বিখ্যাত এসএস মানুষ, ট্যাঙ্ক টেক্কা, যিনি ফ্রান্স, পোল্যান্ড, গ্রীস, সোভিয়েত ইউনিয়ন (কুরস্ক বুল্জ) এর ভূমি শুঁয়োপোকা দিয়ে চূর্ণ করেছিলেন, 1936 সাল পর্যন্ত ওয়েহরমাখটে সেবা করেছিলেন, তার পরে - তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত - এসএস-এ. ইউএসএসআর-এ তিনি অ্যাসল্ট বন্দুকের একটি প্লাটুনের কমান্ডার ছিলেন। 1944 সালের বসন্তে, তাকে নরম্যান্ডিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি দেখিয়েছিলেন যে জার্মান টাইগার ট্যাঙ্কটি আমাদের মিত্রদের দ্বারা ব্যবহৃত সমস্ত যানবাহনের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত ছিল। সমস্ত সামরিক এনসাইক্লোপিডিয়াতে তার নাম অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে - এই মাইকেল উইটম্যান।
ট্যাঙ্ক টেক্কা
তিনি ভিলারস-বোকেজ শহরের কাছে নিজেকে বিশেষ গৌরব দিয়ে ঢেকেছিলেন, যেখানে একটি বিক্ষোভ যুদ্ধ দেওয়া হয়েছিল: পনের মিনিটের মধ্যে, মাইকেল উইটম্যান 11টি ট্যাঙ্ক, 13টি সাঁজোয়া কর্মী বাহক এবং 2টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুক নিষ্ক্রিয় করেছিলেন। এইভাবে, তিনি ব্রিটিশদের বুদ্ধিমত্তাকে প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিয়েছিলেন, শুধু বুদ্ধিমত্তাই নয়, আফ্রিকান অভিযানের সময় থেকে অত্যন্ত গৌরবময়, যেটিকে "মরুভূমির ইঁদুর" বলা হত। একটি "টাইগার" এর কর্মের ফলস্বরূপ, ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর যুগান্তকারী অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়।
সেন্ট Aignan de Cramesnil - নরম্যান্ডির একটি শহর, যেখানে 1944 সালে এসএস গ্রুপের সাহসী সৈনিক মাইকেল উইটম্যান তার মাথা নিচু করেছিলেন। যে ট্যাঙ্কেএকটি জার্মান টেক্কা ছিল, সরাসরি আঘাতে ধ্বংস হয়েছিল: গোলাবারুদ বিস্ফোরিত হয়েছিল, টাওয়ারটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। ট্যাঙ্কে থাকা প্রত্যেকেই কেবল গালি দেওয়া হয়েছিল৷
শত্রুতার সময়কালে, ট্যাঙ্ক যুদ্ধের মাস্টার মাইকেল উইটম্যান ব্যক্তিগতভাবে ১৩২টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুক এবং ১৪১টি ট্যাঙ্ক ধ্বংস করেছিলেন। এই টেকার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টের বেশিরভাগ ইস্টার্ন ফ্রন্টে রেকর্ড করা হয়েছে।
সংক্ষিপ্ত জীবনী
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সবচেয়ে কার্যকর ট্যাঙ্ক কমান্ডার - মাইকেল উইটম্যান - এপ্রিল 1914 সালে উচ্চ প্যালাটিনেটের এক কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বিশ বছর বয়সে, তিনি ওয়ার্কার্স অ্যাসোসিয়েশনে (RAD - Reichsarbeitdienst) যোগদান করেন, যেখানে তিনি ছয় মাস চাকরি করেন, তারপরে তাকে জার্মান সেনাবাহিনীতে সামরিক চাকরির জন্য ডাকা হয়৷
1936 সালে, মাইকেল উইটম্যান একজন নন-কমিশনড অফিসার হিসাবে তার চাকরি শেষ করেছিলেন এবং ইতিমধ্যে 1937 সালের শুরুতে তিনি এসএস 311623 নম্বরের অধীনে একজন এসএস ম্যান হয়েছিলেন। এখানে তিনি একটি সাঁজোয়া গাড়ি চালানোর প্রশিক্ষণ নিতে শুরু করেছিলেন, যা সে চমৎকার ফলাফল দেখিয়েছে।
পোল্যান্ড, গ্রীস এবং অন্যান্য ইউরোপ
1939 সালে মেরুগুলির একটি সেনাবাহিনী ছিল, যদি ওয়েহরমাখটের থেকে নিকৃষ্ট হয়, তবে কিছুটা। তবুও, পোল্যান্ডে জার্মান প্রচারাভিযান একটি ব্লিটজক্রিগের সমস্ত লক্ষণের উত্তর দিয়েছে। এই বছরের সেপ্টেম্বরে, মাইকেল উইটম্যান, সদ্য মিশে যাওয়া এসএস আনটারসচারফুহরার, একটি সাঁজোয়া এসডিতে একটি পুনরুদ্ধার ইউনিটের অংশ হিসাবে। Kfz. 232 অবিরাম বিজয়ের সাথে প্রতিবেশী রাজ্যের ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে চলে গেছে।
ইতিমধ্যে 1939 সালের অক্টোবরে, উইটম্যান কর্পোরেট সিঁড়িতে উঠেছিলেন। প্রথমত, তাকে বার্লিনের পঞ্চম পুনরুদ্ধার সাঁজোয়া কোম্পানিতে স্থানান্তর করা হয়েছিল, যেখানে সেখানে এক ধরণের "প্রশিক্ষণ" ছিল।অ্যাসল্ট বন্দুক, তারপর স্ব-চালিত অ্যাসল্ট বন্দুকের একটি নতুন তৈরি ব্যাটারিতে। এখানে তিনি ভবিষ্যত কারদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং বন্ধুত্ব করেছিলেন, যাদেরকে তিনি পরে ছাড়িয়ে যাবেন এবং ছাড়িয়ে যাবেন: এরা হলেন হ্যান্স ফিলিপসেন, হেলমুট ওয়েনডর্ফ, আলফ্রেড গুন্থার এবং আরও কয়েকজন।
ট্যাঙ্কের পথ
মাইকেল উইটম্যানের আসল ট্যাঙ্ক ক্যারিয়ার শুরু হয়েছিল। 1940 সালের শেষের দিকে, গ্রীস এবং যুগোস্লাভিয়ায়, মাইকেল উইটম্যান ইতিমধ্যেই StuG স্ব-চালিত বন্দুকের একটি প্লাটুনের কমান্ডে ছিলেন। III Ausf. এ, যেখানে তিনি 1941 সালের জুন পর্যন্ত ছিলেন। ইতিমধ্যেই 11 জুন, LSSAH বিভাগ, যেখানে তিনি দায়িত্ব পালন করেছিলেন, অবস্থান থেকে প্রত্যাহার করে পূর্বে চলে যায়, যেখানে বারবারোসা পরিকল্পনা বাস্তবায়নের অপেক্ষায় ছিল। প্রথমে, মাইকেল উইটম্যান ইউএসএসআর-এর দক্ষিণাঞ্চলে যুদ্ধ করেছিলেন।
12 জুলাই, 1941-এ সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংসের জন্য, উইটম্যান ইতিমধ্যে II ডিগ্রির আয়রন ক্রস পেয়েছিলেন, সামান্য আহত হয়েছিলেন, তবে পদে থেকেছিলেন এবং 8 সেপ্টেম্বর তিনি একই পুরষ্কার পেয়েছিলেন। আমি ডিগ্রী. রোস্তভের কাছাকাছি যুদ্ধগুলি তাকে ট্যাঙ্ক অ্যাসল্ট মেডেলিয়ন (একই যুদ্ধে ধ্বংস হওয়া 6টি ট্যাঙ্কের জন্য) এবং ওবার্সচারফুহরার উপাধি এনেছিল। তাই তিনি 1942 সালের জুন পর্যন্ত লড়াই করেছিলেন, তারপরে তিনি অসামান্য পরিষেবার জন্য বাভারিয়াতে অফিসার কোর্সের ক্যাডেটগুলিতে প্রবেশ করেছিলেন। 1942 সালের সেপ্টেম্বরে তিনি সেখান থেকে ট্যাঙ্ক প্রশিক্ষক হিসাবে স্নাতক হন।
