এই নিবন্ধের বিষয় হবে ইংরেজি অব্যয়, বিশেষ করে, মহাকাশে একটি স্থান নির্দেশ করে। বক্তৃতার এই অংশটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ, কোথায় এবং কীভাবে এটি ব্যবহার করা হয়, অব্যয় ব্যবহার করার বিভিন্ন ধরণের এবং সূক্ষ্মতা বিদ্যমান - আপনি এই সমস্ত সম্পর্কে জানতে পারেন।
এদের কেন প্রয়োজন
ইংরেজিতে Prepositions হল কার্যকরী শব্দ যা আপনাকে একটি বাক্যের উপাদানগুলিকে সংযুক্ত করতে এবং এর অর্থকে আরও সুনির্দিষ্ট এবং নির্দিষ্ট করতে দেয়৷
অব্যয়গুলি বক্তৃতার বিভিন্ন অংশের আগে স্থাপন করা হয়: বিশেষ্য, সর্বনাম, বিশেষণ এবং এমনকি gerunds। যে শব্দটি অব্যয় পদ অনুসরণ করে তাকে তার পরিপূরক বলে। একটি অব্যয় পদের সাথে সম্পর্কিত একটি বাক্যে এরকম একাধিক সংযোজন থাকতে পারে। যেমন:
একটি সোফা এবং একটি বইয়ের আলমারির মধ্যে একটি ছোট টেবিল রয়েছে৷
এই নিবন্ধটি স্থানের অব্যয় (ইংরেজি) বিশদভাবে বিশ্লেষণ করবে। এই জাতীয় ব্যাকরণগত উপাদান মুখস্থ করার অনুশীলনগুলি সাধারণত শূন্যস্থান পূরণ বা দুটি থেকে উপযুক্ত বিকল্প বেছে নেওয়ার উপর ভিত্তি করে।তিনটি প্রস্তাবিত। সাধারণভাবে, এই বিষয়টি কঠিন নয়, যদি আপনি অনুশীলনে যথেষ্ট মনোযোগ দেন। অনুশীলন করার প্রক্রিয়ায়, সমস্ত অব্যয়, তাদের ব্যবহার এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ ধীরে ধীরে মনে রাখা হবে। এখন এই বিষয়টা ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।
জাত
ইংরেজিতে স্থানের অব্যয়কে বিভিন্ন দলে ভাগ করা যায়। এগুলি সমার্থক এবং বিপরীতার্থী (এগুলি পরে নিবন্ধে আলোচনা করা হবে), পাশাপাশি সহজ, জটিল এবং যৌগিক৷
সরল অব্যয়গুলি হল যেগুলি একটি অংশ নিয়ে গঠিত। উদাহরণ: ইন, অন, এ, অফ।
ইংরেজিতে স্থানের জটিল অব্যয়গুলি যৌগিক দ্বারা গঠিত হয়। তারা একে অপরের সাথে একত্রিত বেশ কয়েকটি অংশ নিয়ে গঠিত। উদাহরণ: মাঝে, উপরে, পাশে, গোলাকার।
যৌগিক অব্যয়গুলি হল যেগুলি দুটি বা তিনটি পৃথক শব্দ নিয়ে গঠিত। উদাহরণ: সামনে।
পরবর্তী, আমরা কী অব্যয়গুলি অবস্থান নির্দেশ করে এবং কীভাবে সেগুলিকে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করতে হয় সে সম্পর্কে আরও জানব৷
ইংরেজিতে স্থানের অব্যয়: টেবিল
| অব্যয় | অনুবাদ(গুলি) | উদাহরণ |
| উপরে | ওভার | ছবিটি ডেস্কের উপরে ঝুলছে। − করিনা টেবিলের উপর ঝুলছে। |
| জুড়ে | জুড়ে; অন্য দিকে | রাস্তা জুড়ে একটা দোকান আছে। - রাস্তায় একটা দোকান আছে। |
| বিপক্ষে | বিপরীত | আমার বাড়ির সামনে একটা দোকান আছে। - আমার বাসার সামনে একটা দোকান আছে। |
| এর মধ্যে | এর মধ্যে; মধ্যে | আপনি কি আমাকে ফটোতে অন্য লোকেদের মধ্যে খুঁজে পেতে পারেন? - আপনি কি আমাকে ফটোতে অন্য লোকেদের মধ্যে খুঁজে পেতে পারেন? |
