ছুটি কি? এই শব্দটি এমন একজন প্রথম শ্রেণির ছাত্রের কাছেও পরিচিত যে সবেমাত্র স্কুলের দ্বারপ্রান্ত অতিক্রম করেছে। অধ্যয়নকালীন সময়কে কেন বলা হয়? কর্মচারী এবং কর্মচারীদের জন্য ছুটির সাথে, সবকিছু খুব পরিষ্কার এবং সহজ। তারা তাকে বিশ্রামে যেতে দেয়, যার মানে তারা তাকে একটি দীর্ঘ সপ্তাহান্ত দিয়েছে। ছুটির দিন সম্পর্কে কি? যদিও এটি সুন্দর শোনাচ্ছে, তবে এটি মোটেও পরিষ্কার নয় যে শব্দটি কীভাবে গঠিত হয়েছিল এবং এটি রাশিয়ান ভাষায় কোথা থেকে এসেছে৷
গ্রীক ও রোমান পুরাণের প্রতিধ্বনি
যারা রাতের আকাশ দেখতে পছন্দ করেন, তারা সম্ভবত সবচেয়ে উজ্জ্বল নক্ষত্রটির নাম জানেন - এটি সিরিয়াস, ক্যানিস মেজর নক্ষত্রে অবস্থিত। বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে তারার নামটি এসেছে প্রাচীন গ্রীক শব্দ সিরিওস থেকে, যার অর্থ "গরম, ঝলসে যাওয়া"। জুলাইয়ের মাঝামাঝি থেকে সেপ্টেম্বরের শেষ দিন পর্যন্ত, যখন সিরিয়াস এবং সূর্যের মধ্যে দূরত্ব ন্যূনতম হয়ে যায়, গ্রীসে অসহনীয় তাপ সেট করে। প্রাচীন গ্রীকরা বিশ্বাস করত যে এটি আকাশের সবচেয়ে উজ্জ্বল নক্ষত্র যা পৃথিবীতে গ্রীষ্মের তাপ প্রেরণ করে। অতএব, এই পুরো সময়টিকে জ্বলন্ত তারা নামে ডাকা হত।
প্রাচীন রোমে গ্রীষ্মকাল কম গরম ছিল না। কিন্তু যেহেতু রোমানরা স্নেহের সাথে সিরিয়াসকে "কুকুর" বলে ডাকত (ল্যাটিন ক্যানাসে), গরম মাসগুলিকে "কুকুরের দিন" (ডাইস ক্যানিকুলেস) বলা হত। সেই মুহূর্তেশহরবাসীরা প্রকৃতির কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, রোমান পার্লামেন্ট কাজ বন্ধ করে দিয়েছিল, স্কুল ছাত্রদের বাড়িতে পাঠানো হয়েছিল, অর্থাৎ ছুটি এসেছিল। বিশেষ করে গরমের দিনগুলি বোঝাতে এই শব্দটি কিছু অন্যান্য ইউরোপীয় ভাষায় ধার করা হয়েছে। সত্য, এটি একবচনে ব্যবহৃত হয়েছিল - "অবকাশ"।
ছাত্র এবং স্কুলছাত্রীদের জন্য বছরের সেরা সময়
রাশিয়ায়, 17 শতক পর্যন্ত সরকারী শিক্ষা প্রতিষ্ঠান কার্যত বিদ্যমান ছিল না। বিশেষভাবে নিয়োগকৃত শিক্ষক এবং গৃহশিক্ষকদের দ্বারা উন্নত সন্তানদের শেখানো হয়েছিল, বাকিদের জন্য শিক্ষার পথ বন্ধ ছিল।
শুধুমাত্র প্রথম ইউরোপীয় ধাঁচের স্কুলগুলির আবির্ভাবের সাথে স্কুল থেকে অবসর সময়ের জন্য একটি শব্দ চয়ন করা প্রয়োজন হয়ে পড়ে। এবং এটি মোটেও ছুটি ছিল না। এই ধারণাটি শুধুমাত্র 19 শতকের শেষের দিকে রাশিয়ান ভাষায় প্রবেশ করেছিল এবং এর আগে স্কুলছাত্রীদের বার্ষিক "অবকাশ"কে শূন্যপদ বলা হত, অর্থাৎ, ফরাসি থেকে ধার করা ভ্যাকান্স শব্দটি।
পুরনো দিনে, এখনকার মতো, বিভিন্ন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীরা বছরে কয়েকবার ক্লাস থেকে বিরতি পেত। কিন্তু যেহেতু গ্রীষ্মকালীন শূন্যপদগুলি দীর্ঘ ছিল, তাই তাদের জন্য একটি পৃথক শব্দ খুঁজে বের করা প্রয়োজন ছিল। তখনই তারা রোমান "অবকাশ" মনে রেখেছিল, সুবিধার জন্য, শব্দটিকে বহুবচন দিয়েছিল, যেমন সেই সময়ে ইতিমধ্যে পরিচিত "শূন্যপদ"।
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, "অবকাশ" শব্দের ব্যাখ্যাটি বেশ জটিল, তবে খুব আকর্ষণীয়। আমাদের কাছে এমন একটি পরিচিত নামে, প্রাচীন পৌরাণিক কাহিনী, তারার নাম এবং পৃথিবীর জলবায়ুতে স্বর্গীয় দেহের প্রভাব সম্পর্কে মানুষের প্রথম ধারণাগুলি জড়িত ছিল৷