গ্রেনাডিয়ার ডিভিশন ট্যাঙ্ক
1943 সালের বসন্তে পুনর্নিয়োগ এবং পুনর্গঠনের পর, মাইকেল উইটম্যান ইতিমধ্যেই "টাইগার"-এ তার যুদ্ধের কেরিয়ার শুরু করেছিলেন, যা সামনের দক্ষিণ প্রান্তে কার্স্ক বুল্জের উচ্চতাকে ইস্ত্রি করেছিল। প্রথম দিনে, উইটম্যান 13 টি-34 ট্যাঙ্ক এবং 2টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুক নিষ্ক্রিয় করতে সক্ষম হন। একই সময়ে, তিনি প্লাটুনটিকে টিকে থাকতে সহায়তা করেছিলেনহেলমুট ওয়েনডর্ফ, যিনি বড় সমস্যায় পড়েছিলেন। কুরস্ক এবং খারকভের যুদ্ধের পুরো সময়ের জন্য, 17 জুলাই, 1943 পর্যন্ত অপারেশন শেষে, উইটম্যানের "লোহার বাঘ" 28টি সোভিয়েত বন্দুক এবং 30টি ট্যাঙ্ক ধ্বংস করেছিল৷
আগস্ট মাসে, বিভাগটিকে ইতালিতে পুনরায় পূরন এবং পুনরায় অস্ত্রোপচারের জন্য পাঠানো হয়েছিল, যেখান থেকে এটি দখলকৃত অঞ্চলগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতেও ব্যবহৃত হয়েছিল। নবগঠিত এসএস হেভি ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়নে, মাইকেল উইটম্যান ট্যাঙ্ক এসি ফ্রাঞ্জ স্টাউডেগার, হেলমুট ওয়েনডর্ফ, জার্গেন ব্র্যান্ডের মতো কিংবদন্তি খুনিদের সাথে কাজ করেছিলেন। এই ইউনিটটি SS Hauptsturmführer Geiz Kling দ্বারা "Tiger" নম্বর 1301-এ নির্দেশিত ছিল।
1943 সালে রেড আর্মির শরৎ আক্রমণ
জার্মান আক্রমণকারীরা রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের মাধ্যমে সোভিয়েত মাটি থেকে পিছু হটে। ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন, যেখানে মাইকেল উইটম্যান পরিবেশন করেছিলেন, আবার ইস্টার্ন ফ্রন্টে পাঠানো হয়েছিল - কিভের কাছে। তার "টাইগার" কে একটি ছোট জন্তুর সাথে প্রতিস্থাপন করে, 13 অক্টোবর মাত্র একদিনের মধ্যে, উইটম্যান 20 টি-34 ট্যাঙ্ক এবং 23টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুক গুলি করে। জানুয়ারিতে, তিনি তার জন্মভূমির কাছ থেকে একটি নাইটস ক্রস পেয়েছিলেন৷
জানুয়ারির শুরুতে, সোভিয়েত সৈন্যরা একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের জন্য একটি অগ্রগতির পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু উইটম্যানের "টাইগার" সাফল্যের পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায়। 