যখন বন্ধু-কমরেড একে অপরের সাথে অনেক সময় কাটায় এবং একে অপরকে সম্ভাব্য সব উপায়ে সমর্থন করে, লোকেরা তাদের সম্পর্কে বলে - "জল ছিটাবেন না।" শব্দগুচ্ছের অর্থ আরও স্পষ্ট করা হবে৷
বাক্যবিদ্যার ইতিহাস
আমার স্মৃতিতে এখনও তাজা সেই সময়গুলি (রাশিয়ায় 90-20 শতক) যখন রাস্তায় বড় বড় মারামারি ছিল। তারা সবকিছু এবং সবার সাথে লড়াই করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তি একটি এলাকায় বাস করেন, কিন্তু ভুলক্রমে বা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে তিনি একটি বিদেশী এলাকায় ঘুরে বেড়ান এবং সেখানে তিনি ইউরি "খয়" ক্লিনস্কি গেয়েছিলেন, "স্থানীয়দের সাথে দেখা হবে।" সম্ভবত একটি গন্ডগোল হবে. যদি আমরা 90 এর দশকের কথা বলি, তবে 95% ক্ষেত্রে শোডাউন হয়েছিল। কল্পনা করুন যে একজন ব্যক্তি একা নয়, তবে এক বন্ধুর সাথে। এবং তারা সাহসিকতার সাথে গুন্ডাদের আক্রমণ প্রতিহত করে।
একজন অধৈর্য পাঠক বলবেন: "আচ্ছা, "জল ছিটকে না" এর সাথে কী করার আছে? বাক্যতত্ত্বের অর্থ কোথায়? তদুপরি, প্রিয় পাঠক, উত্সটি সরাসরি মারামারি এবং জলের সাথে জড়িত৷
প্রাচীন কালে, মারামারি শুরু হলে, হিংস্র বন্ধুদের সাধারণত ঠান্ডা জল দিয়ে ঠান্ডা করা হত। এবং এখানে সেই কমরেডরা আছেন যারা এই ধরনের কঠোর পদক্ষেপ সত্ত্বেও, একসাথে ছিলেন এবং সত্যিকারের বন্ধু হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন। একমতযে ঠান্ডা জল বন্ধুত্ব জন্য একটি গুরুতর পরীক্ষা. এটি সত্যিই "জল ছড়াবেন না" (এই ক্ষেত্রে একটি শব্দসমষ্টিগত এককের অর্থ সরাসরি এবং রূপকভাবে উভয়ই বোঝা যায়)।
আমরা যদি মানসিকভাবে আমাদের এত দূরের অতীতে ফিরে যাই, তবে আমরা বলতে পারি যে একজন সত্যিকারের বন্ধু কখনই অন্যকে ছেড়ে যায় না যখন সে গুন্ডাদের মধ্যে পড়ে। রাস্তায় দস্যুরা ছিল ঠান্ডা জলের কিছু অ্যানালগ, বন্ধুত্বের জন্য একটি লিটমাস পরীক্ষা, এর গুণমান।
অর্থ
আজ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, কঠিন সময়গুলি আমাদের পিছনে রয়েছে, এবং খুব কম লোকই এখন রাস্তায় জিনিসগুলি ঠিক করে। শব্দগুচ্ছগত ইউনিটের অর্থ "আপনি এটি জল দিয়ে ছড়াতে পারবেন না" একচেটিয়াভাবে শান্তিপূর্ণ। মাত্র দুজন মানুষ তাদের অবসর সময় একে অপরের সাথে কাটায়। তারা সিয়ামের যমজ সন্তানের মতো। এটা বলা উচিত যে এই ধরনের সম্পর্ক প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে এত সাধারণ নয়, তবে শিশু এবং কিশোর-কিশোরীরা খুব সহজেই এই ধরনের বন্ধু খুঁজে পায়। কখনও কখনও একজন প্রাপ্তবয়স্ক, তার সন্তান এবং তার কমরেডের দিকে তাকিয়ে দুঃখের সাথে বলে: "বন্ধুরা -" জল ছিটাবেন না "" (বাক্যশাস্ত্রের এককের অর্থ ইতিমধ্যেই আমরা শিখেছি, এবং সমস্যাটির ইতিহাসও বিবেচনা করা হয়েছে). তিনি আরও মনে করেন যে তারও এমন কাছের মানুষ ছিল, কিন্তু এখন তারা অনেক দিন চলে গেছে। এবং এটি এমন নয় যে তারা মারা গেছে, তবে সম্পর্কের একটি অনুরূপ মডেল জীবন থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে। শব্দগুচ্ছগত ইউনিটের অর্থ "আপনি এটি জল দিয়ে ছড়িয়ে দিতে পারবেন না" পাঠকের কাছে আর রহস্য নয় বলে মনে হয়। বন্ধুত্বের সমস্যার আরেকটি দিক তুলে ধরা যাক।
"একজন অভাবী বন্ধু পরিচিত" এবং বন্ধু - "জল ছিটাবেন না"
অধিকাংশ মানুষ সত্যিকারের বন্ধু মনে করেসমস্যায় পরিচিত। যেমন, একজন ব্যক্তি যখন ভালো করেন, তখন তার পাশে অনেক বন্ধু থাকে। যদি সমস্যা হয়, তবে তা অবিলম্বে পরিষ্কার হয়ে যায় কে বন্ধু, এবং কে সেইরকম বন্ধু। এবং এই রায়, অবশ্যই, তার pluses আছে. কিন্তু এর খারাপ দিকও আছে। উদাহরণস্বরূপ, তার সৌভাগ্যের জন্য আন্তরিকভাবে আনন্দ করার চেয়ে অন্য ব্যক্তির দুঃখের সাথে সহানুভূতি করা অনেক সহজ। বন্ধুরা - "জল ছিটাবেন না": শব্দগুচ্ছের এককের অর্থ কেবল পরামর্শ দেয় যে বন্ধুত্ব একটি চব্বিশ ঘন্টা এবং জীবনব্যাপী ধারণা। একজন সত্যিকারের বন্ধু, প্রিয়জনের মতো, অবশ্যই, কঠিন সময়ে সমর্থন করবে, কিন্তু তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ, সে তার কমরেডের জন্য আন্তরিকভাবে খুশি হতে পারে যখন সে সত্যিই খুশি হয়৷
