প্রতিটি ভাষায় এমন শব্দ রয়েছে যা বিদেশীদের মধ্যে বিভ্রান্তির কারণ হয়। এই ধরনের আভিধানিক ইউনিটগুলির একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে: তারা লেখা এবং উচ্চারণে অভিন্ন। রাশিয়ান ভাষার স্কুল কোর্স থেকে, আপনি সম্ভবত মনে রাখবেন যে নেটিভ বক্তৃতার এই জাতীয় উপাদানগুলিকে হোমোনিম বলা হয়। সমজাতীয় শব্দগুলি কী, তাদের কী কী বৈশিষ্ট্য রয়েছে তা আরও বিশদে বুঝতে, এই নিবন্ধটি সাহায্য করবে৷
আমাদের দৈনন্দিন জীবনে এমন অস্বাভাবিক শব্দ প্রতিনিয়ত দেখা হয়, কিন্তু আমরা সেগুলোকে গুরুত্ব দেই না। এই আভিধানিক এককগুলির সবচেয়ে সহজ উদাহরণ হল উদ্ভিদ হিসাবে ধনুক এবং অস্ত্র হিসাবে ধনুক। এই ধরনের বিশেষ্য সম্পূর্ণ একজাতীয়তার একটি স্পষ্ট প্রদর্শন। এর মানে হল যে উপস্থাপিত শব্দগুলি একেবারে সমস্ত ব্যাকরণগত ফর্মের সাথে মিলে যায়। এই বিভাগে একটি চাবি হিসাবে একটি বিশেষ্য অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে: একটি বস্তু যা দরজার তালা খুলতে সাহায্য করে এবং একটি স্প্রিং - পানীয় জলের উত্স৷
সমজাতীয় শব্দগুলি কী তার সংজ্ঞাটি দ্ব্যর্থহীন হতে পারে না, যদি শুধুমাত্র এই আভিধানিক বিভাগের অনেকগুলি উপশ্রেণী রয়েছে। তাদের মধ্যে একটি হল অসম্পূর্ণ হোমনিমি, অর্থাৎ শব্দের কাকতালীয়তা যা শুধুমাত্র কিছু শব্দ ফর্মে বক্তৃতার একক অংশের অন্তর্গত। এই গোষ্ঠীর সবচেয়ে সহজ উদাহরণ হল "কারখানা" শব্দটি। আপনি জানেন যে, একটি কারখানা একটি উত্পাদন উদ্যোগ। অন্যদিকে ঘড়ির কারখানা থাকতে পারে। এই ক্ষেত্রে আংশিক সদৃশতা প্রকাশ পায় যে এই শব্দের দ্বিতীয় অর্থে কোনো বহুবচন নেই।
এইভাবে, পলিসেম্যান্টিক শব্দ এবং সমজাতীয় শব্দগুলি, নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে, অভিন্ন আভিধানিক একক। মূল জিনিসটি বিভ্রান্ত করা নয় যে সমজাতীয় শব্দগুলি সর্বদা প্রচুর সংখ্যক বিভিন্ন অর্থ সহ শব্দ, তবে বিপরীতভাবে, এটি সর্বদা হয় না।
সমজাতীয় শব্দগুলি কী, উদাহরণস্বরূপ, ব্রিটিশরা পুরোপুরি ভাল বোঝে। তাদের মাতৃভাষায়, এমন শব্দও রয়েছে যেগুলির বানান এবং উচ্চারণ হুবহু একই। সবচেয়ে সাধারণ উদাহরণ ব্যাট। একদিকে, এটি একটি ব্যাট, এবং অন্যদিকে, এটি একটি বেসবল ব্যাট। কিন্তু, ভাষার আভিধানিক ঘটনাগুলির মিল থাকা সত্ত্বেও, বিদেশীদের পক্ষে রাশিয়ান হোমোনিমগুলির অর্থ সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা অত্যন্ত কঠিন হতে পারে৷
রাশিয়ান ভাষায় সমনামী শব্দগুলি, অন্যান্য বিশ্বের উপভাষার মতো, শুধুমাত্র প্রসঙ্গে একে অপরের থেকে আলাদা করা যায়। উদাহরণস্বরূপ, আমরা কীভাবে পেঁয়াজকে সঠিকভাবে জল এবং সার দেওয়ার বিষয়ে কথা বলছি, তা অবিলম্বে সবার কাছে পরিষ্কার হয়ে যাবে যে আমরা একটি উদ্ভিদের কথা বলছি। ঘটনা যে এটি টান কিভাবে বর্ণনাধনুক, মানে অস্ত্র।
আরেকটি শব্দ আছে যেগুলো সমজাতীয়তার সাথে সমান। এটি এমন শব্দগুলিকে একত্রিত করে যা একই উচ্চারণ করা হয় কিন্তু বানান ভিন্ন। বিড়াল - কোড, নম - মেডো এবং অন্যান্য অনেক আভিধানিক এককের অভিন্ন ধ্বনিগত বিশ্লেষণ রয়েছে, তবে ভিন্ন অর্থ এবং বানান রয়েছে এবং একে হোমোফর্ম বলা হয়৷
রাশিয়ান ভাষা আশ্চর্যজনক ঘটনার ভাণ্ডার, যার অনেকগুলি বোঝা এবং অধ্যয়ন করা কঠিন। কিন্তু এই নিবন্ধটি পড়ার পরে, আপনি আপনার দেশীয় বক্তৃতা অধ্যয়নের দিকে একটি পদক্ষেপ নিয়েছেন এবং সমজাতীয় শব্দ এবং হোমোফর্মগুলি কী তা শিখেছেন, তাই আপনাকে অভিনন্দন জানানো যেতে পারে: আমাদের মহান এবং পরাক্রমশালী ইতিমধ্যেই আপনার কাছে তার কিছু গোপনীয়তা প্রকাশ করেছেন!
