মহান এবং পরাক্রমশালী, সবাই একে বলে, রাশিয়ান ভাষা বিভিন্ন অভিব্যক্তিতে সমৃদ্ধ। আমাদের ভাষায়, যেটির অস্ত্রাগারে ইতিমধ্যে প্রায় অর্ধ মিলিয়ন শব্দ রয়েছে, কিছু জিনিস বর্ণনা করার জন্য বিদেশী ফর্মগুলি ধার করা সাধারণ। সম্ভবত এই কারণেই রাশিয়ান ভাষা সবচেয়ে সুন্দর এবং জটিল। একজন ব্যক্তির শব্দভাণ্ডার 500 হাজারেও পৌঁছায় না। এটি কেবলমাত্র কোনও শব্দের প্রাথমিক অজ্ঞতা দ্বারা নয়, তাদের অর্থের ভুল বোঝাবুঝির দ্বারাও ব্যাখ্যা করা হয়েছে। সম্ভবত, আপনি একটি শব্দ একাধিকবার শুনেছেন, কিন্তু বুঝতে পারেননি এটি কী ছিল - এটি ঠিক এমন একটি পরিস্থিতি।
অধিকাংশ অংশের জন্য, এটি সেই সমস্ত অভিব্যক্তিগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেগুলি অন্য ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে বা বিশেষ বিষয়গুলির অন্তর্গত৷
আমি মনে করি অনেকেই "ঐক্যমত্য" শব্দটি শুনেছেন। এখন আমরা এটি বুঝতে পারি কিনা সেই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া যাকঅর্থ সম্ভবত না. একটি অস্বাভাবিক অভিব্যক্তি যা কান ধরে, কিন্তু অর্থ একটি একক কারণে অমীমাংসিত থেকে যায়: শব্দটি প্রসঙ্গে অনুভূত হয়, যার অর্থ বিবৃতির অর্থ বোঝার জন্য আমাদের এটি জানার প্রয়োজন নেই। সীমাবদ্ধতার কারণে এই পদ্ধতিটি খুব ভাল নয়, তাই ঐক্যমত্য কী তা বিশ্লেষণ করা কার্যকর হবে। এটি এই নিবন্ধে আলোচনা করা হবে৷
ধার করা শব্দ
"ঐক্যমত্য" শব্দটি নিজেই অস্বাভাবিক শোনায়, রাশিয়ান ভাষায় নয়, যার মানে এটি বোঝায় যে এটি বিদেশ থেকে এসেছে। সাধারণভাবে, কেন এমন প্রবণতা দেখা দিল - শব্দ ধার করা? আসল বিষয়টি হ'ল পশ্চিমা দেশগুলিতে অগ্রগতি রাশিয়ার তুলনায় কিছুটা বেশি গতিতে চলে। বৈজ্ঞানিক চিন্তাধারার ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। এই কারণেই সেখানে নতুন শব্দ "সৃষ্টি" হয় এবং তারপর সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে। ধার নেওয়ার তত্ত্বের আরেকটি ভিত্তি হল এই সত্য যে অনেক জিনিস, উদাহরণস্বরূপ, খাবারের নামগুলি একচেটিয়াভাবে একটি নির্দিষ্ট এলাকার অন্তর্গত, এবং এর বাইরে গিয়ে অন্যান্য মানুষের অভিধানে নতুন শব্দের উপস্থিতির সাথে ছিল৷
আপনি যদি বিদেশে থাকেন তবে আপনি অবশ্যই ইউরোপীয় ভাষায় কিছু রাশিয়ান শব্দের সাথে ব্যঞ্জনাযুক্ত অভিব্যক্তি শুনেছেন।
"ঐকমত্য" শব্দটি সম্পর্কে
অধিকাংশ রাশিয়ান মানুষের জন্য, এই অভিব্যক্তিটি অন্তত অদ্ভুত বলে মনে হবে। আমাদের উপলব্ধির জন্য, একটি অস্বাভাবিকভাবে বৃহৎ সংখ্যক হিসিং শব্দ, যার মধ্যে তিনটির মত ঐক্যমত রয়েছে। কারও কারও উচ্চারণ করা কঠিন হতে পারে। অন্য অনেক শব্দের মত যার উৎপত্তিপ্রাচীন গ্রীস, "ঐক্যমত্য" এক ধরণের বৈজ্ঞানিক অভিব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হয় যা শত্রুতা সৃষ্টি করে। তবুও, এতে ভয়ানক কিছু নেই - তাদের চিন্তার বৈজ্ঞানিক উপস্থাপনায় অভ্যস্ত লোকদের জন্য এটি সবচেয়ে সাধারণ বলে মনে হবে।
অর্থ
ঐকমত্য কি? বিভিন্ন অভিধানে এই শব্দের অর্থ বর্ণনা করে এমন কোনও একক শব্দ নেই - প্রত্যেকে এটি তাদের নিজস্ব উপায়ে দেয়, তবে সাধারণভাবে, সংজ্ঞাটি এরকম দেখতে পারে। ঐকমত্য - একটি পারস্পরিক চুক্তিতে আসা বা বিরোধের সমস্ত পক্ষের জন্য উপযুক্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া। বাস্তব পরিস্থিতিতে একে বলা হয় পারস্পরিক চুক্তি।
অন্য কথায়, এমন একটি উপায় খুঁজে বের করা যা সবার জন্য উপযুক্ত হবে মানে ঐকমত্যে আসা। শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়, কারণ এটি একটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক প্রকৃতির।
যখন ব্যবহার করা উপযুক্ত
