নতুন শব্দ গঠন একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রক্রিয়া। তিনি বলেছেন যে ভাষা স্থির থাকে না, এটি বিকাশ লাভ করে, গতিশীল। ভাষার কণা হিসেবে শব্দ হয়ে ওঠার প্রক্রিয়াটি অনেক দীর্ঘ, কারণ বক্তাদের অবশ্যই এতে অভ্যস্ত হতে হবে। নতুন শব্দকে বলা হয় নিওলজিজম। এবং বিজ্ঞান যে তাদের চেহারার উপায়গুলি অধ্যয়ন করে তা হল শব্দ গঠন৷
ভাষার একটি বিভাগ হিসাবে আহরণ
যেকোন শব্দের গুরুত্বপূর্ণ অংশ, রূপকথা আছে। এটি কেবল রাশিয়ান নয়, অন্যান্য সমস্ত ভাষার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। এই অংশগুলিকে তাৎপর্যপূর্ণ বলা হয় কারণ এগুলি নতুন শব্দ গঠনে অংশগ্রহণ করে, এগুলি অবনমন বা সংযোজনের সময় পরিবর্তিত হয় না। এই ধরনের morphemes হল উপসর্গ, প্রত্যয় এবং স্টেম। তাই শব্দের শব্দ গঠনের উপায়: উপসর্গ এবং প্রত্যয়।
এছাড়াও, ভিত্তিটি নতুন শব্দের উত্থানের সাথে জড়িত। সাধারণত তিনি জটিল শব্দ গঠনের জন্য দায়ী, কারণ ভিত্তিগুলি একে অপরের সাথে মিথস্ক্রিয়া করে।
এটি লক্ষণীয় যে কখনও কখনও এটির উত্স কী ছিল তা সনাক্ত করা কঠিনবা অন্য শব্দ। এই ক্ষেত্রে, একটি শব্দ-নির্মাণ অভিধান সাহায্য করবে। এটা প্রতিটি ভাষায় আছে। আপনি ব্যুৎপত্তিগত দিকটিও দেখতে পারেন, কারণ প্রায়শই যে রূপকল্পগুলি দিয়ে শব্দটি তৈরি হয়েছিল তা মূলের সাথে একত্রিত হয়।
একটি উদাহরণ মেমরি শব্দ। ঐতিহাসিক বিকাশের প্রক্রিয়ায়, এই শব্দটি উপসর্গ pa- হারিয়েছে, যার সাহায্যে এটি ঘটেছে। বর্তমানে, রূপক বিশ্লেষণের সময়, আমরা এই শব্দে শুধুমাত্র মূল, কান্ড এবং সমাপ্তি আলাদা করি।
প্রত্যয় ব্যবহার করে শব্দ গঠন
প্রত্যয়গুলি সক্রিয়ভাবে নতুন শব্দের উদ্ভবের সাথে জড়িত। এগুলি হয় সেই কান্ডে যোগ করা যেতে পারে যেখান থেকে তারা উদ্ভূত হয়েছে (প্রত্যয় পদ্ধতি) বা কাটা (অ-প্রত্যয়, নন-অফিক্স পদ্ধতি)। প্রত্যয় শব্দ গঠনের উদাহরণ বিবেচনা করুন।
আসুন দেখা যাক কিভাবে বিশেষ্য নীহারিকা গঠিত হয়েছিল। এটি করার জন্য, আসুন শব্দ-নির্মাণ শৃঙ্খলটি বিশ্লেষণ করা যাক: প্রথমে কুয়াশা শব্দটি থেকে বিশেষণটি তৈরি হয়েছিল -n - (প্রত্যয় পদ্ধতি) এর সাহায্যে, তারপর এটি থেকে কুয়াশা শব্দটি তৈরি হয়েছিল প্রত্যয় -ost- এছাড়াও একটি প্রত্যয় পদ্ধতিতে।
