অ্যান ফ্রাঙ্কের নামটি অনেকের কাছেই পরিচিত, তবে এই সাহসী মেয়েটির জীবন কাহিনীর সাথে খুব কমই পরিচিত। অ্যান ফ্রাঙ্ক, যার পুরো নাম অ্যানেলিস ম্যারি ফ্র্যাঙ্ক, তিনি ছিলেন দুই বিশ্বযুদ্ধের মধ্যে 12 জুন, 1929 সালে জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী একজন ইহুদি মহিলা। যুদ্ধের সময়, ইহুদিদের অত্যাচারের কারণে, আনার পরিবার নাৎসি সন্ত্রাস থেকে বাঁচতে দেশ ছেড়ে নেদারল্যান্ডে যেতে বাধ্য হয়। আশ্রয়ে থাকার সময়, তিনি একটি স্মৃতিকথা লিখেছিলেন, যা যুদ্ধের বহু বছর পরে "অ্যান ফ্রাঙ্কের ডায়েরি" শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। এই কাজটি অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং সারা বিশ্বে ব্যাপক জনপ্রিয়তা পেয়েছে। স্মৃতিকথাগুলির সত্যতা নিয়ে সন্দেহ থাকা সত্ত্বেও, 1981 সালে একটি পরীক্ষায় প্রমাণিত হয়েছিল যে সেগুলি সম্পূর্ণ খাঁটি ছিল৷
শৈশব
অ্যান ফ্রাঙ্ক ফ্রাঙ্কফুর্ট অ্যাম মেইনে একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মেয়েটির একটি পূর্ণাঙ্গ পরিবার ছিল: বাবা, মা এবং বোন। আনার বাবা-মা, অটো এবং এডিথ হল্যান্ডার ফ্রাঙ্ক ছিলেন একজন সাধারণ, সম্মানজনকবিবাহিত দম্পতি: তিনি একজন প্রাক্তন অফিসার, এবং তিনি একজন গৃহিণী। আনার বড় বোনকে বলা হতো মার্গট, এবং তিনি মাত্র তিন বছর আগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন - 16 ফেব্রুয়ারি, 1926 তারিখে
হিটলারের রাষ্ট্রপ্রধান হওয়ার পর এবং NSDAP ফ্রাঙ্কফুর্ট পৌরসভা নির্বাচনে জয়লাভ করার পর, পরিবারের পিতা অটো, রাজনৈতিক পরিস্থিতির অবনতির কারণে পুরো পরিবারের চলাফেরার পথ প্রশস্ত করার জন্য দেশত্যাগ করতে বাধ্য হন। অতএব, তিনি আমস্টারডামে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি যৌথ-স্টক কোম্পানির পরিচালক হয়েছিলেন। শীঘ্রই, বাবা চলে যাওয়ার ছয় মাসের মধ্যে পরিবারের সকল সদস্য নেদারল্যান্ডে চলে যেতে সক্ষম হয়।
যখন অ্যান ফ্রাঙ্ক আমস্টারডামে চলে আসেন, তিনি কিন্ডারগার্টেনে পড়া শুরু করেন এবং তারপর একটি মন্টেসরি স্কুলে যান। ষষ্ঠ শ্রেণী থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি ইহুদি বংশোদ্ভূত শিশুদের জন্য একটি বিশেষ লাইসিয়ামে চলে যান৷
আশ্রয় জীবন
1940 সালে, জার্মান সামরিক বাহিনী প্রতিরক্ষা ভেদ করে নেদারল্যান্ডের ভূখণ্ড দখল করতে সক্ষম হয়। ওয়েহরমাখ্ট অধিকৃত ভূমিতে তার সরকার নিযুক্ত করার সাথে সাথে সেখানে ইহুদিদের উপর সক্রিয় নিপীড়ন শুরু হয়।
