ইয়ুথ স্ল্যাং রাশিয়ান ভাষার একটি বিশাল স্তর, যা প্রতিদিন পরিবর্তিত হয় এবং আরও বিস্তৃত হয়। আমাদের শিশুরা ইতিমধ্যেই এমন কিছু গোপন ভাষা বলতে অভ্যস্ত হয়ে গেছে যা কেবল তারাই বোঝে এবং তাদের পিতামাতাকে বিব্রত করে। পুরানো প্রজন্ম রহস্যময় শব্দের পাঠোদ্ধার করার সন্ধানে অনুসন্ধান বাক্সে কোথাও শোনা নতুন শব্দগুলিকে আক্ষেপ করে টাইপ করতে বাধ্য হয়। সমাজের সবচেয়ে উন্নত স্তরের বক্তৃতায় অন্তর্ভুক্ত নতুন শব্দগুলির সাথে তাল মিলিয়ে চলার জন্য, আমরা একটি অপবাদের অভিব্যক্তি বিশ্লেষণ করব, এবং আরও নির্দিষ্টভাবে, "দয়া করে" কী।
উৎস
এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে আধুনিক যুবকদের অপবাদ তৈরি করে এমন বেশিরভাগ শব্দই হয় সংক্ষিপ্ত রূপ বা রুশকৃত ইংরেজি শব্দ এবং এখানে "দয়া করে" শব্দটিও এর ব্যতিক্রম নয়। বিদেশ থেকে একবিংশ শতাব্দীতে কিশোরদের আধুনিক বক্তৃতায় এই অভিব্যক্তি এসেছে। ইংরেজি থেকে, "pliz" এর অনুবাদ আক্ষরিক - "দয়া করে" বা "প্লিজ"।
আমাদের দেশে, এই শব্দটি দ্রুত তরুণদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে,অনুরোধের সাধারণভাবে শোনা অভিব্যক্তি প্রতিস্থাপন।
ডিস্ট্রিবিউশন
অভিব্যক্তিটি গেমার এবং ই-স্পোর্টসম্যানদের মধ্যে এটির প্রাথমিক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল এবং গেমটিতে এর অর্থ হতে পারে খেলোয়াড়ের যে কোনও অনুরোধ, সেই অত্যন্ত লালিত "জাদু" শব্দের কার্য সম্পাদন করা। যাইহোক, শীঘ্রই অন্যান্য অনেক গোষ্ঠীর লোকেরা এটি ব্যবহার করতে শুরু করে এবং অভিব্যক্তিটি ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করে। শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ছাত্রদের মধ্যে বা শুধু উঠোনে খেলার সময়, আপনি প্রায়শই "প্লিজ" শব্দটি শুনতে পারেন, যা ইতিমধ্যে মানবতার তরুণ প্রতিনিধিদের জন্য পরিচিত এবং সাধারণ হয়ে উঠেছে। যাইহোক, এটা তাদের বাবা-মায়ের কাছে অভিশাপ বা মন্ত্রের মত শোনাচ্ছে, দাদা-দাদীকে ছেড়ে দিন।
ব্যবহারের উদাহরণ
আসুন কিছু উদাহরণ দেখি:
- অনুগ্রহ করে আমাকে গণিতের হোমওয়ার্ক বলুন!
- প্লিজ লিখুন কে এখন বাইরে যেতে পারে।
- হেল্প, অনুগ্রহ করে! আমি ঋণী থাকব না।
বিরাম চিহ্নগুলি থেকে আপনি ইতিমধ্যেই বুঝতে পেরেছেন যে অপবাদ শব্দ "প্লিজ" আরও পরিচিত "দয়া করে" এর মতো একই নিয়ম মেনে চলে। রাশিয়ান ভাষার সাধারণভাবে গৃহীত ব্যাকরণগত এবং বানান নিয়ম অনুসারে প্লিজকে পাঠ্যের উভয় পাশে কমা দ্বারা পৃথক করতে হবে। এবং বক্তৃতার মূল ধারণার সঠিক শ্রবণ উপলব্ধির জন্য স্বরধ্বনির বিরতিগুলিও হাইলাইট করুন৷
উপসংহার
আমরা আশা করি এই ছোট নিবন্ধটি আপনার পড়ার জন্য দরকারী এবং আকর্ষণীয় ছিল। এখন আপনি "প্লিজ" কী এবং কীভাবে এটি রাশিয়ান ভাষায় এসেছে তা বুঝতে পেরেছেন। আমাদের নতুন প্রবণতা সঙ্গে রাখুনভাষা যাতে প্রাচীন ম্যামথের মতো মনে না হয়!
