জার্মান বিশেষণের অবনমন খুবই কঠিন বলে মনে হচ্ছে। যারা ইংরেজি অধ্যয়ন করেছেন তারা বিশেষত ভোগেন: এতে, আপনি জানেন, বিশেষণগুলি একেবারেই অস্বীকার করা হয় না। যাইহোক, যদি আমরা জার্মানের সাথে রাশিয়ান তুলনা করি, তাহলে দেখা যাচ্ছে যে সবকিছু এতটা ভীতিকর নয়।
রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষণ অবনতি তিনটি প্রধান প্রকার অনুসারে সঞ্চালিত হয় এবং প্রথমটির আরও তিনটি প্রকার রয়েছে: শক্ত, নরম এবং মিশ্র অবনমন। মূলের শেষ ব্যঞ্জনবর্ণের উপর নির্ভর করে পরবর্তীটির আরও তিনটি প্রকার রয়েছে।
রাশিয়ান ভাষার নিয়মের সাথে নিজেকে পরিচিত করা বেশিরভাগ ভাষাশিক্ষকদের জার্মান বিশেষণের অবনতি দ্রুত এবং সহজে বুঝতে সাহায্য করে। এই ধরনের পরিচিতির পরে, জার্মান ভাষা সহজ এবং আরও বোধগম্য বলে মনে হয়, এবং এমনকি যারা এই "ভয়ংকর" রাশিয়ান শিখতে বাধ্য হয় তাদের জন্য সহানুভূতি দেখা দেয়।
একটি মৌলিক পার্থক্য রয়েছে: যদি রাশিয়ান ভাষায় বিশেষণের অবনমন শব্দের উপর নির্ভর করে (তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং ক্ষেত্রে), তবে জার্মান ভাষায়, এটি ছাড়াও, এটি নিবন্ধের উপরও নির্ভর করে, যা, আপনি জানেন, রাশিয়ান নং-এ অ্যানালগ রয়েছে।
জার্মান বিশেষণের অবনমনকে তিন প্রকারে ভাগ করা যায়:
- দুর্বল - এটা সত্যিই"দুর্বল", বিশেষণের ফর্ম প্রায় পরিবর্তন হয় না। এই অবনমনটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের পরে প্রয়োগ করা হয় - নিবন্ধটি বেশিরভাগই পরিবর্তিত হয়৷
- দৃঢ় অবনমন - অনির্দিষ্ট নিবন্ধ এবং সর্বনামের পরে যার অর্থ "অনিশ্চয়তা"।
- মিশ্র অবনমন - যদি নিবন্ধটি অনুপস্থিত থাকে।
এখানে আমরা বিশেষণগুলির দুর্বল অবনমনের দিকে তাকাই
তার নিয়মগুলো বেশ সহজ। আপনি টেবিলে দেখতে পাচ্ছেন, বেশিরভাগ বিশেষণ -en-এ শেষ হয়, বাকিগুলি -e-এ শেষ হয়। এই ধরনের অবনতি শুধুমাত্র এমন বিশেষণগুলির অন্তর্নিহিত যা পরে ব্যবহৃত হয়:
- নির্দিষ্ট নিবন্ধ (ডার, ডাই, দাস)।
- নির্দিষ্ট নিবন্ধের অনুরূপ সর্বনামের পরে: diser (this), jener (that), jeder (each), welcher (what), solcher (such), mancher (অন্য), derselbe (একই), derjenige (একই) অবশ্যই, এই প্রদর্শনমূলক সর্বনামগুলিও লিঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হয়। এখানে তারা সব পুরুষালি লিঙ্গ দেওয়া হয়.
