রাশিয়ান ভাষায়, অনেক শব্দ কেস অনুসারে পরিবর্তিত হয়। এটা কি? কেস শব্দের আকারে পরিবর্তনের সাথে যুক্ত বক্তৃতার অংশগুলির একটি পরিবর্তনশীল রূপগত বৈশিষ্ট্য।
রাশিয়ান ভাষায় ছয়টি ক্ষেত্রে রয়েছে, তাদের প্রত্যেকটির নিজস্ব অর্থ রয়েছে। কেস নির্ধারণ করতে, উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্যগুলির, আপনাকে উপযুক্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে হবে। কেসগুলির মধ্যে একটি, এই সারির পঞ্চমটিকে ইন্সট্রুমেন্টাল বলা হয়৷
এই কেসের নাম ইতিমধ্যে এর অর্থ সম্পর্কে কথা বলে: একটি বস্তু, অর্থ বা সরঞ্জাম যা তৈরি করতে, কিছু করতে ব্যবহৃত হয় - উদাহরণস্বরূপ, একটি কুড়াল দিয়ে কাটা, একটি ব্রাশ দিয়ে আঁকা, এটি বৃষ্টির সাথে ঢেলে দেওয়া হয়। এই ক্ষেত্রে শব্দ দ্বারা প্রশ্নের উত্তর: "কার দ্বারা? কি দ্বারা?" কিছু ক্ষেত্রে, পরিস্থিতিগত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা যেতে পারে। অন্যদের থেকে আরেকটি আলাদা বৈশিষ্ট্য হল ইন্সট্রুমেন্টাল কেস - সমাপ্তি: -oy (-s), -om (-em,)-yu (একবচন), -ami, -ami (বহুবচন), বিশেষ্যগুলিতে -ym (-im), -ওহ (-s) (একবচন), -থ (-im) (বহুবচন) বিশেষণ এবং ক্রমিক সংখ্যার জন্য।
সৃজনশীলক্ষেত্রের বিভিন্ন অর্থ রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ:
- কোন ক্রিয়া সম্পাদিত হয় বা একটি রাষ্ট্র নিজেকে প্রকাশ করার সময় নির্দেশ করে: দিনের বেলা সূর্যস্নান, শরত্কালে ফসল কাটা;
- একটি টুল বা উপায় নির্দেশ করে, একটি যন্ত্র যার সাহায্যে একটি কাজ করা হয়: একটি চামচ দিয়ে খাও, একটি বেলচা দিয়ে খনন করুন;
- কর্মের পদ্ধতি এবং পদ্ধতির অর্থ আছে; ক্রিয়াটির একটি গুণগত, সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য দেখায়: দৌড়ে দৌড়াও, খাদ কণ্ঠে গান গাও, আপনার পিছনে দাঁড়ান, ছোট ছোট পদক্ষেপে হাঁটুন;
- ইন্সট্রুমেন্টাল কেসটির অর্থ হতে পারে কোনো কাজের কার্যক্ষমতাকে কোনো বস্তু বা ছবির গুণমানের সাথে তুলনা করা: দেয়ালের মতো ঢেলে, বিদ্যুতের মতো উড়ে যাওয়া;
- সেই স্থানের একটি ইঙ্গিত যেখানে ক্রিয়াটি সম্পাদিত হয়: সমুদ্রের পাশ দিয়ে যান, বনের মধ্য দিয়ে যান;
- ইন্সট্রুমেন্টাল কেসের একটি অর্থ হতে পারে যা একটি বস্তুর বৈশিষ্ট্য নির্দেশ করে: একটি ঘর সহ ভ্রু, একটি ধনুক সহ স্পঞ্জ;
- একটি বৈশিষ্ট্যের আংশিক, সীমিত এলাকার মান: ফলাফলের সাথে সন্তুষ্ট, কৃতিত্বের জন্য পরিচিত;