আনা 13 বছর বয়সে, তার বড় বোন, মার্গট ফ্রাঙ্ক, গেস্টাপোর কাছ থেকে একটি সমন পেয়েছিলেন। দুই সপ্তাহ পরে, পরিবার আশ্রয়ে যায়। অ্যান ফ্রাঙ্ক এবং তার পরিবার কোম্পানির কর্মচারীদের দ্বারা সজ্জিত একটি জায়গায় লুকিয়ে থাকতে সক্ষম হয়েছিল যেখানে তার বাবা কাজ করেছিলেন। অটোর সহকর্মীরা প্রিন্সেনগ্রাচ্ট 263-এ তারা যে অফিসে কাজ করেছিল তার পিছনের অংশটিকে পছন্দ করেছিল। কোনো সন্দেহ দূর করার জন্য খালি অফিসের প্রবেশদ্বারটি ফাইলিং ক্যাবিনেটের মতো সজ্জিত ছিল। এরপর শীঘ্রইযখন ফ্রাঙ্ক পরিবার একটি গোপন কক্ষে বসতি স্থাপন করে, তখন তাদের সাথে ভ্যান পেলস দম্পতি তাদের ছেলে এবং ডাক্তার ফ্রিটজ ফেফারের সাথে যোগ দেয়।
একটু পরে, আন্না স্মৃতিকথা লিখতে শুরু করেন, যা পরবর্তীকালে তাকে বিখ্যাত করে তোলে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, তার মৃত্যুর পরে স্বীকৃতি তরুণ লেখকের কাছে আসে।
অ্যান ফ্রাঙ্কের ডায়েরি
এই কাজটি সম্পর্কে সমালোচক এবং পাঠকদের কাছ থেকে পর্যালোচনাগুলি আবার নিশ্চিত করে যে এটি পড়ার যোগ্য। এটি শুধুমাত্র হলোকাস্টের শিকারদের দ্বারা ভোগা কষ্টই প্রতিফলিত করে না, বরং নিষ্ঠুর নাৎসি বিশ্বে মেয়েটি যে সমস্ত একাকীত্ব অনুভব করেছিল তাও প্রতিফলিত করে৷
ডায়েরিটি কাল্পনিক মেয়ে কিটিকে উদ্দেশ্য করে চিঠির আকারে লেখা। প্রথম বার্তাটি 12 জুন, 1942 তারিখে, অর্থাৎ মেয়েটির তেরতম জন্মদিন। এই চিঠিগুলিতে, আনা তার সাথে এবং বাকি বাসিন্দাদের সাথে আশ্রয়ে সংঘটিত সবচেয়ে সাধারণ ঘটনাগুলি বর্ণনা করেছেন। লেখক তার স্মৃতিকথার শিরোনাম দিয়েছেন "ইন দ্য ব্যাক হাউস" (Het Achterhuis)। নামটি রাশিয়ান ভাষায় "শেল্টার" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল।
প্রথম দিকে, ডায়েরি লেখার উদ্দেশ্য ছিল কঠোর বাস্তবতা থেকে পালানোর চেষ্টা। কিন্তু 1944 সালে এই পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়। রেডিওতে, আনা নেদারল্যান্ডের শিক্ষামন্ত্রীর একটি বার্তা শুনেছেন। তিনি এমন কোনো নথি সংরক্ষণের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যা জনগণের বিরুদ্ধে নাৎসি দমনের ইঙ্গিত দিতে পারে, বিশেষ করে ইহুদি বংশোদ্ভূতদের। ব্যক্তিগত ডায়েরিগুলিকে প্রমাণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল৷
এই বার্তাটি শুনে, আনা তার ইতিমধ্যেই তৈরি করা ডায়েরিগুলির উপর ভিত্তি করে একটি উপন্যাস লিখতে শুরু করেছিলেন। যাহোকযাইহোক, উপন্যাসটি গঠন করার সময়, তিনি মূল সংস্করণে নতুন এন্ট্রি যোগ করা বন্ধ করেননি।
উপন্যাস এবং ডায়েরির সব চরিত্রই আশ্রয়ের বাসিন্দা। কেন এটি নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি, তবে লেখক আসল নাম ব্যবহার না করা বেছে নিয়েছেন এবং সবার জন্য ছদ্মনাম নিয়ে এসেছেন। ডায়েরিতে ভ্যান পেলস পরিবার পেট্রোনেলা নামে কথা বলে এবং ফ্রিটজ ফেফারকে আলবার্ট ডুসেল বলা হয়।
গ্রেফতার ও মৃত্যু
অ্যান ফ্রাঙ্ক, যার উপন্যাসের সংক্ষিপ্তসার দেখায় যে তাকে কতটা সহ্য করতে হয়েছিল, একজন তথ্যদাতার শিকার হয়েছিলেন। তিনি জানালেন যে ইহুদিদের একটি দল ভবনটিতে লুকিয়ে আছে। শীঘ্রই, এই আশ্রয়কেন্দ্রে লুকিয়ে থাকা সকলকে পুলিশ আটক করে এবং বন্দী শিবিরে পাঠানো হয়।