আসুন আরেকটি অনুরূপ শব্দ গঠন বিশ্লেষণ করা যাক। উদাহরণ (সংক্ষেপে): সাদা - প্রোটিন (বেস সাদা - এবং প্রত্যয় - ঠিক আছে -); লোড - লোডার (বেস লোড - এবং প্রত্যয় - চিক -); পৃথিবী - মাটি (পৃথিবীর ভিত্তি - এবং প্রত্যয় - ইয়াং -)।
এখন চলুন লক্ষ্য করা যাক কীভাবে শব্দগুলি নন-অফিক্স পদ্ধতিতে গঠিত হয়। আমরা এখনই নোট করি যে রাশিয়ান ভাষায় এই ঘটনাটি প্রায়শই ঘটে,একটি প্রত্যয় যোগ করার পরিবর্তে। এভাবেই বিশেষ্য গঠিত হয়। এই পদ্ধতিটি নিম্নরূপ: প্রত্যয়টি উৎপন্ন স্টেম থেকে কেটে দেওয়া হয়।
একটি উদাহরণ বিবেচনা করুন: গভীর বিশেষণ থেকে, প্রত্যয়টি কেটে দিয়ে, গভীর বিশেষ্যটি উপস্থিত হয়েছে। আমরা নন-অফিক্স পদ্ধতি সম্পর্কে কথা বলছি, কারণ বিশেষণের ভিত্তি পরিবর্তিত হয়েছে, ছাঁটা হয়েছে।
আরো উদাহরণ: নীরবতা - নীরবতা (নিরবতার ভিত্তি থেকে প্রত্যয়টি কেটে দেওয়া হয়েছিল); পাস - ট্রানজিশন (প্রত্যয় - এবং - স্টেম থেকে কেটে দেওয়া হয়েছিল); রান - রান (চালানোর ভিত্তি থেকে - প্রত্যয়টি কেটে দিন - ক -)।
উপসর্গ ব্যবহার করে শব্দ গঠন
আরেকটি খুব জনপ্রিয় উপায় হল প্রিফিক্সিং বা উপসর্গ। এটি মূল শব্দের ভিত্তির সাথে একটি উপসর্গ সংযুক্ত করা হয়। এটি মনে রাখা উচিত যে এই পদ্ধতিটি ব্যবহার করার সময়, উদ্ভূত এবং উৎপন্ন শব্দগুলি বক্তৃতার একই অংশ।
আসুন বিবেচনা করা যাক কিভাবে শব্দ গঠন হয়। উদাহরণ হল: শব্দ গঠনের চেইন স্টেশন - স্টেশন - রেলওয়ে স্টেশন। Vokzal শব্দ থেকে, vokzalny শব্দটি একটি প্রত্যয় পদ্ধতিতে গঠিত হয়েছিল (প্রত্যয় -n- অংশগ্রহণ করেছে), তারপর একটি উপসর্গের সাহায্যে, স্টেশনের কাছাকাছি শব্দটি একটি উপসর্গ পদ্ধতিতে গঠিত হয়েছিল। স্টেশন এবং স্টেশন শব্দ দুটি বিশেষণ যাতে মনোযোগ দিতে ভুলবেন না।
আরেকটি শব্দ-বিল্ডিং চেইন: নীল - নীল হয়ে যায় - নীল হয়ে যায়। এখানে, নীল শব্দের কান্ড থেকে, ক্রিয়াটি টার্ন নীল একটি প্রত্যয় পদ্ধতিতে গঠিত হয়েছিল এবং ইতিমধ্যে এটি থেকে, উপসর্গ দ্বারা, ক্রিয়াটি নীল হয়ে গেছে।