| এতে | এতে, কাছাকাছি, প্রায়; ইন, অন | সে দেয়ালে দাঁড়িয়ে আছে। - সে দেয়ালে দাঁড়িয়ে আছে। |
| আগে | আগে | সোফার আগে একটা কফি টেবিল আছে। − সোফার সামনে একটা কফি টেবিল আছে। |
| পিছনে | পিছনে | সে আমার পিছনে বসে আছে। - সে আমার পিছনে বসে আছে। |
| নীচে | নীচ | আমি একটি প্লেনে আছি এবং নীচে মেঘ দেখছি। - আমি একটি প্লেনে আছি এবং আমি নীচে মেঘ দেখতে পাচ্ছি৷ |
| পাশে |
কাছে, আশেপাশে |
চিন্তা করবেন না, আমি আছি আপনার পাশে। "চিন্তা করবেন না, আমি আছি তোমার পাশে। |
| পরে | এর জন্য; অন্য দিকে | এটা আমার বোধগম্যতার বাইরে। - এটা আমার বোধগম্যতার বাইরে। |
| দ্বারা | এতে, কাছে, পাশে | নদীর ধারে আমার বাড়ি আছে। - এটা নদীর ধারে আমার বাড়ি। |
| নিচে | নীচ | আমি বাস করিরাস্তার নিচে. - আমি রাস্তায় থাকি। |
| ইন, অন | আপনার বইগুলো ব্যাগে রাখুন। বইগুলো ব্যাগে রাখো। | |
| এর সামনে | সামনে, সামনে | আমি আমার সামনে দোকান দেখি। - আমি আমার সামনে একটা দোকান দেখতে পাচ্ছি। |
| ভিতরে | ভিতরে | আপনার পকেটের ভিতরে কি আছে? - তোমার পকেটে কি আছে? |
| নিকটে | কাছে, আশেপাশে | আমি পুলের কাছে দাঁড়িয়ে আছি। - আমি পুলের ধারে দাঁড়িয়ে আছি। |
| পরে | নিকটে (এক সারিতে) | আমার রুমটা তোমার পাশে। - আমার রুম আপনার পাশে (পরের)। |
| থেকে | বিড়ালটি চেয়ারে আছে। - বিড়ালটি চেয়ারে। | |
| বাইরে | বাইরে | বাইরে ঠান্ডা। - বাইরে (বাইরে) ঠান্ডা। |
| ওভার | ওভার | মাঠের উপর দিয়ে পাখিরা উড়ছে। - পাখিরা মাঠের উপর দিয়ে উড়ছে। |
| বৃত্তাকার | আশেপাশে | টেবিলের চারপাশে চেয়ার আছে। - টেবিলের চারপাশে চেয়ার আছে। |
| নিচে | নিচে | কুকুরটি খাটের নিচে। - কুকুরটি খাটের নিচে। |
| উপর | শীর্ষ | দুর্গটি পাহাড়ের উপরে। - পাহাড়ের উপর দুর্গ |
স্থির সমন্বয়
স্থানের কিছু ইংরেজি অব্যয় নির্দিষ্ট শব্দের সাথে ব্যবহার করা হয়। যেমন:
- রাস্তায়
- টেবিলে
- রোদে
- বাসায় - বাড়িতে;
- স্কুলে
কর্মক্ষেত্রে
আপনি লক্ষ্য করতে পারেন যে শেষ তিনটি ক্ষেত্রে কোনো নিবন্ধ ব্যবহার করা হয়নি। এই বিকল্পগুলি ইতিমধ্যেই ভাষায় প্রবেশ করানো হয়েছে। উপরন্তু, একটি স্থান উল্লেখ করার সময়, at preposition সাধারণত ব্যবহৃত হয়। ব্যতিক্রম হল এমন পরিস্থিতিতে যখন এটি কেবল একটি ঘর যা বোঝানো হয়, এবং এর উদ্দেশ্য নয়। তুলনা করুন:
আমি স্কুলে পড়ি। - আমি স্কুলে আছি।
স্কুলে একটা বড় সিঁড়ি আছে। - স্কুলে (স্কুল বিল্ডিং) একটি বড় সিঁড়ি আছে।
সমার্থক অব্যয়
ইংরেজিতে স্থানের অব্যয়গুলো একে অপরের সমার্থক হতে পারে। আপনি সম্ভবত ইতিমধ্যে টেবিলে তাদের কিছু লক্ষ্য করেছেন৷