আনা এবং তার বড় বোন মারগট ওয়েস্টারবার্ক ট্রানজিট কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে শেষ হয়েছিলেন এবং পরে আউশউইটজে পুনঃনির্দেশিত হন। তারপর উভয় বোনকে বার্গেন-বেলসনে পাঠানো হয়, যেখানে কয়েক মাস পরে তারা টাইফাসে মারা যায়। তাদের মৃত্যুর সঠিক তারিখ লিপিবদ্ধ নেই, শুধুমাত্র শিবিরটি ব্রিটিশদের দ্বারা মুক্ত হয়েছিল।
লেখকত্বের প্রমাণ
কাজটি প্রকাশিত হওয়ার এবং ব্যাপক জনপ্রিয়তা পাওয়ার পর, লেখকের বিষয়ে সন্দেহ ছিল। অতএব, 1981 সালে, ডায়েরির পাণ্ডুলিপির কালি এবং কাগজের একটি পরীক্ষা করা হয়েছিল, যা একটি নিশ্চিতকরণ হয়ে ওঠে যে নথিটি সত্যিই তার লেখার সময়ের সাথে মিলে যায়। অ্যান ফ্রাঙ্কের রেখে যাওয়া অন্যান্য নোট অনুসারে, হাতের লেখার বিশ্লেষণও করা হয়েছিল, যা অতিরিক্ত প্রমাণ হয়ে ওঠে যে কাজটিখাঁটি, এবং আন্না লেখক।
এই কাজটি মেয়েটির বাবা অটো ফ্রাঙ্ক দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, যিনি তার মৃত্যুর পরে, তার স্ত্রী আনার মা সম্পর্কিত কিছু বিষয় রেকর্ড থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। কিন্তু পরবর্তী সংস্করণগুলিতে, এই টুকরোগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল৷
তদন্ত
যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, আমস্টারডাম পুলিশ এমন একজন ব্যক্তির সন্ধান শুরু করে যে গেস্টাপোকে আশ্রয়কেন্দ্রের বাসিন্দাদের হদিস জানিয়েছিল। সরকারী নথিতে, স্ক্যামারের নাম সংরক্ষিত ছিল না, এটি কেবলমাত্র জানা যায় যে অ্যান ফ্রাঙ্ক সহ প্রতিটি ইহুদি তাকে সাড়ে সাত গিল্ডার এনেছিল। অটো ফ্রাঙ্ক এতে অংশ নিতে অস্বীকার করার সাথে সাথে তথ্যদাতার অনুসন্ধানের তদন্ত বন্ধ হয়ে যায়। কিন্তু যখন ডায়েরিটি সারা বিশ্বে ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করে এবং অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়, তখন আনার প্রতিভার ভক্তরা এবং নিরপরাধ মানুষের হারিয়ে যাওয়া জীবনের প্রতিশোধ নিতে চায় এমন ন্যায্য ব্যক্তিরা অপরাধীর সন্ধান চালিয়ে যাওয়ার দাবি জানায়।
স্ক্যামার
একজন সম্ভাব্য স্ক্যামার সম্পর্কিত বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। সন্দেহভাজন হিসাবে তিনজনের নাম রয়েছে: গুদামের কর্মচারী উইলেম ভ্যান মারেন, পরিচ্ছন্নতা মহিলা লেনা ভ্যান ব্লেডারেন হার্টগ এবং আনার বাবার অংশীদার আন্তন আহলারস। এই সমস্যাটি নিয়ে কাজ করা গবেষকরা দুটি শিবিরে বিভক্ত। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে ক্লিনার লেনা হার্টগ অপরাধী, যার ছেলে ইতিমধ্যেই কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের বন্দী ছিল এবং তিনি নিজেকে আপস করতে চাননি, তাই তিনি গেস্টাপোকে রিপোর্ট করেছিলেন। অন্য সংস্করণ অনুসারে, বিশ্বাসঘাতক হলেন অ্যান্টন আহলারস। এই তত্ত্ব সম্পর্কে অনেক অস্পষ্ট তথ্য আছে। একদিকে, আহলেদের ভাই ও ছেলে ব্যক্তিগতভাবে দাবি করেছেন যে তিনিতাদের কাছে স্বীকার করেছে যে সে একজন প্রতারক হয়ে উঠেছে। অন্যদিকে, নেদারল্যান্ডস ওয়ার রেকর্ডস ইনস্টিটিউটের একটি তদন্তে পাওয়া গেছে যে আহলাররা জড়িত ছিল না৷
