আমাদের ভাষা অবিশ্বাস্যভাবে বৈচিত্র্যময়, কিন্তু আপনি কি কখনও ভেবে দেখেছেন যে এটি কীভাবে বৃদ্ধি পায়? নতুন শব্দ কোথা থেকে আসে? কখনও কখনও তারা অন্যান্য ভাষা থেকে রাশিয়ান ভাষায় আসে, তাদের ধার করা হয়। এবং কখনও কখনও স্থানীয় ভাষাভাষীরা নিজেরাই বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে নতুন শব্দ তৈরি করে৷
আপনি কি কখনও "ইন্টারফিক্স" শব্দটি পূরণ করেছেন, অবাক হয়ে আপনার ভ্রু তুলেছেন এবং আপনার মস্তিষ্কে চাপ দিয়েছেন, ইন্টারফিক্স কী তা মনে করার চেষ্টা করেছেন এবং আপনি কি রাশিয়ান পাঠে স্কুলে এই শব্দটি পূরণ করেছেন? এই নিবন্ধটি শব্দের এই বৈচিত্র্যময় এবং আশ্চর্যজনক অংশ সম্পর্কিত আপনার অনেক প্রশ্নের উত্তর দেয়৷
ইন্টারফিক্স - এটা কি?
ল্যাটিন ইন্টার থেকে উদ্ভূত - "এর মধ্যে" এবং ফিক্সাস - "সংযুক্ত"। ইন্টারফিক্স এমন একটি অংশ যা নতুন শব্দ গঠনে কাজ করে। এই প্রত্যয়টির সাথে, দুটি শিকড় সংযুক্ত থাকে বা খুব কমই, একটি মূল এবং একটি প্রত্যয়।
"ইন্টারফিক্স" শব্দটি খুব কমই স্কুলে ব্যবহৃত হয়, সেখানে "সংযুক্ত স্বরবর্ণ" পছন্দ করা হয়। যাইহোক, এই শব্দটি কভার করেসব ইন্টারফিক্স নয়। প্রায়শই, এই ধারণার অর্থ শুধুমাত্র O এবং E এর মতো স্বর। ইন্টারফিক্স শুধুমাত্র আংশিকভাবে স্বর সংযোগকারী।
অ্যাফিক্স - একটি শব্দের একটি অংশ যা মূলের সাথে যোগ দেয় এবং একটি নতুন ব্যাকরণগত বা ব্যুৎপত্তিগত অর্থ (প্রিফিক্স, পোস্টফিক্স, কনফিক্স, ইনফ্লেকশন) প্রবর্তন করে।
ইন্টারফিক্স কি?
রাশিয়ান ভাষায় সবচেয়ে সাধারণ ইন্টারফিক্সগুলি হল E এবং O৷ তবে সেগুলি ছাড়াও, রাশিয়ান ভাষায় আরও কিছু রয়েছে: U, I, A, IM, UX, EX, W, Y, L, V৷ সঙ্গে শব্দের উদাহরণ ইন্টারফিক্স: সেলফ-ও-ইয়ার্স, বার্ডস-ই-ক্যাচিং, টু-ই-কম্পোজিট, সিক্স-এন্ড-স্টোরি, যোগ-এ-ডিসেন্ডেড, ইউভি-ইম-ইটস, দুই-ঘণ্টা, তিন-প্রাক্তন-গল্প, কফি- th-ny, fit-l-ische, p-in-ets
রাশিয়ান ভাষায় কতগুলি ইন্টারফিক্স রয়েছে সে সম্পর্কে কথা বলা কঠিন, কারণ তাদের মধ্যে অবিশ্বাস্য সংখ্যক রয়েছে। এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র সবচেয়ে সাধারণ বেশী উপস্থাপন. কখনও কখনও ইন্টারফিক্স শুধুমাত্র একবার ব্যবহার করা হয়, শুধুমাত্র একটি শব্দের জন্য৷
একটি ইন্টারফিক্স কি একটি মরফিম?
শব্দে নগণ্য ইন্টারমরফেমিক অংশগুলিকে হাইলাইট করার সম্ভাবনার প্রশ্নটি একটি শব্দের রূপগত বিভাগের প্রধান প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি। ভাষাগত সাহিত্যে, এই ধরনের অর্থহীন উপাদানগুলিকে ইন্টারফিক্স বলা হয়। "ইন্টারফিক্স" শব্দটি আলেক্সি মিখাইলোভিচ সুখোটিন দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল, এবং শব্দ গঠনের বেশিরভাগ কাজে এটি গৃহীত হয়েছে। ভাষাবিজ্ঞানী এবং ফিলোলজিকাল সায়েন্সের অধ্যাপক এলেনা অ্যান্ড্রিভনা জেমসকায়ার কাজ, যেখানে নগণ্য ইন্টারমরফেমিক সেগমেন্টগুলিতে খুব মনোযোগ দেওয়া হয়, জনপ্রিয়করণে অবদান রাখেএই শব্দটি।
ইন্টারফিক্স হল একটি শব্দের ক্ষুদ্রতম অংশ যার কোন অর্থ নেই। এটি শুধুমাত্র একটি সংযোগ ফাংশন সম্পাদন করে, উপসর্গ, পোস্টফিক্স এবং কনফিক্সের বিপরীতে, যা শব্দের রচনায় একটি নির্দিষ্ট শব্দার্থিক লোড বহন করে। এবং আপনি যদি তাৎপর্যপূর্ণ morphemes এর সাথে একটি সমতুল্য ইন্টারফিক্স রাখেন, তাহলে "morpheme" শব্দটি (একটি শব্দের ক্ষুদ্রতম অর্থপূর্ণ অংশ) তার অর্থ হারিয়ে ফেলে। টিখোনভ তার কাজগুলিতে জোর দিয়েছেন যে অ্যাসিমেটিক অ্যাফিক্সের অস্তিত্বের সম্ভাবনার সাথে…
একটি মরফিমের ধারণা বিভক্ত হয়ে যায়, একটি মরফিমের সীমানা অনির্দিষ্ট এবং অস্পষ্ট হয়ে যায়।
ইন্টারফিক্সের অর্থের অভাব একই ডেরিভেনশনাল ফর্মের তুলনা করে প্রমাণ করা সহজ, যা কখনও কখনও ইন্টারফিক্সের সাহায্যে প্রকাশ করা হয়, কখনও কখনও এটি ছাড়া। যেমন: purr এবং meow.
"purr" এবং "meow" শব্দগুলো একই ধরনের শব্দ গঠনকে নির্দেশ করে, কিন্তু "meow" শব্দে -ly- সংযোগের অনুপস্থিতি এবং "purr" শব্দে এর উপস্থিতি প্রভাবিত করে না অর্থ শব্দের অর্থে এই অংশটির কোনো অংশ নেই।