ঐতিহ্যগতভাবে, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান দেশগুলির মধ্যে রয়েছে ডেনমার্ক, নরওয়ে এবং সুইডেন। এই দেশগুলির নাম শুনলে, আমরা অবিলম্বে ভাইকিং, মধ্যযুগীয় দুর্গ কল্পনা করি। কল্পনা আমাদের সবচেয়ে সুন্দর শীতকালীন প্রাকৃতিক দৃশ্যের ছবি আঁকে। এটিও মনে রাখা হয় যে আধুনিক বিশ্বে স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রাজ্যগুলি তাদের উচ্চ জীবনযাত্রার জন্য বিখ্যাত। কিন্তু প্রশ্ন হল: "ডেনমার্ক, সুইডেন এবং নরওয়েতে কোন ভাষায় কথা বলা হয়?"। এর উত্তর দিতে গিয়ে আমাদের অনেকেরই সন্দেহ থাকবে। আচ্ছা, আসুন এটি বের করা যাক।
ডেনমার্কের ভাষা
আসুন এক মুহুর্তের জন্য ডেনিশ রাজ্যের পরিবেশে ডুবে যাই। সুন্দর খেলনার মতো ঘর, তাদের শান্তিপূর্ণ হাইজ সংস্কৃতি সহ ভাল প্রকৃতির বাসিন্দা, সেইসাথে মনোরম হ্রদ, তাজা সমুদ্রের বাতাস এবং সুন্দর ড্যানিশ দুর্গ। আশ্চর্যজনক!
কিসের উপরডেনমার্কে কথ্য ভাষা? উত্তরটি সুস্পষ্ট - ড্যানিশ ভাষায়, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষাগুলির মধ্যে একটি। এটি রাষ্ট্রের সরকারী ভাষা। এটি উত্তর জার্মানি এবং আইসল্যান্ডেও সাধারণ। মোট, এটি প্রায় 5.7 মিলিয়ন মানুষ কথা বলে।
ডেনমার্কে অন্য কোন ভাষায় কথা বলা হয়? ডেনিশ ছাড়াও, দেশে বেশ কয়েকটি সরকারী সংখ্যালঘু ভাষা রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে: জার্মান, গ্রিনল্যান্ডিক এবং ফ্যারোইজ৷
জার্মান ভাষা দক্ষিণ ডেনমার্কে বলা হয় - এই অঞ্চলটি জার্মানির অংশ ছিল, কিন্তু 1919 সালে, ভার্সাই শান্তি চুক্তির ফলে, এটি ডেনমার্ক রাজ্যে চলে যায়। গ্রীনল্যান্ডিক বর্তমানে গ্রীনল্যান্ডের একমাত্র সরকারী ভাষা (যদিও এই অঞ্চলটি ডেনমার্কের, এটি স্বায়ত্তশাসিত)। ফারোইজ ভাষার জন্য, এটি ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জের জনসংখ্যার প্রধান ভাষা (যা ডেনমার্ক রাজ্যের একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলও)।
সুইডেনের ভাষা
তাই আমরা ডেনমার্কে কোন ভাষায় কথা বলা হয় তা বের করেছি এবং এখন আমরা সুইডেনে যেতে পারি। এই দেশের সরকারী ভাষা হল সুইডিশ, যা রাজ্যের জনসংখ্যার প্রায় 90 শতাংশ স্থানীয় বলে বিবেচিত।
এছাড়াও এখানে বেশ কিছু আঞ্চলিক উপভাষা রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে এলভডালিয়ান উপভাষা (এর অন্য নাম ডেলেকারলিয়ান), গুটনিশ উপভাষা (এটি প্রায় 5-10 হাজার লোক দ্বারা কথা বলা হয়), জামটল্যান্ড উপভাষা (যদিও এখনও বিতর্ক রয়েছে যে তারা কোন ভাষার উপভাষা - সুইডিশ বা নরওয়েজিয়ান) এবং স্ক্যানিয়ান উপভাষা।.
নরওয়ের ভাষা
ডেনমার্ক এবং সুইডেনে কোন ভাষায় কথা বলা হয় তা শিখে, চলুন নরওয়েতে যাওয়া যাক। এখানে পরিস্থিতি খুবই অস্বাভাবিক। আসল বিষয়টি হ'ল রাজ্যের সরকারী ভাষা - নরওয়েজিয়ান - এর একবারে দুটি রূপ রয়েছে। সবচেয়ে জনপ্রিয় হল "বোকমাল" (নরওয়েজিয়ান থেকে - "বই ভাষা"), এর অন্য নাম হল "রিকসমোল" ("রাষ্ট্রীয় ভাষা")।
ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, ধ্রুপদী বোকমালের বিপরীতে, "ল্যান্সমাল" ("গ্রামীণ ভাষা" বা "দেশের ভাষা") নামে আরেকটি রূপ তৈরি করা হয়েছিল, এটিকে প্রায়শই "নিনর্স্ক"ও বলা হয়। ("নতুন নরওয়েজিয়ান" হিসাবে অনুবাদ)। নাইনর্স্ক গ্রামীণ নরওয়েজিয়ান উপভাষার ভিত্তিতে মধ্যযুগীয় ওল্ড নর্সের সংমিশ্রণে গঠিত হয়েছিল, এর স্রষ্টা হলেন ফিলোলজিস্ট ইভার আন্দ্রেয়াস ওসেন।
নরওয়েজিয়ান উভয় রূপই এখন সমান, যদিও প্রথমটি অনেক বেশি জনপ্রিয় এবং দেশের জনসংখ্যার 85-90 শতাংশের জন্য এটিকে প্রধান হিসাবে বিবেচনা করা হয়। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, নরওয়েজিয়ান ভাষার ইতিহাস সত্যিই বিভ্রান্তিকর এবং অস্পষ্ট। এবং এর পাশাপাশি, রাজ্যে সংখ্যালঘু উপভাষাও রয়েছে, যেমন দক্ষিণ, উত্তর, লুলে সামি, কেভেন এবং জিপসি।
স্ক্যান্ডিনেভিয়ান দেশগুলো কি ইংরেজিতে কথা বলে?
বেশিরভাগ স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ইংরেজির সাথে খুব পরিচিত। তাদের মধ্যে অনেকেই সক্রিয়ভাবে আমেরিকান চলচ্চিত্র এবং টিভি শো দেখেন, যখন ডাবিং ব্যবহার করা হয় না। এছাড়াও, নরওয়ে, সুইডেন এবং ডেনমার্কের বাসিন্দারা ভ্রমণ করতে পছন্দ করে এবং এর জন্য অনেক সুযোগ রয়েছে। অবশ্যই, ভ্রমণের সময় ইংরেজি জানা তাদের অনেক সাহায্য করে।
তাই যদি আপনি প্রতিনিধিদের সাথে চ্যাট করতে চানস্ক্যান্ডিনেভিয়ান দেশ, এর জন্য ডেনমার্ক, নরওয়ে এবং সুইডেনে কথ্য সব ভাষা শেখার প্রয়োজন নেই।
