একটি উন্মুক্ত সমাজে, কোনও ব্যক্তি যে কোনও কাজ বা শব্দকে কেবল তার নিজের ইচ্ছার দৃষ্টিকোণ থেকে মূল্যায়ন করে না। মূল ভূমিকা অন্যদের মতামত, ধর্মনিরপেক্ষ বা ধর্মীয় নৈতিকতা, একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতির প্রেক্ষাপটে প্রতিশ্রুতিবদ্ধদের যথাযথতা দ্বারা পরিচালিত হয়। সর্বদা বলার জন্য কেউ থাকবে: এটি লজ্জাজনক এবং অযোগ্য। কিন্তু আজ অবধি ভাষায় টিকে আছে এমন একটি ধারণীয় বৈশিষ্ট্যের উদ্ভব হল কীভাবে? ধারের প্রবাহের অধীনে সংজ্ঞাটির প্রাণশক্তি তার প্রাসঙ্গিকতার দ্বারা সহজতর হয়েছিল!
কে ও কিভাবে উঁকি দিচ্ছে?
সঠিক ব্যুৎপত্তি সনাক্ত করা কঠিন হতে পারে। তরুণ প্রজন্মের কয়েকজন প্রতিনিধিই বোঝাতে পারবেন: লজ্জাজনক- এটা কেমন? ডাহল উদ্ধার করতে আসে। তার অভিধানগুলিতে প্রাথমিক উত্স হিসাবে "অপেক্ষা করা" ক্রিয়াটির একটি উল্লেখ রয়েছে, যা অর্থে পচে গেছে:
- কোথাও দেখুন;
- গোপন দেখুন;
- অন্যায় এবং জিনিসপত্র নোটিশ করুন।
আলঙ্কারিক অর্থে, তারা পরবর্তী প্রতিক্রিয়ার মতো পর্যবেক্ষণের প্রক্রিয়াকে বোঝায় না। অতএব, একটি দ্বিতীয় অর্থ উঠে এসেছে:
- নিন্দা;
- দোষ;
- দোষ।
অবশ্যই: অধ্যয়নের অধীনে ধারণাটি একজন বাইরের ব্যক্তির দৃষ্টিকোণ থেকে পরিস্থিতি বর্ণনা করে।
এখন কিভাবে ব্যাখ্যা করা হয়?
ক্রিয়াবিশেষণটি খুবই জনপ্রিয়। আপনি "লজ্জাজনক" শব্দটি একটি স্বাধীন উত্তর হিসাবে এবং অলঙ্কৃত বাক্যাংশের অংশ হিসাবে উভয়ই শুনতে পারেন। এটি কিছু পরিশীলিততা দেয়, কিছুটা মদ শব্দের কারণে বিবৃতিটিকে আরও ওজনদার করে তোলে। এর মৌলিক অর্থ হল:
- কর্মের মূল্যায়ন লজ্জাজনক;
- "অশালীন, লজ্জিত" এর সমার্থক।
অধ্যবসায়ী শিক্ষার্থী তাদের পিতামাতার কাছ থেকে প্রতারণা করতে বা সাহায্য চাইতে চায় না। একজন ভাল কর্মচারী অবশ্যই আজ রিপোর্টটি সম্পূর্ণ করবেন, তিনি তার সহকর্মীদের দায়িত্ব স্থানান্তর করেন না। বস অধীনস্থদের দোষ দেবেন না বা দুর্নীতির পরিকল্পনায় জড়াবেন না। কেন? তাদের জন্য এটা লজ্জাজনক, এমন অপরাধের পর তারা অন্যের চোখের দিকে তাকাতে পারবে না।
একটি বিশেষণ আকারে, সংজ্ঞাটি অবৈধ সন্তানের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়েছিল, কারণ পরিবারের বাইরে গর্ভধারণ করা একটি পাপ হিসেবে বিবেচিত হত। তদুপরি, এই ধরনের জারজদের পৃষ্ঠপোষকতার পরিবর্তে একটি রঙিন উপাধি খুব কমই ব্যবহৃত হত।
আজকাল কখন এটি উপযুক্ত?
আধুনিক মানুষের অভিধানে একটি জৈব সংযোজন। ঐতিহ্যগত "লজ্জাজনক" একটি পুরানো ধারণা নয়, কিন্তু একটি পুরানো ধারণা! এটি বক্তৃতাকে উজ্জীবিত করে এবং বক্তার, তার মনের পাণ্ডিত্য প্রদর্শন করে। তদতিরিক্ত, যে কোনও পরিস্থিতিতে, শব্দটি একটি গুরুতর নৈতিক ভিত্তির উপস্থিতির উপর জোর দেয়, যেখান থেকে যে কোনও ব্যক্তি একটি ন্যায্য সুবিধা অর্জন করে। এটা জানা অনেক সহজ: একজন কমরেড কখনই বিশ্বাসঘাতকতা করবেন না এবং মুখ না হারানোর জন্য তার যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন।