দৈনিক জীবনে, আপনি প্রায়শই কাউকে বা অন্য কিছুকে সম্বোধন করা "মার্জিত" শব্দটি শুনতে পারেন। এই শব্দটি বেশিরভাগ রাশিয়ান-ভাষী লোকেদের জন্য নতুন নয়, তবে মানুষের একটি ছোট অংশই এটিকে সঠিক সংজ্ঞা দিতে সক্ষম হবে। কে এবং কি শব্দ "মার্জিত" দ্বারা চিহ্নিত করা হয়? এর অর্থ কি? যদি আপনার বাড়িতে ওজেগোভের মোটা অভিধান না থাকে, তাহলে আরাম করে বসুন। নিবন্ধটি এই উভয় প্রশ্নের উত্তর দেবে৷
সাধারণ তথ্য
প্রথম, আসুন আমরা রাশিয়ান ভাষার কোর্সটি মনে রাখি এবং শব্দটিকে চিহ্নিত করি। Graceful হল একটি নির্জীব বিশেষণ যার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং ক্ষেত্রে পরিবর্তন হতে পারে। আসুন একটি উদাহরণ হিসাবে জন্ম দ্বারা পরিবর্তন গ্রহণ করা যাক: করুণাময়, করুণাময়, করুণাময়। বহুবচন সুন্দর হবে৷
এই শব্দটি এসেছে বিশেষ্য "গ্রেস" থেকে। সূক্ষ্ম, কঠোর সামঞ্জস্য, ফর্মের শৈল্পিক অনুপাত, সূক্ষ্ম সৌন্দর্যকে বোঝায়।
তাই আমরাmorphological উপাদান সঙ্গে মোকাবিলা. এই শব্দের অর্থে এগিয়ে যাওয়ার সময় এসেছে।
অর্থ
গ্রেসফুল হল এমন ব্যক্তি বা বস্তু যার করুণা রয়েছে, অর্থাৎ পরিমার্জিত, করুণাময়, আনুপাতিকতা এবং ফর্মগুলির সূক্ষ্ম সঙ্গতি দ্বারা চিহ্নিত। সহজ কথায়, নান্দনিকভাবে সুন্দর।
যদি আপনি এখনও পুরোপুরি পরিষ্কার না হন যে কাকে বা কাকে সুন্দর বলা হয়, তাহলে সম্ভবত সমার্থক শব্দ আপনাকে সাহায্য করবে:
- বিলাসবহুল;
- সুন্দর;
- নান্দনিক;
- সুন্দর;
- পরিশোধিত;
- মার্জিত এবং আরও অনেক কিছু।
আরো ভালোভাবে বোঝার জন্য উদাহরণ হিসেবে নিচের বাক্যগুলো বিবেচনা করুন:
- তার একটি অবিশ্বাস্যভাবে সূক্ষ্ম হাত ছিল, যা একটি সম্মানজনক চুম্বনে চুম্বন করা বোঝা ছিল না।
- তার সমস্ত অঙ্গভঙ্গি ছিল মার্জিত এবং একই সাথে এতটাই অসতর্ক যে এটি আমার অভ্যন্তরীণ বিভেদ সৃষ্টি করেছিল।
- আমি কি বলব বুঝতে পারছিলাম না, কিন্তু আমি তার লাবণ্যময় চেহারা থেকে দূরে তাকানোর সাহসও করিনি, এই ভয়ে যে সে একই মুহূর্তে অদৃশ্য হয়ে যাবে।
- পোশাকটি আশ্চর্যজনকভাবে মার্জিত ছিল। তার মধ্যে তার বাবাকে দেখা অপ্রত্যাশিত ছিল।
ইতিহাসে
মনে করবেন না যে বৈশিষ্ট্যযুক্ত "সুন্দর" সম্প্রতি উদ্ভূত হয়েছে - গত শতাব্দীতে বা তার আগের বছর। এই শব্দটি প্রাচীন রাশিয়ায় আবির্ভূত হয়েছিল, তবে "ইজ্যাচনি" হিসাবে লেখা হয়েছিল। প্রাচীন রাশিয়ান লেখায়, "সুন্দর" হল "একজন নির্বাচিত, সেরা, অসামান্য ব্যক্তি বা বস্তু প্রতিটি অর্থে।" এটি "উচ্চ" বইয়ের শৈলীর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ এবং ঘিরে ছিলএকটি গির্জা-কাল্ট এপিথেট এর halo. অনেক পুরানো পাণ্ডুলিপিতে আপনি এই শব্দটি একাধিকবার দেখতে পাবেন। উদাহরণস্বরূপ, "অসাধারণ সাহস" বা, পরবর্তীতে, "আশ্চর্য কাজ করুণাময়, অপূর্ব এবং করুণাময়"।
এখন, এমনকি ওজেগোভ অভিধান না খুলেও, আপনি বলতে পারেন যে "সুন্দর" শব্দের অর্থ কী, এবং আপনি আর রক্ষা পাবেন না।
