কিছু সংজ্ঞা, তাদের সংক্ষিপ্ততা এবং অস্পষ্টতা সত্ত্বেও, ধীরে ধীরে কথ্য ভাষা ছেড়ে যাচ্ছে। এটি আধুনিক ক্যাপাসিয়াস অ্যানালগগুলির উত্থান বা ধার করা পদগুলির জনপ্রিয়তার কারণে। শুধুমাত্র কিছু অভিব্যক্তির কাঠামোর মধ্যে টিকে থাকা ধারণাগুলির মধ্যে একটি হল "সোড"। এই সংক্ষিপ্ত শব্দটি, ডেরিভেটিভ সহ, মূল অর্থের একটি দীর্ঘ তালিকার জন্য দাঁড়িয়েছে যা আজও ব্যবহৃত হয়। কিন্তু - অন্য নামে!
প্রাচীন রাশিয়ায়
ফিলোলজিস্টরা "ওডার" শব্দটিতে একটি সরল রেখা আঁকেন, যা অনেক উপায়ে পাঠোদ্ধার করা যেতে পারে:
- শিকারীর খেলার মাঠ;
- বোর্ডিং;
- কার্ট কঙ্কাল;
- প্ল্যাটফর্ম।
মূল শব্দ থেকে কী অনুসরণ করা হয়? Odr হল এক ধরণের বিছানা, কাঠ দিয়ে রেখাযুক্ত একটি প্ল্যাটফর্ম, যা বেড়া দেওয়া যেতে পারে। এই ধরনের ব্যাখ্যা শুধুমাত্র ডেরিভেটিভ সংজ্ঞায় শক্তিশালী হয়। একটি উদাহরণ হবে "ওড্রিনা":
- খড়কুটো বা শস্যাগার;
- বেডরুম।
যদি "o" এর উপর জোর দেওয়া হয়, তাহলে আমরা একটি মানব শয়নকক্ষের কথা বলছি। যদি দ্বিতীয় শব্দাংশ এবং অক্ষর "এবং" চাপ হয়ে যায়, তাহলেস্পিকার মানে আউটবিল্ডিং।
আজ
অনেক বছর ধরে ধারণাটি বিকশিত এবং পরিবর্তিত হয়েছে। এখন "ওড্রা" এর নিম্নলিখিত অর্থগুলি সবচেয়ে সাধারণ হয়ে উঠেছে:
-
বিছানা, বিছানা;
- মৃতকে সরানোর জন্য একটি স্ট্রেচার, একই উদ্দেশ্যে একটি ওয়াগন।
প্রথম বিকল্পটি বাতিল করা হয়েছে। সমসাময়িকরা এটিকে বিশেষভাবে "মরণশীল" উপাধির সাথে একত্রে ব্যবহার করে যখন তারা গুরুতর অসুস্থ, মৃত ব্যক্তির বিছানা সম্পর্কে কথা বলে। সবচেয়ে ইতিবাচক সমিতি নয়. এই কারণে, শব্দটি পারিবারিক স্তরে আর মনে ছিল না: কুসংস্কারের উদ্দেশ্য বলে যে আপনি এইভাবে ঝামেলাকে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। দ্বিতীয় ব্যাখ্যাটি প্রায় একটি পেশাদার শব্দে পরিণত হয়েছে। তারা যখন মৃতের স্বজনদের অনুভূতিতে আঘাত করতে চায় না, তখন তারা স্ট্রেচারে বলে যে এটি একটি বিছানা।
ধারণার প্রাসঙ্গিকতা
আমি কত ঘন ঘন এটি ব্যবহার করব? এবং এটা কি এমনভাবে করা সম্ভব যাতে অন্যের অনুভূতিতে আঘাত না লাগে? দুর্ভাগ্যবশত, একটি পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে যখন একটি তিন-অক্ষরের সংমিশ্রণ সরাসরি মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত, আক্ষরিক অর্থে এটির সাথে পরিপূর্ণ। নিজের বুদ্ধিমত্তা দেখাতে চাইলেও কথিত কথা এড়িয়ে যাওয়াই ভালো। সর্বোপরি, এভাবে কারও বিশ্রামের জায়গার নামকরণ করা আসলে মৃত ব্যক্তির সাথে বেডরুমের মালিকের তুলনা করা। সেরা প্রশংসা নয়!
এছাড়া, ধারণাটি বইয়ের শৈলীর চমকপ্রদ, এটি উচ্চতর শোনাচ্ছে। "Odr" একটি কবিতার কাঠামোর মধ্যে একটি সুরেলা ঘটনা, একটি গম্ভীর জনসাধারণের বক্তৃতা, তবে দৈনন্দিন যোগাযোগে এটি একটি উপহাসের মতো দেখাবে। যা সবসময় ভাল হয় না, কারণ প্রায়ই শব্দটি উপস্থিত হয়জীবনের সবচেয়ে কঠিন এবং সবচেয়ে দুঃখজনক মুহূর্ত।