"আশেপাশে" বলার বিভিন্ন উপায় আছে:
- নিকটে;
- এর পাশে;
- পাশে।
"বিপরীত" এর অর্থ প্রকাশ করা যেতে পারে:
- সামনে;
- বিপক্ষে;
- জুড়ে।
অর্থাৎ "ভিতরে" এর অব্যয় আছে:
- ইন;
- ভিতরে।
এই সমার্থক শব্দগুলির ব্যবহার পরিস্থিতির প্রেক্ষাপট এবং শব্দের (পরিপূরক) উপর নির্ভর করে যা বক্তৃতার পরিষেবা অংশটি নির্দেশ করে৷
অনামী অব্যয়
ইংরেজিতে স্থানের অব্যয়গুলিও বিপরীত অর্থ প্রকাশ করতে পারে। এই ধরনের শব্দ জোড়ায় মনে রাখা খুব সুবিধাজনক:
- আগে - পিছনে (সামনে - পিছনে);
- সামনে − beyond (আগে − beyond);
- উপরে - নীচে (উপরে, উপরে - নীচে, নীচে);
- ওভার - নীচে (ওভার - নীচে);
- উপরে - নিচে (উপরে - নীচে);
- ভিতরে - বাইরে (ভিতরে - বাইরে)।
অব্যয় ব্যবহার করার বৈশিষ্ট্য
1. অব্যয়-এর অর্থ হল সীমিত স্থানে থাকা:
- আমার রুমে
- আপনার ব্যাগে
এছাড়াও একটি ভৌগলিক অঞ্চল, দেশ, শহর বা রাস্তায় একটি অবস্থান নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়:
- ইউরোপে;
- স্কটল্যান্ডে;
- প্যারিসে;
- গ্রিন স্ট্রিটে।
2. উপর অব্যয়টি অনুভূমিক পৃষ্ঠে একটি বস্তুর উপস্থিতি নির্দেশ করে:
- মেঝে
- ডেস্কে
এখানে স্থিতিশীল সমন্বয় থাকতে পারে, উদাহরণস্বরূপ:
5 পৃষ্ঠায় - 5 পৃষ্ঠায়।
এছাড়াও, উপর অব্যয়টি দিক নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়:
- ডান দিকে;
- বাম দিকে।
৩.এ অব্যয়টি অন্য বস্তুর পাশে থাকা মানে হতে পারে:
দরজায়
এর অর্থ এমন একটি ঘরে থাকাও হতে পারে যেখানে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া সম্পাদন করা হয়, একটি ছোট গ্রামে বা একটি নির্দিষ্ট ঠিকানায়:
- সিনেমা এ
- মেকেভকা - মাকেভকাতে;
- 27 গ্রিন স্ট্রিটে - 27 গ্রিন স্ট্রিটে৷
ব্রিটিশ এবং আমেরিকান ইংরেজিতে
ভৌগলিক এবং সাংস্কৃতিক পার্থক্য ইংরেজি ভাষায় তাদের ছাপ রেখে যায়। এই ভাষা ব্রিটিশ বা আমেরিকান কিনা তার উপর নির্ভর করে ব্যাকরণ (স্থান এবং দিকনির্দেশের অব্যয়, সহায়ক ক্রিয়া, এবং সাধারণত বাক্য গঠনের নীতিগুলি) কিছুটা পরিবর্তিত হতে পারে। এখানে এই ধরনের পার্থক্যের কিছু উদাহরণ রয়েছে:
- বৃত্তাকার (ব্রিটি.) - চারপাশে (আমের.);
- স্কুল/কলেজ/বিশ্ববিদ্যালয়/চার্চে (ব্রিটিশ এবং আমের।) - স্কুল/কলেজ/বিশ্ববিদ্যালয়/গির্জায় (শুধু আমের);
- রাস্তায় (ইউকে) - রাস্তায় (আমের)।
মনে রাখবেন যে অব্যয়গুলির একটি যান্ত্রিক মুখস্থ করা একটি বাস্তব ফলাফল দেয় না। এর জন্য আপনাকে বক্তৃতার এই অংশগুলি ব্যবহার করে, ব্যাকরণের অনুশীলন, মাল্টিমিডিয়া রিসোর্স ব্যবহার করে এবং আপনি বক্তৃতায় যা শিখেছেন তা ব্যবহার করে নিয়মিত অনুশীলন করতে হবে (প্রশ্নের উত্তর দেওয়া, সংলাপ তৈরি করা ইত্যাদি)।
