বোরখা একটি ক্রমাগত আবরণ যা কিছুকে ঢেকে রাখে। বিশেষ্যটি অপ্রচলিত এবং ভুলে যাওয়া শব্দের শ্রেণিভুক্ত। এর সাথে যুক্ত ইডিওম্যাটিক এক্সপ্রেশনগুলি আগ্রহের বিষয়। নীচে আমরা বাক্যাংশ সংক্রান্ত একক সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করব যাতে বাক্যাংশগুলি রয়েছে চোখের সামনে পর্দা এবং চোখের সামনে ঘোমটা।
ঐতিহাসিক পটভূমি
অভিধানের সাহায্যে ব্যাখ্যার কালানুক্রম ট্রেস করুন। উশাকভের রেফারেন্স বইতে, কেউ বেডস্প্রেডের প্রতিশব্দ হিসাবে শব্দটির একটি ব্যাখ্যা খুঁজে পেতে পারেন। অর্থোডক্স শব্দভান্ডারে, এটি আলোকিত করা হয়েছে যে কাফন হল পূজার পরে পবিত্র বস্তুগুলিকে ঢেকে রাখার জন্য একটি বিশেষ আবরণ। Ozhegov এবং Efremova-এর অভিধানগুলি একটি ক্রমাগত ঘোমটা হিসাবে শব্দের অর্থ ব্যাখ্যা করে৷
একটি শব্দগুচ্ছের সংগ্রহ অধ্যয়ন করার সময়, আপনি একটি সম্পূর্ণ বাক্যে একটি বাক্যাংশ খুঁজে পেতে পারেন, যার মধ্যে সংশোধনের চরিত্র রয়েছে, একটি উপসংহার: "এটি যেন চোখ থেকে একটি পর্দা পড়ে গেছে - কেউ হঠাৎ সত্য খুঁজে পেয়েছে এবং বুঝতে পেরেছিলাম যে তারা আগে ভুল ছিল।"
টেকসই বক্তৃতা প্যাটার্ন
শব্দবিদ্যা একটি অপেক্ষাকৃত তরুণ বিজ্ঞান, এটি XX শতাব্দীর চল্লিশের দশকে উদ্ভূত হয়েছিল। ভাষাতাত্ত্বিক অনুশাসনের জন্ম একাডেমিশিয়ান ভি.ভি. ভিনোগ্রাডোভা।
বহু বছর ধরে, বিজ্ঞানীরা জনপ্রিয় অভিব্যক্তিকে শ্রেণীবদ্ধ করার চেষ্টা করছেন।বিদ্যমান টাইপোলজিগুলির মধ্যে, রাশিয়ান এবং ধার করা সবচেয়ে সাধারণ বিভাজন। ব্যাখ্যামূলক অভিধান V. I. ডাহলে 900 টিরও বেশি বাক্যাংশগত একক রয়েছে, আধুনিক অ্যানালগগুলি আরও বহুমুখী, এতে বাইবেলের, মেয়েলি এবং এমনকি রান্নাঘরের ভাষাবিদ্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷
বাক্যতাত্ত্বিক রূপকের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল যে এগুলি যোগাযোগের প্রক্রিয়ায় উত্থিত হয় না, তবে একটি তৈরি অবিচ্ছেদ্য উপাদান হিসাবে জন্মগ্রহণ করে। একবার মুক্ত বাক্যাংশগুলি ভাষাগত জীবাশ্মে পরিণত হয় এবং অবিভাজ্য থেকে যায়। ইডিয়মগুলি অন্য ভাষায় আক্ষরিক অনুবাদের জন্য উপযুক্ত নয়, তাই শব্দার্থিক বোঝা বুঝতে অসুবিধা হয়। একটি স্থিতিশীল শব্দগুচ্ছের একটি গুরুত্বপূর্ণ সূচক হল এর অখণ্ডতা, অবিভাজ্যতা কেবল আকারেই নয়, সারাংশেও৷
অর্থবিদ্যা
অনেক বাক্যাংশ আছে যেখানে চোখ উল্লেখ করা হয়েছে, সেগুলি খুব অ্যাফোরিস্টিক (চোখ উঠে, চোখ দিয়ে অঙ্কুর)। বৈজ্ঞানিক আলোকবিদরা বিশ্বাস করেন যে একজন ব্যক্তি দেখার ক্ষমতার মাধ্যমে 90% তথ্য পায়। লোকেরা মনে করে যে তথ্য দেওয়া অভ্যন্তরীণ জগতকে প্রসারিত করে৷
চোখের সামনে ঘোমটা - এই অভিব্যক্তির অর্থ হল একটি কুয়াশা যা কিছু বা কারও স্পষ্ট, সঠিক দৃষ্টিকে বাধা দেয়। নিম্নলিখিত বিবৃতি সমার্থক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে:
- শো অফ - একটি মিথ্যা ধারণা দিন;
- চোখের জ্বালা হল পর্দা বা বাধা;
- চোখের পর্দা এমন কিছু যা আপনাকে সত্য দেখতে বাধা দেয়।
সিদ্ধান্ত
শব্দতাত্ত্বিক একক মানবজাতির শব্দভান্ডারের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান, তারা বিশ্বের একটি ভাষাগত ছবি তৈরি করে। অনেকমৌখিক যোগাযোগে স্থিতিশীল বাক্যাংশের ব্যবহার উন্নত করার লক্ষ্যে ভাষাবিদরা শব্দের আধুনিক ব্যবহারের বিকল্পগুলি অন্বেষণ করছেন। এইভাবে, আমরা বুঝতে পেরেছি যে পর্দা হল একটি পর্দা যা দৃশ্যকে ঢেকে রাখে, এবং একটি বিশেষ্য অন্তর্ভুক্ত বাগধারাটির অর্থ হল বিশ্বের বিদ্যমান ক্রম দেখা অসম্ভব।