- চিহ্ন, কার্য, অবস্থানের ইঙ্গিত: ডেপুটি হিসাবে নির্বাচিত, একটি উপায় হিসাবে স্বীকৃত;
- যৌগিক পূর্বাভাসের নামমাত্র অংশ ব্যাখ্যা করার জন্য একটি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক চিহ্ন: একজন লোডার হিসাবে চাকরি পেয়েছেন, একজন প্রোগ্রামার হয়েছেন;
- একটি অর্থ যা কাজের সাথে বস্তুর সম্পর্ক নির্দেশ করে: কাজের দ্বারা বোঝানো, কাজের দ্বারা অবাক করা;
- কর্মের পদ্ধতি এবং এর পদ্ধতির অর্থ: খাদে গান করা, ছোট পদক্ষেপ নেওয়া;
- জীবনের বয়সের একটি ইঙ্গিত: ছোটবেলায় সে অনেক কেঁদেছিল;
- ইন্সট্রুমেন্টালের একটি অর্থ রয়েছে যিনি ক্রিয়াটি করেন তাকে নির্দেশ করে: কাজটি সুরক্ষিতস্নাতক ছাত্র, পাথর দিয়ে জানালা ভেঙে দেওয়া;
- পরিমাণের মান: পাঁচ দ্বারা গণনা।
| অর্থ | প্রশ্ন | উদাহরণ |
| কর্মের সময় | কবে? |
রাতে ঘুম বসন্তে বপন |
| টুল, টুল | কি? | রেক, ছুরি দিয়ে কাটা |
| পদ্ধতি এবং কর্মের ধরন | কি? কিভাবে? | গ্যালপ, ব্যারিটোন গাও, তোমার পিঠে দাঁড়াও |
| মানের সাথে তুলনা | কি? কিভাবে? | ঘোরাচ্ছে, বেলুগার মতো গর্জন করছে, নেকড়ের মতো চিৎকার করছে |
| কর্মের স্থান | কি? | মাঠ চালাও, পথ দিয়ে তোমার পথ তৈরি করো |
| বিষয়ের চিহ্ন নির্দেশ করে | কি? |
ক্রোশেট লেজ |
| বৈশিষ্ট্যের সীমাবদ্ধতা | কি? | তার কৃতিত্বের জন্য বিখ্যাত |
| ফাংশনের চিহ্ন, অবস্থান | কে? কি? | ডেপুটি হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন |
| ভবিষ্যদ্বাণীমূলক চিহ্ন | কে? | একজন দারোয়ান পেয়েছি |
| কর্মের সাথে বস্তুর সম্পর্ক | কি? কিভাবে? | একটি মূল্যায়নে হতাশ, উপহার পেয়ে আনন্দিত |
| অ্যাকশন এবং কিভাবে করতে হয় | কীভাবে? কি? | সাঁতারের ব্রেস্টস্ট্রোক |
| জীবনের বয়সকাল | কে? কি? | লালন তারুণ্য |
| পরিমাণ মান | কি? | দশ দিয়ে গুণ করুন |
সংখ্যাও পরিবর্তিত হয়ক্ষেত্রে, কিন্তু তাদের অবক্ষয় নির্ভর করে বক্তৃতার এই অংশের কোন গোষ্ঠীর তারা অন্তর্ভুক্ত: পরিমাণগত, অর্ডিনাল বা ভগ্নাংশ।
সংখ্যার ইনস্ট্রুমেন্টাল কেস তাদের ফর্মের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন রূপ রয়েছে: চার, পাঁচ, কিন্তু পাঁচশো এবং পাঁচশো৷ যৌগিক সংখ্যার অবনমনের জন্য দুটি বিকল্প রয়েছে: কার্ডিনাল সংখ্যার জন্য, এটি তৈরি করে এমন সমস্ত শব্দ পরিবর্তিত হয় এবং অর্ডিন্যাল সংখ্যাগুলির জন্য, শুধুমাত্র শেষটি: ছয়শ বায়ান্ন বা ছয় শত বায়ান্ন।