13 জানুয়ারী নাগাদ, যেমন জার্মান রেডিও আনন্দের সাথে রিপোর্ট করেছে, ধ্বংস হওয়া সরঞ্জামগুলির জন্য উইটম্যানের ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টের পরিমাণ ছিল 88 ইউনিট ট্যাঙ্ক এবং স্ব-চালিত বন্দুক। উইটম্যানের বন্দুকধারী বালথাসার ওলও তার নাইটস ক্রস পেয়েছিলেন, কারণ তিনি চলতে চলতেও একটি চলমান লক্ষ্যে আঘাত করতে সক্ষম হয়েছিলেন। তারপর উইটম্যান একজন এসএস ওবার্সটারমফুহরার হন। ব্যক্তিগত অ্যাডলফ হিটলারট্যাঙ্ক টেক্কাকে অভিনন্দন জানান, তার বীরত্বপূর্ণ কর্মকাণ্ডের জন্য তাকে ধন্যবাদ জানান এবং তাকে নাইট ব্যাজের জন্য ওক লিভস প্রদান করেন। নীচে আপনি দেখতে পারেন: ক্রু প্রধান - মাইকেল Wittmann. ছবিটি তার "টাইগার" দেখায়, বন্দুকের ব্যারেলে 88টি রিং আঁকা হয়েছে, যা বিজয়কে নির্দেশ করে।
"নাইটস" ইউনিট
ফেব্রুয়ারির শেষে, ইউনিটে নাইটস ক্রসের পাঁচজন হোল্ডার ছিল: স্ট্যাউডেগার, ওয়েনডর্ফ, ওল, ক্লিং এবং উইটম্যান। কিন্তু শুধুমাত্র পরেরটির বিশেষ গর্বের কারণ ছিল - এই ক্রসের জন্য ওক পাতা। এবং মার্চের শুরুতে, এই সমস্ত নাইটরা পূর্ব ফ্রন্ট ছেড়ে চলে যায়। মাইকেল উইটম্যান, যার উদ্ধৃতিগুলি এখন সংগ্রহ করা হচ্ছে, তিনি বলেছিলেন যে সোভিয়েত ট্যাঙ্কগুলি সহজ শিকার ছিল, সোভিয়েত অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকগুলি নেওয়া কঠিন ছিল৷
1 মার্চ, 1944-এ, উইটম্যান হিলডেগার্ড বার্মেস্টার নামে একটি মেয়েকে বিয়ে করেছিলেন, বিবাহে সাক্ষী হিসাবে তার গানার ট্যাঙ্ক নাইট বালথাজার ওল উপস্থিত ছিলেন। এই সময়ের মধ্যে, মাইকেল উইটম্যান, এসএস হাউপ্টসটারমফুহরার, একজন জাতীয় নায়ক হয়েছিলেন, তার প্রতিকৃতিটি আক্ষরিক অর্থে প্রতিটি বাড়িতে দেখা যেত। প্রোপাগান্ডা মেশিন তার কাজ করেছে। যাইহোক, গানার ভল যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন, শেষ দিন পর্যন্ত লড়াই করেছিলেন। 1996 সালে মারা যান।
মূল বিজয়ের দিকে
1944 সালের এপ্রিল মাসে, উইটম্যান ক্যাসেলের হেনশেল প্ল্যান্ট পরিদর্শন করেন, কর্মীদের সাথে কথা বলেন, তাদের হাতে তৈরি "টাইগার" এর প্রশংসা করেন, তাদের কাজের জন্য তাদের ধন্যবাদ জানান, এই ট্যাঙ্কগুলির নতুন সংস্করণগুলি পরীক্ষা করেন। জার্মানির নায়ক মাইকেল উইটম্যান যখন কিছু বলেন, তখন তার বিবৃতি ছিল বিভ্রান্তিকররেকর্ড করা হয়েছে।
1944 সালের মে মাসে, উইটম্যান ইউনিটে ফিরে আসেন - পূর্ব ফ্রন্টে নয়, ফ্রান্সে, লিজিয়ের নরম্যান শহরে এবং 6 জুন, ইউএসএসআর-এর মিত্ররা নরম্যান্ডিতে অবতরণ করে। উইটম্যান সর্বশেষ সংস্করণের একটি একেবারে নতুন "টাইগার" পেয়েছেন। পুনঃস্থাপনের সময়, আমাদের মিত্র বিমানের বিমান হামলা জার্মান ট্যাঙ্কের সুশৃঙ্খল র্যাঙ্ককে অনেকটাই পাতলা করে দেয়। উইটম্যানের কোম্পানিতে মাত্র ছয়টি "টাইগার" অবশিষ্ট ছিল। তবুও, 13 জুন, এই কোম্পানির অবশিষ্টাংশগুলি ব্রিটিশদের সম্পূর্ণ 4 র্থ ট্যাঙ্ক রেজিমেন্টকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দেয়। এটা এরকম ছিল।
ব্রিটিশরা এখনো যুদ্ধ জিততে পারেনি
