রুশ ভাষায় ঋণশব্দগুলি নয়টি প্রধান উৎস থেকে এসেছে: জার্মান, ফ্রেঞ্চ, ডাচ, ইংরেজি, সুইডিশ, ইতালীয়, গ্রীক, ল্যাটিন এবং তুর্কিক। তাদের প্রভাবে, ঐতিহাসিক বিকাশের বিভিন্ন পর্যায়ে বিভিন্ন জাতির ভাষার মিথস্ক্রিয়া এবং পারস্পরিক সমৃদ্ধি ঘটেছিল।
এটি ভাষার বিকাশের জন্য ভালো না খারাপ তা নিয়ে আলোচনা এখনও চলছে। তবে এটি আধুনিক জীবনে কিছু শব্দের ব্যবহারকে প্রভাবিত করে না।
বিদেশী শব্দের রাশিকরণের অনেক উদাহরণ রয়েছে, নিবন্ধটি তাদের মধ্যে একটি নিয়ে আলোচনা করবে।
শব্দের উৎপত্তি
"গঠন" শব্দের মূল জার্মান (প্রাক্তন বা ফরমিরেন থেকে)। ধার করা শব্দের বানানে অসুবিধা সাধারণত মূল সংস্করণ থেকে বানান স্থানান্তরের কারণে হয়। যেহেতু শব্দের জার্মান সংস্করণ, বরাবরের মতো, ল্যাকনিক, তাই ইন্টারফিক্স "ir" এবং দুটি প্রত্যয় রাশিয়ান বৈচিত্র্যের উচ্চারণের জন্য ব্যবহৃত হয়।
বিশেষ্যটি "টু ফর্ম" (বিদ্যমান অংশ থেকে কিছু তৈরি করা) ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত হয়। "গঠন" শব্দের অর্থ উৎস কোডের অর্থ থেকে খুব বেশি আলাদা নয়। ব্যাখ্যা নির্ভর করেপ্রয়োগের সুযোগ থেকে: দর্শন, শিক্ষাবিদ্যা, মনোবিজ্ঞান, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান। গঠন হল কোনো কিছুর প্রয়োজনীয় রূপের সংকলন। যে বিষয়ে এই ক্রিয়াটি সম্পাদিত হয় তা বিজ্ঞানের বিভাগ অনুসারে পরিবর্তিত হয়।
মনোবিজ্ঞান এবং শিক্ষাবিদ্যা
এমনকি ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত এলাকায়, শব্দের সংজ্ঞা সামান্য পরিবর্তিত হয়। মনোবিজ্ঞানে, গঠন একটি নির্দিষ্ট ফর্ম (স্তর) গঠনের জন্য একজন ব্যক্তির বিকাশ, তার ব্যক্তিগত গুণাবলী এবং বৈশিষ্ট্যগুলির উপর একটি ইচ্ছাকৃত প্রভাব। শব্দটি প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলিতেও প্রয়োগ করা হয়: স্মৃতি, চিন্তাভাবনা, বক্তৃতা, উপলব্ধি।
শিক্ষাবিদ্যায়, গঠন হল নির্দিষ্ট কিছু পদ্ধতির ব্যবহার, নির্দিষ্ট মূল্যবোধ, দক্ষতা এবং ক্ষমতার কাঠামো গঠনের জন্য একজন ব্যক্তিকে প্রভাবিত করার উপায়। এটি বহিরাগত এবং অন্তঃসত্ত্বা উভয় কারণকেই বিবেচনা করে: পিতামাতা, পরিবেশ, শিক্ষক, শিক্ষাবিদ, সামাজিক অবস্থান, ইত্যাদি। এটি লক্ষ করা যায় যে শিক্ষাবিদ্যা এবং মনোবিজ্ঞান একই জিনিস অর্জন করে, কিন্তু ভিন্ন পদ্ধতির সাথে।
দর্শন ও সমাজবিজ্ঞান
প্রাচীনতম বিজ্ঞান, বরাবরের মতো, শব্দটিকে সর্বজনীনতা দেয়৷ অতএব, গঠন একটি প্রক্রিয়া ক্ষয়ের বিরোধী। বিশৃঙ্খলা এবং স্থবিরতা স্থিতিশীলতা এবং অখণ্ডতার বিরোধী। এই বিষয়ে, "গঠন" শব্দের প্রতিশব্দগুলি হল: প্রান্তিককরণ, বিকাশ, গঠন, বিবর্তন। বেশ কয়েকটি বিপরীতার্থক শব্দের মধ্যে, সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় "ডিসবেন্ডমেন্ট", "ডেস্ট্রাকশন", "লিকুইডেশন"।