শব্দগুলিও গঠিত হয়েছিল: ক্রিয়াপদগুলি চলে যায় - ছেড়ে যায় (উপসর্গ y-); লিখতে ক্রিয়া- পুনর্লিখন (উপসর্গ পুনরায়-); বিশেষণ ফ্যাশনেবল - প্রচলিতো (উপসর্গ সুপার-); nouns grandmother - grandmother (উপসর্গ pra-); ক্রিয়াবিশেষণ left - left (উপসর্গ on-); সর্বনাম যারা - কেউ (উপসর্গ কিছু-)
প্রিফিক্সড-প্রত্যয় পদ্ধতি
একটি প্রত্যয় এবং একটি উপসর্গ উভয়ের জন্য একটি নতুন শব্দ গঠন করা অস্বাভাবিক নয়। এটি একটি উপসর্গ-প্রত্যয় শব্দ গঠন। উদাহরণগুলি নীচে দেখানো হবে৷
আসুন শব্দ-নির্মাণ শৃঙ্খল বিশ্লেষণ করা যাক: পৃথিবী - ভূমি থেকে। ডেরিভেটিভ শব্দটি একই সাথে সংযুক্ত - এবং প্রত্যয় - এবং - এর সাথে উপসর্গ ব্যবহার করে গঠিত হয়েছিল। সুতরাং, আমরা উপসর্গ-প্রত্যয় পদ্ধতি পর্যবেক্ষণ করি।
প্রায়শই এইভাবে গঠিত শব্দগুলি একটি বিশেষ্যের সাথে একটি অব্যয়ের সংমিশ্রণ থেকে উদ্ভূত হয়। যেমন: জেলা- নদীর ওপারে; ডেস্কটপ - টেবিলের উপর; boletus - একটি বার্চ অধীনে। এইভাবে, এক সময়ে ব্যবহৃত অব্যয়গুলি উপসর্গে পরিণত হয়৷
যৌগিক শব্দ গঠন
ভিত্তি নতুন শব্দের উপস্থিতিতে জড়িত হতে পারে। এইভাবে, যৌগিক শব্দ বা জটিল সংক্ষিপ্ত রূপের উদ্ভব হয়। আসুন উদাহরণ সহ শব্দ গঠনের এই উপায়গুলি বিশ্লেষণ করি৷
সংযোজন পদ্ধতি
এটি সম্পূর্ণ শব্দ এবং স্টেম বা এর কিছু অংশ উভয়ই জড়িত করতে পারে। সোফা-বেড, বুস্টার, টেবিল-বুক শব্দগুলো এভাবে তৈরি হয়।
এছাড়াও, সংযোগকারী স্বরবর্ণের সাহায্যে কান্ডের সংযোজন ঘটতে পারে। রাশিয়ান ভাষায় তাদের মধ্যে দুটি রয়েছে: ওহ, ই। এভাবেই ফরেস্ট-স্টেপ, মুন রোভার, রিইনফোর্সড কংক্রিট-এর মতো শব্দগুলি উপস্থিত হয়েছিল।
সংযোজন করার আরেকটি উপায় হল একটি ছেঁটে যাওয়া একটিতে সম্পূর্ণ বেস যোগ দেওয়া: অর্ধেক তরমুজ, ক্যাম্পিং ট্রিপ, দেয়াল সংবাদপত্র।
একটি বাক্যাংশ থেকে একটি নতুন শব্দ আবির্ভূত হতে পারে, সমন্বয়কারী বা অধস্তন: মাংস এবং দুধ (মাংস এবং দুধ - লেখা), জার্মান-রাশিয়ান (জার্মান এবং রাশিয়ান - লেখা); কৃষি (কৃষি - অধীনস্থ), বাম-ব্যাংক (বাম তীর - অধস্তন)। যদি শব্দগুলির মধ্যে একটি সমন্বয়কারী লিঙ্ক থাকে তবে সেগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয় এবং যদি একটি অধীন লিঙ্ক থাকে তবে আপনাকে একসাথে লিখতে হবে।
