং পাঠ্যপুস্তক খুঁজে পাওয়া কঠিন নয়। কখনও কখনও এস্পেরান্তোতে তৈরি কাজগুলি জাতীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়৷
শিক্ষা কি?
আপনাকে আন্তর্জাতিক ভাষা এস্পেরান্তো জানতে হবে কেন? অনেক বিভিন্ন কারণ আছে. প্রথমত, প্রতিটি বাহক সকল মানুষের মধ্যে আন্তর্জাতিক সম্পর্ক, সহনশীলতা এবং সমতার ন্যায়বিচার সমর্থন করে। দ্বিতীয়ত, একজন এস্পের্যান্টিস্ট পৃথিবীর যে কোন কোণে একজন কথোপকথক খুঁজে পেতে পারেন। বাহকদের সভাগুলি মূল ঐতিহ্যের সাথে সংযুক্ত, তাদের সাথে একটি অনন্য পরিবেশ রয়েছে। এস্পের্যান্টবাদীরা প্রায়ই একে অপরকে বিনামূল্যে থাকার ব্যবস্থা করে, বিশেষ যুব প্রোগ্রামের মাধ্যমে অতিথিদের সন্ধান করে। উপরন্তু, ভাষা একটি আকর্ষণীয় এবং বহুমুখী সংস্কৃতি দ্বারা আলাদা করা হয়। এটি যেকোনো জাতীয় একের চেয়ে বেশি অ্যাক্সেসযোগ্য, কারণ এটি প্রতিটি নির্দিষ্ট ব্যক্তির সাথে সনাক্ত করা যেতে পারে। শিক্ষার্থীকে হারাতে হবে নানিজস্ব সংস্কৃতি। চতুর্থ কারণ হল বিশ্বের উপলব্ধি প্রসারিত করার সুযোগ। যে কোনো দেশের অন্যান্য মানুষের সাথে যোগাযোগ সহজ এবং সাশ্রয়ী মূল্যের হতে পারে তা বোঝা জীবনের অনেক দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করে। এস্পেরান্তো কুসংস্কার থেকে মুক্তি পেতে সাহায্য করে। অবশেষে, এটি আকর্ষণীয় পরিচিতি করার একটি উপায় মাত্র। Esperantists অস্বাভাবিক মানুষ, প্রায়ই চমৎকার শিক্ষা এবং অনেক শখ সঙ্গে. চূড়ান্ত কারণ হল অন্য কোন ভাষা শেখার সহজতা। যারা এস্পেরান্তো জানেন তারা বিদেশী শব্দ এবং ব্যাকরণে দ্রুত দক্ষতা অর্জন করেন যারা স্ক্র্যাচ থেকে ইংরেজি বা ফ্রেঞ্চ শিখতে শুরু করেন।