প্রতিটি সামাজিক গোষ্ঠীর নিজস্ব বাক্যাংশ এবং ধারণার সেট রয়েছে, একটি অভিধান যেখানে ঐতিহ্যগত বাক্যাংশ বা পৃথক শব্দগুলি "অত্যন্ত বিশেষায়িত" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। কিশোর-কিশোরীরা, অনানুষ্ঠানিক উপসংস্কৃতির প্রতিনিধি, যে কোনো ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ, অপরাধী - তারা সকলেই তাদের নিজস্ব বিশেষ উপভাষায় এক ডিগ্রী বা অন্য কথা বলে। যাইহোক, প্রায়শই এই জাতীয় শব্দগুলি বেশ জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং সংকীর্ণ চেনাশোনা থেকে বিস্তৃত জনসাধারণের কাছে চলে যায়। এই ক্ষেত্রে, এই ধারণাটির সঠিক অর্থ কী এবং কোন ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা হয় তা স্পষ্টভাবে বোঝা বাঞ্ছনীয়। আসুন "নিষ্ট্যক" শব্দের অর্থ বিশ্লেষণ করি।
অত পরিচিত
প্রথম নজরে, সবকিছু অত্যন্ত সহজ এবং পরিষ্কার মনে হয়, বোঝার কী আছে? প্রায়শই, এই শব্দটি ভাল, আনন্দদায়ক, ইতিবাচক বা ইতিবাচক আবেগ প্রদান করে এমন সবকিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, এই প্রশ্নে: "অবকাশ কেমন?" - তারা আপনাকে উত্তর দিয়েছে: "নিশত্যাক!" এবং এটি অবিলম্বে স্পষ্ট হয়ে যায় যে বাকি ব্যক্তিটি সফল ছিল। আমাদের কথোপকথনে এটি কোথা থেকে এসেছে? অপরাধ জগতের থেকে। এটি ধীরে ধীরে হিপ্পি আন্দোলনের জন্য একটি পাদদেশ লাভ করে এবং তারপরে তরুণদের শব্দভাণ্ডারে স্থায়ী হয়। "নিষ্ট্যক" শব্দের অর্থ পরিবর্তিত হয়েছে যে পরিবেশে এটি ব্যবহৃত হয়েছে তার উপর নির্ভর করে।
আর অজানা
যারাযুবরা বিংশ শতাব্দীর 7-8 দশকে পড়েছিল, তারা হিপ্পি আন্দোলন এবং তাদের খুব নির্দিষ্ট অভিধানের কথা মনে করে, যেখানে ইংরেজি শব্দগুলি, বিকৃত করা, একটি বিশেষ পদ্ধতিতে উচ্চারণ করা হয়েছিল, যা বেশ রাশিয়ান শব্দ দ্বারা বেষ্টিত ছিল: “আচ্ছা, কেন? ইজা আমার দিকে রোল আউট?" তাদের পদের সিংহ ভাগ চোরদের জগত থেকে নেওয়া হয়েছিল: "বায়ান", "মুভ" - যথাক্রমে একটি সিরিঞ্জ এবং ইনজেকশন। হিপ্পিদের ঠোঁট থেকে, "নিষ্ট্যক" শব্দের অর্থ বোঝা উচিত খোলা রাস্তার ক্যাফেগুলিতে একটি প্লেটে থাকা কোনও খাবারের অবশিষ্টাংশ, যা তারা খেতে অপছন্দ করেনি। এছাড়াও, এটি যেকোন ব্যবহৃত জিনিস হতে পারে যা বিনামূল্যে পাওয়া যায় বা বিশুদ্ধভাবে প্রতীকী পেনিসের জন্য। একই শব্দ সিগারেট বাট বা গাঁজা সিগারেট উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়.
জার্গন
অপরাধীদের পরিবেশে, "নিষ্ট্যক" শব্দের অর্থ অস্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা হয়: নেতিবাচক থেকে আরও পরিচিত "সবকিছু ঠিক আছে।" কথোপকথনের সাধারণ প্রেক্ষাপট এবং এর মানসিক রঙের উপর নির্ভর করে। এই ধরনের মেরু শব্দার্থিক লোডগুলি কোথা থেকে আসে তা বোঝার জন্য, একজনকে উত্সের দিকে যেতে হবে। হিব্রু ভাষায় একটি শব্দ রয়েছে যা শক্তিশালী এবং মহান রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, "নিষ্টক" এর মতো শোনাচ্ছে এবং এর অর্থ "আমরা শান্ত হব।" আরেকটি সংস্করণ, যার মতে "নিষ্ট্যক" শব্দটি একটি নেতিবাচক অর্থ অর্জন করে, বলে যে এটি পেরিনিয়াম, মলদ্বার থেকে লিঙ্গ পর্যন্ত দূরত্ব নির্ধারণ করার প্রথাগত। অর্থাৎ, জিনিসগুলি সেখানে নেই এবং এখানে নেই, স্থবির অবস্থায় রয়েছে। অনেক অপবাদ বাক্যাংশ এবং শব্দের একটি বরং উজ্জ্বল যৌন অর্থ রয়েছে তা বিবেচনা করে, এই তত্ত্বের একটি জায়গা আছে৷
সারসংক্ষেপ
এখনওআজ, বেশিরভাগ লোক "নিষ্ট্যক" এর অর্থ ইতিবাচক হিসাবে উপলব্ধি করে। "সবকিছু ঠিক আছে", "ভাল" অর্থে। যদি, ভাগ্যের ইচ্ছার দ্বারা, আপনাকে অপরাধমূলক উপাদানগুলির সাথে মোকাবিলা করতে হয়, চোরদের উপভাষা সম্পর্কে আপনার জ্ঞানের সাথে আলোকিত হওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না, অন্যথায় পরিণতি দুঃখজনক হতে পারে। এবং সাধারণভাবে, এই পৃথিবীতে অল্প কথা বলা এবং নিরর্থক চ্যাট না করার প্রথা রয়েছে, কারণ শব্দের উত্তরের প্রয়োজন হতে পারে।