এগুলি যৌগিক শব্দের রাশিয়ান ভাষায় শব্দ গঠনের উদাহরণ।
যৌগিক শব্দ
রাশিয়ান শব্দ গঠনের সর্বকনিষ্ঠ উপায় হল যৌগিক শব্দ। এগুলি সিলেবল বা একটি শব্দের প্রাথমিক অক্ষর যোগ করে উপস্থিত হয়। আসুন উদাহরণ সহ শব্দ গঠনের এই উপায়গুলি বিশ্লেষণ করি৷
প্রাথমিক অক্ষর যোগ করে যদি কোনো শব্দ উৎপন্ন হয়, তাহলে সেটিকে সংক্ষেপণ বলা হয় এবং কৌশলটিকে সংক্ষেপণ বলা হয়। কম্পিউটার (ইলেক্ট্রনিক কম্পিউটার), ইয়ুথ থিয়েটার (তরুণ দর্শকের থিয়েটার), এনপিপি (পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্র) - এগুলো সবই সংক্ষিপ্ত রূপ। মনে রাখতে হবে অক্ষরের মাঝে বিন্দু বসানোর দরকার নেই।
যৌগিক শব্দ গঠনের আরেকটি উপায় হল সিলেবল যোগ করা। এগুলো হল পারমাণবিক জাহাজ (পরমাণু, হাঁটা), যৌথ খামার (সম্মিলিত খামার), তরুণ প্রকৃতিবিদ (তরুণ প্রকৃতিবিদ), ডিপার্টমেন্ট স্টোর (ডিপার্টমেন্ট স্টোর)।
ক্রিয়াপদ এইভাবে গঠিত হয় না, শুধুমাত্র বিশেষ্য এবং বিশেষণ।
ইংরেজিতে শব্দ গঠন
ঠিক যেমন রাশিয়ান ভাষায়, এটি ঘটেইংরেজিতে শব্দ গঠন। আমরা নীচের উদাহরণগুলি বিশ্লেষণ করব৷
উপসর্গ ব্যবহার করে উদ্ভূত: সম্ভব (সম্ভব) - অসম্ভব (অসম্ভব - উপসর্গে); war (যুদ্ধ) - prewar (প্রি-ওয়ার - উপসর্গ প্রাক); to write (লিখুন) - পুনরায় লিখুন (পুনরায় লিখুন - উপসর্গ পুনরায়)। আমরা একটি দ্ব্যর্থহীন উপসংহারে আসতে পারি যে ইংরেজিতে একটি উদ্ভূত শব্দের আভিধানিক অর্থ উপসর্গের মান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, অর্থাৎ, যদি আমাদের একটি নতুন শব্দ গঠন করতে হয়, তাহলে আভিধানিক অর্থের সাথে মেলে এমন একটি উপসর্গ বেছে নেওয়াই যথেষ্ট।
প্রত্যয় শব্দ গঠনের উদাহরণ: শিখানো (শিক্ষা) - শিক্ষক (শিক্ষক)। শেষ শব্দটি প্রত্যয় সংযুক্ত করে হাজির হয়েছে - er - to the base teach -; free (মুক্ত হতে) - স্বাধীনতা (স্বাধীনতা) - শব্দটি প্রত্যয় ব্যবহার করে গঠিত হয় - dom -; শক্তি (শক্তি) - শক্তিশালী (শক্তিশালী) - প্রত্যয়ের সাহায্যে গঠিত - ful -.
