বিভিন্ন উত্সে আপনি "বিয়েনালে" শব্দের উত্সের বিভিন্ন সংস্করণ খুঁজে পেতে পারেন: ল্যাটিন বা ইতালীয় থেকে। স্পষ্টতই, ভাষাবিদরা বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির অধিকারী, কারণ ইতালীয় ভাষায় প্রচুর ল্যাটিনিজম রয়েছে।
বিয়েনালে – এটা কি?
শব্দটি কোথা থেকে এসেছে? এটি ল্যাটিন "bis" + "annuus" থেকে এসেছে। এটা Biennale সক্রিয় আউট - এটা কি? রুশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে - একটি ঘটনা যা প্রতি দুই বছরে একবার ঘটে।
দ্বিতীয় সংস্করণে বলা হয়েছে যে biennale শব্দটি (বানান বৈকল্পিক - "biennale") ইতালীয় বিশেষণ biennale থেকে গঠিত হয়েছে, অর্থাৎ "biennial"। ত্রিবার্ষিকও আছে। আপনি অনুমান করতে পারেন, এটি প্রতি তিন বছরে সঞ্চালিত হয়। "বিয়েনালে" শব্দটি প্রত্যাখ্যান করা হয়নি৷
এখন আপনি অবাক হবেন না: "বিয়েনালে - এটা কি?"। কিন্তু আরেকটি উদ্ভূত হয়: প্রতি দুই বছর পর কী ধরনের অনুষ্ঠান করা যেতে পারে? মনে রাখবেন যে একটি biennale একটি উত্সব, একটি প্রদর্শনী বা এমনকি একটি প্রতিযোগিতা হতে পারে। প্রথম ক্ষেত্রে, বিশেষ্যটি পুংলিঙ্গ লিঙ্গে সম্মত হয়: পরবর্তী biennale অতিক্রান্ত হয়েছে। এবং যদি এটি একটি প্রদর্শনী মনোনীত করতে ব্যবহৃত হয়, তাহলে শব্দটি মেয়েলি লিঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ:স্থাপত্যের বিয়েনাল শেষ হয়েছে৷
দ্বিবার্ষিক প্রথম কোথায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল?
এই তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনাটি ঘটেছিল ভেনিসে ১৮৯৫ সালে। আয়োজকরা প্রতি দুই বছরে প্রকল্পটি পুনরাবৃত্তি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে: দর্শক এবং অংশগ্রহণকারীরা এটিকে খুব পছন্দ করেছে। 16টি দেশের প্রতিনিধিরা প্রথম ভেনিস বিয়েনেলে অংশগ্রহণ করেছিলেন। এবং পরে এটি সারা বিশ্বে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে - আজ অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যা একশত। 20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে, ভেনিস বিয়েনাল সমসাময়িক শিল্প উপস্থাপনের প্রধান স্থান হয়ে উঠেছে।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, খাল ও সেতুর ইতালীয় শহরে প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়নি। এবং তারপরে আমরা পুনরায় চালু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এবং 1948 সালে প্রথম যুদ্ধ-পরবর্তী বায়নাল হয়েছিল। আয়োজকরা ঠিকই সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে শিল্প ক্ষত এবং দাগ নিরাময় করতে পারে, ইতিহাস পুনর্বিবেচনা করতে সাহায্য করতে পারে এবং মানুষের মধ্যে সংলাপের দিকে নিয়ে যেতে পারে৷
1975 সালে অগ্রগতি স্থাপত্য বিয়েনালের সংগঠকদের দ্বারা করা হয়েছিল, যা শিল্পের পরে দ্বিতীয় বৃহত্তম। এবং তারপর থেকে, তারা অন্যান্য ধরণের শিল্পের সাথে সম্পর্কিত ইভেন্টগুলি রাখতে শুরু করেছিল, উদাহরণস্বরূপ, সিনেমা, থিয়েটার, সঙ্গীত। আপনি নিজের জন্য অনুমান করতে পারেন যে প্রকল্পটি প্রতি দুই বছর অন্তর হলে এটি একটি দ্বিবার্ষিক।
এই ধরনের বড় মাপের প্রকল্প কি রাশিয়ায় হয়?
হ্যাঁ, ইয়েকাটেরিনবার্গ, ক্রাসনোয়ার্স্ক, কালিনিনগ্রাদ এবং রাজধানীতে। মস্কো বিয়েনাল সমসাময়িক শিল্পের পরিচয় দেয়। আজ এটি রাশিয়ান ফেডারেশনের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী প্রদর্শনী৷
মূল প্রকল্পের চারপাশে, যা বায়নালের মূল,সমান্তরাল প্রোগ্রাম একত্রিত করা হয়েছে৷