মিউজিয়াম
আন ফ্রাঙ্ক হাউস মিউজিয়ামটি একই বাড়িতে অবস্থিত যেখানে তিনি এবং তার পরিবার আমস্টারডামের একটি আশ্রয়ে লুকিয়ে ছিলেন৷ জাদুঘরের প্রদর্শনীতে শরণার্থীদের দ্বারা ব্যবহৃত দৈনন্দিন জীবনের সমস্ত উপাদান রয়েছে। সফরের সময়, গাইডরা লুকিয়ে থাকা জায়গার বাসিন্দাদের দৈনন্দিন জীবন, কীভাবে তারা ধুয়েছিল, কোথা থেকে তারা নতুন খবরের কাগজ পেয়েছিল এবং কীভাবে তারা পারিবারিক ছুটি উদযাপন করেছিল সে সম্পর্কে কথা বলে৷
জাদুঘরে আপনি আসল ডায়েরিটিও দেখতে পারেন, যা আনার লেখা। স্মৃতিকথার উদ্ধৃতিগুলি বলে যে কীভাবে মেয়েটি জানালার বাইরে বেড়ে ওঠা গাছটিকে স্পর্শ করতে এবং তাজা বাতাসে হাঁটতে চেয়েছিল। কিন্তু ঘরের সমস্ত জানালা শক্তভাবে বন্ধ ছিল, এবং শুধুমাত্র রাতে তাজা বাতাসের জন্য খোলা ছিল৷
সংগ্রহটিতে অ্যান ফ্রাঙ্কের মালিকানাধীন বিভিন্ন আইটেম, ফটো এবং আরও অনেক কিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এখানে আপনি আন্না সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র দেখতে পারেন এবং ডায়েরির একটি কপি কিনতে পারেন, যা 60 টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। এছাড়াও প্রদর্শনীতে আপনি "অস্কার" মূর্তিটি দেখতে পারেন, যা ডায়েরির ভিত্তিতে তৈরি করা চলচ্চিত্রে অভিনয় করা একজন অভিনেত্রী দ্বারা গৃহীত হয়েছিল৷
চলচ্চিত্র
অ্যান ফ্রাঙ্কের ডায়েরি 1959 সালে পরিচালক জর্জ স্টিভেনস দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল। বই থেকে মূল পার্থক্য হল সেই জায়গা যেখানে অ্যান ফ্রাঙ্ক থাকেন। চলচ্চিত্রটি স্মৃতিকথার মূল উদ্দেশ্যগুলিকে স্পর্শ করেছিল এবং এর নির্মাতারা যতটা সম্ভব নির্ভুলভাবে প্রতিফলিত করার চেষ্টা করেছিলেন সমস্ত কষ্ট এবংআশ্রয়কেন্দ্রের বাসিন্দাদের যে অসুবিধার সম্মুখীন হতে হয়েছিল। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, একজন সহকারী অভিনেত্রী এমনকি একটি অস্কারে ভূষিত হয়েছিল৷
অ্যান ফ্রাঙ্ক, যার জীবনী অনেক কষ্ট, কষ্ট এবং বেদনায় ভরা, আশ্রয়ে দৈনন্দিন জীবনের জটিলতা মোকাবেলা করার চেষ্টা করেছিলেন এবং তার ডায়েরিটি এই প্রচেষ্টার ফলাফল। একটি কল্পিত বন্ধুকে সম্বোধন করা চিঠিগুলি মেয়েটি যে একাকীত্বের গভীরতা অনুভব করেছিল তা প্রতিফলিত করে এবং ইহুদি লোকেরা যে নির্যাতনের শিকার হয়েছিল সে সম্পর্কে কথা বলে। কিন্তু তিনি যে সমস্ত কষ্টের সম্মুখীন হয়েছেন তা কেবল প্রমাণ করে যে মানুষের ইচ্ছা কতটা শক্তিশালী এবং আপনি কতটা বেঁচে থাকতে পারেন, আপনাকে কেবল চেষ্টা করতে হবে।