সংযোজন দ্বারা শব্দ গঠন: ডাউনটাউন (শহরের কেন্দ্র) বেস ডাউন (নীচ) এবং শহর (শহর) একীভূতকরণ থেকে এসেছে; ভূগর্ভস্থ (মেট্রো, ভূগর্ভস্থ) ঘাঁটিগুলিকে (নীচে) এবং স্থল (ভূমি) একত্রিত করা; শুল্ক-মুক্ত (শুল্ক-মুক্ত দোকান) - শুল্কের মূল বিষয়গুলি (কর) এবং বিনামূল্যে (বিনামূল্যে, বিনামূল্যে)।
ইংরেজিতে ছেদন দ্বারা গঠিত শব্দ আছে: grandmother - granny (grandmother); সাবওয়ে - সাব (মেট্রো); গণিত - গণিত (গণিত)।
ইংরেজিতে সংক্ষেপণও ঘটে: অজানা উড়ন্ত বস্তু (ইউএফও) - একটি অজ্ঞাত উড়ন্ত বস্তু (ইউএফও); ই-মেইল (ইলেক্ট্রনিক মেইল) - ইমেইল।
রূপান্তর
রাশিয়ান এবং উভয় ভাষায়ইংরেজি শব্দ গঠনের আরেকটি উপায় আছে: রূপান্তর। এই ক্ষেত্রে, বক্তৃতার অংশগুলি একটি থেকে অন্যটিতে চলে যায়৷
আসুন রাশিয়ান ভাষায় এই ধরনের শব্দ গঠন বিবেচনা করা যাক। উদাহরণগুলি নিম্নরূপ: বিশেষণ শিক্ষক (রুম) থেকে বিশেষ্য শিক্ষক পর্যন্ত; আইসক্রিম - বিশেষণ থেকে বিশেষ্য পর্যন্ত।
ইংরেজিতে: বৃষ্টি (বৃষ্টি, বিশেষ্য) – বৃষ্টি হওয়া (ঝুঁকি, ক্রিয়া); to use (ব্যবহার, ক্রিয়া) - ব্যবহার (ব্যবহার, বিশেষ্য); নীল (নীল, বিশেষ্য) – নীল (নীল, বিশেষণ)।
শব্দ পরিবর্তন এবং শব্দ গঠন: পার্থক্য কি?
এটি বিবর্তন এবং শব্দ গঠনের মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন। আমরা নীচের উদাহরণগুলি বিশ্লেষণ করব। প্রতিফলন একটি শব্দের আকারে একটি পরিবর্তন: এর ক্ষেত্রে, সংখ্যা, লিঙ্গ, কাল (একটি ক্রিয়াপদের জন্য)। অন্য কথায়, এগুলি বক্তৃতার এক বা অন্য উল্লেখযোগ্য অংশের অস্থায়ী লক্ষণ। শব্দের সমাপ্তির মাধ্যমে এর আকারে একটি পরিবর্তন বাস্তবায়িত হয়।
শব্দ গঠন হল একটি মৌলিকভাবে নতুন শব্দের গঠন যা শুধুমাত্র এটির জন্য অদ্ভুত বৈশিষ্ট্য রয়েছে। শব্দটি যে ফর্মেই হোক না কেন তারা একই। আসুন একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ বিশ্লেষণ করা যাক: উইন্ডো - উইন্ডো। এখানে আমরা শব্দের আকারে একটি পরিবর্তন লক্ষ্য করি, কারণ সমাপ্তি পরিবর্তিত হয়েছে: শব্দটি নমিনেটিভ ক্ষেত্রে ছিল, কিন্তু এটি ডেটিভে পরিণত হয়েছে। আরেকটি জিনিস শব্দের একটি দম্পতি উইন্ডো - উইন্ডো সিল. এই ক্ষেত্রে, আমরা একটি উপসর্গ পদ্ধতিতে একটি মৌলিকভাবে নতুন শব্দ পেয়েছি: নীচের উপসর্গটি উইন্ডোজের বেসে যুক্ত করা হয়েছিল। উপরন্তু, উইন্ডো একটি নিরপেক্ষ শব্দ, এবং উইন্ডো সিল হল পুংলিঙ্গ।ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য পরিবর্তিত হয়েছে৷
আসুন ক্রিয়াপদ সহ আরও দুটি বিকল্প দেখি। প্রথম: sinker - sinker. এই ক্ষেত্রে, শব্দটি লিঙ্গ দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে, সমাপ্তি পরিবর্তিত হয়েছে: শূন্য থেকে - ক। তদনুসারে, বিবর্তন সঞ্চালিত হয়। আরেকটি বিকল্প: লোড - লোড। এখানে, উপসর্গের সাহায্যে po - অপূর্ণ রূপের ক্রিয়াপদ থেকে, একটি নতুন, নিখুঁত একটি গঠিত হয়েছিল।