ব্রিটিশরা খুব ভোরে ভিলারস-বোকেজ শহরে প্রবেশ করে। "মরুভূমির ইঁদুর" (7 তম ব্রিটিশ আর্মার্ড ডিভিশন) এর প্রধান রেজিমেন্টগুলি তাদের আগমনে আনন্দিত স্থানীয়দের সাথে দেখা করে, ট্যাঙ্ক থেকে বেরিয়ে এসে কিছুটা শিথিল হয়েছিল। বা এমনকি সামান্য না, পরে কি ঘটেছে বিবেচনা. এই সময়ে, 4র্থ ব্যাটালিয়ন, ক্রোমওয়েলস, রিকনেসান্স এবং মোটর চালিত পদাতিকের একটি ট্যাঙ্ক কোম্পানির সাথে, জরিপে এগিয়ে যাওয়ার এবং যদি তাদের প্রয়োজন হয় তবে কেনের পথ পরিষ্কার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। মন্টগোমারি সেই সময়েই চিফ অফ স্টাফ ডি গিগান্ডের কাছে একটি টেলিগ্রাম প্রেরণ করছিলেন যে তিনি কতটা ভালভাবে শত্রুকে পিন্সারে ধরতে পেরেছিলেন।
এবং আবার, একই সময়ে, কাছাকাছি একটি উচ্চতা থেকে, মাইকেল উইটম্যান তার ছদ্মবেশী "টাইগার" এর বুরুজ থেকে পুরো ছবিটি দেখছিলেন, এবং কোল নির্দেশিকা ব্যবস্থার প্রস্তুতি পরীক্ষা করছিলেন, বিড়বিড় করছিলেন ব্রিটিশরা এমন আচরণ করছিল যেন তারা ইতিমধ্যেই পুরো যুদ্ধ জিতেছে। উইটম্যানের 5টি ট্যাঙ্ক ছিল: 4টি বাঘ, যার মধ্যে একটি ক্ষতিগ্রস্ত ট্র্যাক ছিল,একটি প্যান্থার পুরো ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর অগণিত ট্যাঙ্কের বিরুদ্ধে। তবুও, সবাই যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল যাতে ব্রিটিশরা জার্মান সৈন্যদের পিছনে ফেলে না দেয়।
তারা ভুল
Michael Wittmann, SS Hauptsturmführer (এই সময় উদ্ধৃতি লেখার মতো কেউ ছিল না) এই বাক্যাংশটি দিয়ে কোলের বিড়ম্বনার উত্তর দিয়েছেন। সেই সময়ে ব্রিটিশ গোয়েন্দাদের ট্যাঙ্কগুলির একটি কলাম ইতিমধ্যেই 200 মিটার দ্বারা উইটনের দখলকৃত উচ্চতায় পৌঁছেছিল। মরুভূমি প্যান্থাররা ঘুরতে থাকা হাইওয়ে ধরে নিঃশব্দে চড়েছিল, এবং রাস্তার দুপাশে বেড়ে ওঠা লম্বা, সুন্দর গাছগুলি তাদের চোখকে খুশি করেছিল। ঠিক আছে, পর্যালোচনাটি বন্ধ হয়ে গেছে, অবশ্যই, প্রায় সম্পূর্ণ।
সামনের এই সেক্টরের পরিস্থিতি, সেই মুহুর্তে উইটন জানতেন না, তিনি নিজেই প্যারিস থেকে রাতে এখানে এসেছিলেন, তবে এখনও ইংরেজ এয়ার অ্যাসেসের আক্রমণে গুরুতরভাবে ভুগছিলেন। তবুও, তিনি শান্তভাবে সমস্ত ক্রোমওয়েলস, শেরম্যানস, ব্রেনস - একটি সম্পূর্ণ সাঁজোয়া রেজিমেন্টের এই নিকটবর্তী বিশাল শুঁয়োপোকায় গণনা করেছিলেন। রেডিও দ্বারা শক্তিবৃদ্ধির জন্য ইতিমধ্যে অনুরোধ করা হয়েছিল, দুটি বিকল্প বাকি ছিল: অপেক্ষা করুন বা আক্রমণ করুন। দ্বিতীয়টি বিশুদ্ধ আত্মহত্যা।
পছন্দ করেছেন