আপনি যখন এই তথ্য অধ্যয়ন করেন, লক্ষ্য করুন কিভাবে নির্দিষ্ট নিবন্ধ এবং বিশেষ্যের শেষ পরিবর্তন হয়। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, বিশেষণগুলির অবক্ষয়টি মনে রাখা সবচেয়ে সহজ। আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল "বহুবচন" কলাম। এই সংখ্যায়, নিম্নলিখিত শব্দের পরে আসা বিশেষণগুলি দুর্বল প্রকার অনুসারে অস্বীকৃত হয়:
- নির্দিষ্ট নিবন্ধ (ডার, ডাই, দাস)।
- উপরের মতো একই সর্বনাম এবং কিছু অন্যান্য। অবশ্যই, এই বহুবচন সর্বনামের অন্যান্য রূপ থাকবে: ডাইজ (এইগুলি), জেদে (সেগুলি), ওয়েল্চে (কী), অ্যালে (প্রত্যেক),beide (উভয়), solche (যেমন), manche (কিছু), ডিজেলবেন (একই), diejenigen (একই), sämtliche (সমস্ত)।
- এবং এছাড়াও (মনযোগ দিন!) সর্বনাম kein এবং যেমন mein (mine), unser (আমাদের), সেইসাথে অন্যান্য অধিকারী সর্বনামের পরে। এখানে একটি স্বাভাবিক প্রশ্ন জাগে: এই ধরনের সর্বনামের পরে একবচনে বিশেষণগুলি কীভাবে হ্রাস পায়? উদাহরণস্বরূপ, ডেটিভ ক্ষেত্রে meine schöne Frau (আমার সুন্দরী) কী হবে? আমরা উত্তর দিই: যেকোন রেফারেন্স বইতে, মিশ্র অবনতির টেবিলটি দেখুন, কারণ এই সর্বনামের পরে এককগুলিতে বিশেষণ। সংখ্যাগুলি মিশ্র প্রকার অনুসারে অবিকল বাঁকানো হয়৷
| মি. লিঙ্গ | f. লিঙ্গ | cf. লিঙ্গ |
বহুবচন সংখ্যা |
|
| N | ডের অল্ট e মান | Die schön e জালিয়াতি | দাস নিউ e হাউস | ডাই ব্রিট en ফেনস্টার |
| জি | Des alt en Mann es | Der schön en জালিয়াতি | Des neu en হাউস | Der Breit en ফেনস্টার |
| D | Dem alt en মান | Der schön en জালিয়াতি | Dem neu en হাউস | ডেন ব্রিট en ফেনস্টার |
| A | ডেন অল্ট en মান | Die schön e জালিয়াতি | Das neu e হাউস | ডাই ব্রিট en ফেনস্টার |
তারপর, যেকোনো জার্মান রেফারেন্স বইয়েভাষা অন্যান্য টেবিল দেখুন:
- নিবন্ধের অনুপস্থিতিতে একবচনে বিশেষণের অবনমন (দৃঢ় অবনমন)।
- অনির্দিষ্ট নিবন্ধের পরে একবচনে বিশেষণ অবনতির সারণী (মিশ্র অবনমন)।
- এটি আলাদাভাবে বিশেষণের বহুবচন অবনমনের দিকেও নজর দেওয়া মূল্যবান, যদিও এটি পূর্বে উল্লেখিত দুটি প্রকারকেও উল্লেখ করতে পারে: দুর্বল এবং শক্তিশালী। অনির্দিষ্টের পরে (দুর্বল অবনমন - আমরা ইতিমধ্যে টেবিলে দিয়েছি) এবং নির্দিষ্ট নিবন্ধ (শক্তিশালী অবনমন)।
- প্রমাণিত বিশেষণের অবনমন।
অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে বিশেষণে নিদর্শন রয়েছে: কোথাও, একভাবে বা অন্যভাবে, নির্দিষ্ট নিবন্ধের শেষ থাকতে হবে। উপরের সারণীতে, বিশেষণগুলির ইতিমধ্যেই তাদের সামনে একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ রয়েছে। অতএব, বিশেষণগুলির আর শেষের প্রয়োজন নেই, এই কারণেই দুর্বল অবনতির নিয়মগুলি এত সহজ। এবং তদ্বিপরীত, একটি শক্তিশালী অবনমনের সাথে, যখন বিশেষণগুলির আগে কোনও নিবন্ধ থাকে না, বিশেষণগুলির শেষগুলি একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের শেষের মতো পরিবর্তিত হয়৷
এবং এই শুকনো টেবিলগুলি কীভাবে মনে রাখবেন তার কিছু টিপস:
- নির্দিষ্ট নিবন্ধের অবক্ষয় বিস্তারিতভাবে জানুন।
- এই নিবন্ধটি পড়ুন এবং হ্যান্ডবুকের টেবিলগুলি একবার মনোযোগ সহকারে পর্যালোচনা করুন এবং পরীক্ষা দিন - ইন্টারনেটে সেগুলির যথেষ্ট পরিমাণ রয়েছে৷ আপনি বিশেষণটির সঠিক রূপটি খুঁজে বের করার জন্য কাজগুলি করবেন বা না করার পরে, আপনি এই সমস্ত মুখস্ত করার প্রয়োজন অনুভব করবেন এবং আপনি এটিও করবেনকোথায় বিশেষণ declensions আরো সাবধানে অধ্যয়ন জানেন. যেকোনো কার্যকর শিক্ষার রহস্য হলো: প্রথমে সমস্যা, তারপর সমাধান। উল্টো নয়।
- জার্মান ভাষায় শৈল্পিক পাঠ্যটি নিন। এটি সমান্তরাল অনুবাদ সহ আপনার আগ্রহের বিষয়ের যেকোনো পাঠ্য হতে পারে। সমস্ত অস্বীকৃতি সারণীগুলি নিজেই সংকলন করার চেষ্টা করুন এবং তারপরে রেফারেন্স বইয়ের সাথে তাদের তুলনা করুন। এতে সময় লাগবে, কিন্তু এর পরে সম্ভবত এই বা সেই বিশেষণটি কীভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে তা জানতে আপনাকে আর রেফারেন্স বইটি দেখার প্রয়োজন হবে না।