সমাজবিজ্ঞানেশব্দটি "যেকোনো নিয়ন্ত্রিত প্রক্রিয়া থেকে পছন্দসই ফলাফল তৈরি করা" অর্থে দীর্ঘকাল ধরে ব্যবহৃত হয়েছে। বিশেষজ্ঞরা জনমত গঠন করে, একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, কোম্পানির প্রতি নাগরিকদের আনুগত্য, এমনকি নির্দিষ্ট পণ্যের ব্যবহার (যা একেবারেই অকেজো)।
এই সমস্ত প্রক্রিয়া পরিস্থিতি এবং জনসংখ্যার বিশদ অধ্যয়ন এবং পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে সঞ্চালিত হয়। সমাজবিজ্ঞানে গঠনকে গঠিত দল বা সমষ্টিও বলা হয়। কিছু মিডিয়ার পৃষ্ঠায়, "দস্যু গঠন" এবং "সন্ত্রাসী গঠন" শব্দগুলি প্রতিনিয়ত প্রদর্শিত হয়, দুঃখজনকভাবে।
একাডেমিক পরিবেশ এবং দৈনন্দিন জীবন
যেকোনো বিজ্ঞান যে কোনো কিছুর গঠন ও বিকাশ অধ্যয়ন করে "গঠন" শব্দটি ব্যবহার করবে (যেকোনো নিওপ্লাজম বা উপাদানের সাহায্যে কোনো বস্তু নির্মাণের প্রক্রিয়া হিসেবে)। এগুলো হল ঔষধ, প্রাণিবিদ্যা, উদ্ভিদবিদ্যা, পদার্থবিদ্যা এবং রসায়ন, জ্যোতির্বিদ্যা, ভূতত্ত্ব ইত্যাদি।
এই শব্দটি সাহিত্য, সঙ্গীত, চারুকলা, শিল্প ইতিহাস অনুশীলনের পাশাপাশি পরিসংখ্যান, খেলাধুলা, ব্যবস্থাপনা এবং বিপণন, কৃষি-শিল্প ও শিল্প কমপ্লেক্সে দৃঢ়ভাবে নিহিত রয়েছে।
সেনাবাহিনীতে, শব্দটি সিস্টেমের একটি অংশের উপাধি হিসাবে (সামরিক গঠন: স্কোয়াড, প্লাটুন, কোম্পানি, ব্যাটালিয়ন, ইত্যাদি) এবং একটি নবগঠিত বিশেষ গোষ্ঠীর নাম হিসাবে উভয়ই ব্যবহৃত হয়।
ধারণার গঠন (বৈজ্ঞানিক পরিবেশে) একটি গবেষণা পদ্ধতি, যার মধ্যে রয়েছে বিশ্লেষণ, পার্থক্য এবং প্রণয়ন৷
দৈনন্দিন জীবনে শব্দটি"গঠন" বিরল শোনাচ্ছে, কারণ এটি সহজেই সৃষ্টি, উত্থান, অধিগ্রহণ, সংযোগ, প্রতিষ্ঠার মতো ফর্ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। এটি "Russified" ঋণের জন্য দায়ী করা যাবে না। শব্দের উপস্থিতি [F] এর বিদেশী উত্স নির্দেশ করে৷
উপসংহার
সুতরাং, আমরা নির্ধারণ করেছি যে গঠন কী, জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে এই শব্দের অর্থ। পার্থক্যগুলি ন্যূনতম, তাই চাহিদা, ছাপ, ধারণা, গাছের মুকুট, প্রতিক্রিয়া, অভ্যাস, মোটর দক্ষতা, প্রতিফলন, পছন্দসই প্রতিক্রিয়া এবং আচরণের গঠন সর্বজনীনভাবে পরিচিত। এর বিদেশী উত্স সত্ত্বেও, শব্দটি আত্মবিশ্বাসের সাথে আমাদের জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে প্রবেশ করেছে এবং এর শব্দ অস্বস্তি এবং ব্যাখ্যার "অবোধগম্যতার" অনুভূতি সৃষ্টি করে না।
সাহিত্যে এই শব্দটি ব্যবহার করে তথ্য প্রেরণের অসংখ্য উদাহরণ আবারও এর প্রাসঙ্গিকতা নিশ্চিত করে৷