উইটম্যান তার ট্যাঙ্ক চালু করতে পারেনি, তাই সে তার অধীনস্থ ব্যক্তির গাড়িতে উঠেছিল, অবস্থানে কী করতে হবে তা অন্যদের বলেছিল এবং "টাইগার" কে শত্রুর দিকে নিয়ে গিয়েছিল। দূরত্ব একশো মিটারে কমিয়ে, তিনি দুটি নেতৃস্থানীয় ব্রিটিশ ট্যাঙ্ককে ছিটকে দেন, তারপর কলামের শেষ ট্যাঙ্কটি, বাকিগুলিকে গাছের সাথে সারিবদ্ধ রাস্তার সংকীর্ণ জায়গায় ব্লক করে দেন, যা উইটম্যানের ট্যাঙ্ক উভয়ই সুরক্ষিত এবং লুকিয়ে রেখেছিল। কলামের লেজে যাচ্ছেন, উইটম্যানদৃষ্টির লাইনে উপস্থিত প্রতিটি ব্রিটিশ গাড়িকে পয়েন্ট-ব্ল্যাঙ্ক রেঞ্জে গুলি করে। কিছু "ক্রমওয়েল" এইমাত্র ধাক্কা দিয়েছে যাতে অগ্রিমের সাথে হস্তক্ষেপ না হয়।
20 মিনিট পর, ব্রিটিশ 7তম সাঁজোয়া ডিভিশনের প্রায় সবকিছুই শেষ হয়ে গেছে। সম্পূর্ণরূপে শৃঙ্খলার বাইরে: 21টি ট্যাঙ্ক, 28টি অন্যান্য সাঁজোয়া যান, 14টি স্ব-চালিত বন্দুক এবং 14টি অর্ধ-ট্র্যাক করা সাঁজোয়া কর্মী বাহক। এর পরে, উইটম্যান কিছুটা পিছু হটে। সামান্য ক্ষতি ছাড়া। উচ্চতায় অবশিষ্ট চারটি ট্যাঙ্ক কমান্ডারকে ঢেকে দিল। ইতিমধ্যে, শক্তিবৃদ্ধিও এসেছে - প্রথম কোম্পানির আরও 8টি ট্যাঙ্ক অন্য ব্রিটিশ ইউনিটগুলিকে শহর থেকে তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য অন্য দিক থেকে ভিলারস-বোকেজে প্রবেশ করেছে৷
এই হল প্রতিশ্রুত পিন্সার
উইটম্যান তার পশ্চাদপসরণে বাধা দেন এবং শহরের কেন্দ্রে ছুটে যান। সেখানে, চারটি ইংরেজ ট্যাঙ্কের মধ্যে তিনটি সে ছিটকে পড়ে এবং চতুর্থটি বাগানের প্রাচীরের আড়ালে অদৃশ্য হয়ে যায়। তিনি গুলি করতে পারেননি: তার বন্দুকধারীর তার পোস্টে ফিরে যাওয়ার সময় ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, সম্পূর্ণরূপে ব্রিটিশদের স্বস্তি দিয়েছে। তবে একটি পঞ্চম "শেরম্যান"ও ছিল যেটি বিল্ডিংয়ের চারপাশে ছড়িয়ে পড়ে এবং প্রায় বিন্দু ফাঁকা রেঞ্জে উইটম্যানের গাড়িতে চারটি গুলি চালায় এবং সেই মুহুর্তে "টাইগার" শত্রু ট্যাঙ্কের জন্য তার পাশ খুলে দেয়। একটি শেল আঘাত করে, উইটম্যানের ট্যাঙ্কের "শুঁয়োপোকা" ধ্বংস করে।
উইটম্যান, অবশ্যই, অবিলম্বে উত্তর দিয়েছিলেন: বিল্ডিংয়ের অর্ধেক শেরম্যানের উপর ভেঙে পড়ে এবং এটি সম্পূর্ণরূপে ভরাট করে। এবং গুলি চালাতে থাকে। শেষ "ক্রমওয়েল", যা একজন বন্দুকবিহীন ছিল, তাও পাওয়া গিয়েছিল এবং ভেঙে ফেলা হয়েছিল। অচল ট্যাঙ্কের সাথে উইটম্যান ছিলেনতিক্তভাবে পরিত্যক্ত তিনি উচ্চতায় ফিরে আসেন, তবুও তার "টাইগার" শুরু করেন, রিফুয়েল করে এবং আসন্ন শক্তিবৃদ্ধিতে যোগদান করতে সক্ষম হন, যার মধ্যে তিনি আবার ইংরেজ বিভাগের অবশিষ্ট অংশে পড়ে যান। এই সাহসিকতার জন্য, হিটলার উইটম্যানকে "সোর্ডস" দিয়ে "ওক লিভস" টু দ্য নাইটস ক্রস দিয়েছিলেন। সুতরাং, জার্মান সেনাবাহিনীতে উইটনের চেয়ে বেশি যোগ্য ট্যাঙ্কার ছিল না। যাইহোক, পশ্চিমে পরবর্তী বড় ব্রিটিশ সামরিক অভিযান ব্যর্থতায় পর্যবসিত হয়। 1944 সালের আগস্টের শুরুতে, ট্যাঙ্কটি, যাতে মাইকেল উইটম্যানের পুরো ক্রু ছিল, মারা যায়।
