আপনি প্রায়শই শুনতে পারেন: "তারা মাঝখানে একটি ঘোড়া পরিবর্তন করে না।" কখনও কখনও যারা এই ধরনের একটি বাক্যাংশ বলে তারা ঠিক কি বোঝায় তা ব্যাখ্যা করে না। এবং কথোপকথনকারী, যদি তিনি রাশিয়ার অন্য একটি অঞ্চলে বেড়ে ওঠেন বা সাধারণভাবে একজন বিদেশী হন তবে ব্যাট থেকে তাদের বুঝতে পারবেন না। বিভ্রান্তি এড়ানোর জন্য, আসুন সমস্যাটি গ্রহণ করি এবং উপলব্ধ উদাহরণ সহ এই কথাটির অর্থ ব্যাখ্যা করি। আসুন এর উত্স সম্পর্কেও কথা বলি এবং শব্দগুচ্ছতত্ত্ব কে প্রবর্তন করেছিলেন।
অর্থ
মান সেট করা এতটা কঠিন নয়। এটি একটি সঠিক ধারণার জন্য ফোঁড়া যে কেউ কিছু এন্টারপ্রাইজের গুরুত্বপূর্ণ গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে মানুষকে এবং অভিনয়ের উপায় পরিবর্তন করতে পারে না। উদাহরণস্বরূপ, আপনি, একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে গণিতের পরীক্ষায় বসার সময়, পরীক্ষার মাঝখানে আপনার আসন ছেড়ে অন্য শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে আবেদন করার জন্য দৌড়াতে পারবেন না। বলা হয়: "তারা পারাপারে ঘোড়া পরিবর্তন করে না।"
কেউ জিজ্ঞাসা করবে: “কিন্তু যদি একজন ব্যক্তিতোমার মন পরিবর্তন হয়েছে? যে কোনও ব্যবসায় কোনও রিটার্নের পয়েন্ট নেই এবং এটি অবশ্যই স্পষ্টভাবে বোঝা উচিত। একটি নির্দিষ্ট পর্যায়ের পরে, কিছু ঘটনা এবং ঘটনাকে আর থামানো যায় না, বিশ্বের জড়তাকে সর্বদা বিবেচনায় নিতে হবে।
ইংরেজিভাষী দেশগুলিতে প্রচলিত একটি প্রবাদ আব্রাহাম লিংকন চালু করেছিলেন
সাধারণভাবে সবচেয়ে বিখ্যাত আমেরিকান রাষ্ট্রপতিদের একজন একজন দুর্দান্ত আসল। তিনি একটি খুব বিখ্যাত অভিব্যক্তির লেখক: "সততাই সর্বোত্তম নীতি।" আমাদের কথোপকথনের বিষয় হিসাবে, লিঙ্কন 1864 সালে একটি যুগান্তকারী বাক্যাংশ উচ্চারণ করেছিলেন, যখন তিনি দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হন। প্রবাদটি আন্তর্জাতিক হয়ে উঠেছে, এবং প্রায় সব মানুষই এর অর্থ বুঝতে পারে৷
এটি শব্দগুচ্ছের এককটির উত্সের গল্প "তারা মাঝখানে একটি ঘোড়া পরিবর্তন করে না"। বক্তৃতা থেকে শেখা যায় এমন পাঠের দিকে এগিয়ে যাওয়া।
প্রবাদটি কী শিক্ষা দেয়?
সর্বপ্রথম, একজন ব্যক্তি যখন কিছু গুরুতর ব্যবসার প্রস্তুতি নিচ্ছেন তখন তার বিষয়গুলি সাবধানতার সাথে চিন্তা করা উচিত। কারণ তার সবকিছু রিপ্লে করার সুযোগ নাও থাকতে পারে। এবং এটি ক্ষয়কারীতা এবং অভ্যন্তরীণ শৃঙ্খলা শেখায়। সুতরাং, আমরা প্রবাদটি নিয়ে ভাবছি "ঘোড়াগুলি মাঝখানে বদলায় না।" বাগধারাটির অর্থ কী? আপনি এটি থেকে জীবনের অনেক পাঠ শিখতে পারেন: আরও সংগৃহীত, আরও উদ্দেশ্যপূর্ণ, দৃঢ় সংকল্প অর্জন, বিজ্ঞানে মাস্টার্স এবং অতীতের ব্যর্থতার দিকে ফিরে না তাকিয়ে বাঁচুন।
অভিব্যক্তিটি কি বৈজ্ঞানিক কাগজপত্র এবং অফিসিয়াল নথিতে ব্যবহার করা উচিত?
ধরা যাক একজন ব্যক্তি একটি শব্দগুচ্ছগত একক নিয়ে অনেক এবং দীর্ঘ সময় ধরে চিন্তা করছেন এবং সমস্ত সম্ভাব্য নৈতিক পাঠ শিখেছেন যা এটি প্রস্তাব করে।এর মানে কি এখন এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করার অধিকার তার আছে যেমন খুশি? অবশ্যই না. এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে লিংকন, যার হালকা হাত দিয়ে প্রাত্যহিক বক্তৃতায় অ্যাফোরিজম প্রবেশ করেছিল, মৌখিকভাবে কথা বলার সময় এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করেছিলেন, কিন্তু লিখিতভাবে নয়, এবং তার চেয়েও বড় কথা, এই ধরনের অফিসিয়াল নথিপত্র আঁকতে তাঁর কাছে ঘটেনি। "লোক", মুক্ত পদ্ধতি।
বাক্যবিদ্যা থেকে খুব সাবধানে পরিচালনা করা উচিত। যদিও তারা বক্তৃতাকে প্রাণবন্ত করে তোলে, তবে আপনাকে সবকিছুর পরিমাপ জানতে হবে। বৈজ্ঞানিক নিবন্ধে, শব্দগুচ্ছ একক অবাঞ্ছিত অতিথি। কিন্তু এটি একটি সর্বজনীন নিয়ম নয়, উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি-ভাষী বিশ্বে, বৈজ্ঞানিক নিবন্ধগুলিতে অভিব্যক্তি হালকাভাবে নেওয়া হয়। কিন্তু একটি ভিন্ন ভাষা এবং অন্যান্য ঐতিহ্য আছে। সরকারী পর্যায়ে সভাগুলিও স্থিতিশীল বক্তৃতা প্যাটার্ন ব্যবহার করে না। এবং রাশিয়ান কর্মকর্তারা একে অপরের সাথে যোগাযোগ করলে এটি ভাল। তাহলে কি আন্তর্জাতিক প্রতিনিধি দল থাকবে? সর্বোপরি, লোকেরা কেবল একে অপরকে বুঝতে পারে না এবং একটি কেলেঙ্কারি ঘটতে পারে।
আশা করি, এখন "তারা মাঝখানে ঘোড়া পরিবর্তন করে না" অভিব্যক্তিটির অর্থ কী তা স্পষ্ট। এর অর্থ এখন আর পাঠকের কাছে রহস্য নয়। মনে রাখা প্রধান জিনিস হল জীবনের একটি খসড়া নেই। সব কিছু এখুনি বানান করা হয়. অতএব, "তারা মাঝখানে ঘোড়া পরিবর্তন করে না" এই কথাটির পাঠ শেখা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