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, শব্দটিতে একটি অফিসিয়াল রঙের বেশি রয়েছে, তাই এটি প্রায়শই বিভিন্ন প্রতিবেদনে, আলোচনার প্রতিবেদনে ব্যবহৃত হয়। আপনি প্রায়ই এই অভিব্যক্তি টিভিতে নিউজ রিলিজে শুনতে পারেন। দৈনন্দিন জীবনে, অবশ্যই, আপনি "ঐকমত্য" শব্দটিও ব্যবহার করতে পারেন, তবে "পেটিয়া এবং সাশা পারস্পরিক ঐকমত্যে এসেছিলেন" এর চেয়ে "ভাস্যা এবং মাশা সম্মত" বলা অনেক বেশি সুবিধাজনক। এছাড়াও, যেহেতু অভিব্যক্তিটি অস্বাভাবিক এবং কদাচিৎ ঘটে, তাই কথোপকথক আপনাকে বুঝতে নাও পারে, যা কথোপকথনের ফলাফলকে প্রভাবিত করতে পারে।
বাক্যাংশে একটি শব্দের শব্দার্থ
নিজেই, "ঐকমত্য" মানে কিছুই নয়। এই শব্দটি অন্যদের সাথে কীভাবে মিলিত হয় তা গুরুত্বপূর্ণ। এরকম আছে"ঐকমত্যে পৌঁছানো" এর মতো বাক্যাংশ। এর অর্থ এই যে দলগুলি তাদের সম্পর্ককে এমনভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়েছিল যে তারা বর্তমান পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার উপায় খুঁজে পেয়েছিল। এই ধরনের বাক্যাংশগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ঘটে থাকে, সংবাদ প্রকাশে, যেকোনো সামাজিক বা রাজনৈতিক ঘটনা সম্পর্কে তথ্যমূলক নিবন্ধে এবং বিভিন্ন সম্মেলনের প্রতিবেদনেও শোনা যায়।
এইভাবে, "ঐক্যমত্য" শব্দের আকারে সিদ্ধান্ত নেওয়া হল উপরে তালিকাভুক্ত এলাকায় ব্যবহৃত ভাষার ব্যবসায়িক শৈলীর জন্য একটি অভিব্যক্তি। দৈনন্দিন যোগাযোগের জন্য, এটি বিরল, বরং, এটি নিয়মের পরিবর্তে একটি ব্যতিক্রম।
প্রতিশব্দ
আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে "ঐক্যমত্য" কি। যেহেতু এটি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে, এই অভিব্যক্তিটি অফিসিয়াল যোগাযোগের জন্য কাজ করে, তাই, দৈনন্দিন জীবনে সাধারণত ব্যবহৃত শব্দের প্রয়োজন হয়। এটি সংজ্ঞা থেকে অনুসরণ করে যে এটি এক ধরনের সিদ্ধান্ত গ্রহণ যা উভয় পক্ষের জন্য উপযুক্ত। অতএব, "ঐকমত্য" শব্দের জন্য একটি সমার্থক একটি চুক্তি। এই অভিব্যক্তিটি আরও স্পষ্ট শোনাচ্ছে এবং প্রায়শই দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়৷
আপনি প্রতিশব্দ হিসাবে "সম্মতি", "সম্মতি" এর মতো শব্দগুলিও লিখতে পারেন। "ঐক্যমত্য" কী তা জেনে, শব্দটি বিকল্পের ভূমিকার জন্য উপযুক্ত কিনা তা পরীক্ষা করা সহজ। এটি করার জন্য, আপনাকে এটিকে অভিব্যক্তিতে প্রতিস্থাপন করতে হবে "পক্ষগুলো ঐকমত্যে এসেছিল।" এইভাবে, প্রতিস্থাপন করার সময়, উদাহরণস্বরূপ, "সম্মতি", এটি পরিণত হবে "পক্ষগুলি সম্মত হয়েছে।"
আপনি যেমন বুঝতে পারেন, অর্থটি মোটেও পরিবর্তিত হয়নি, যার অর্থ হল "ঐক্যমত্য" শব্দের প্রতিশব্দ "সম্মতি" বৈধ। একটি বিপরীত উদাহরণ হিসাবেআমরা "কনসিলিয়াম" শব্দটি ব্যবহার করি, কারণ এটি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং সহজেই বিভ্রান্ত হতে পারে। "কনসিলিয়াম" শব্দের অর্থ সমাবেশ। আমাদের বাক্যাংশে প্রতিস্থাপন করার সময়, "দলগুলি মিটিংয়ে এসেছিল" এর মতো কিছু বেরিয়ে আসবে, যা মূল বিবৃতির অর্থ সম্পূর্ণরূপে বিকৃত করে। একই নীতি দ্বারা, আপনি সহজেই একেবারে যেকোন প্রতিশব্দ পরীক্ষা করতে পারেন।
ঐকমত্যের প্রকার
যেকোন শব্দের মতো, "ঐক্যমত্য" শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট পরিসরের অর্থ বর্ণনা করতে পারে। তাদের মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, রাজনৈতিক ঐকমত্য।
এই ধরনের অভিব্যক্তির অর্থ কিছু রাজনৈতিক বিষয়ে চুক্তি, উদাহরণস্বরূপ, একটি বিল নিয়ে আলোচনা করার সময়, নথিতে বর্ণিত বিষয়গুলিতে বিভিন্ন দল একই মত পোষণ করেছিল, কিন্তু একটি চুক্তিতে পৌঁছতে সক্ষম হয়েছিল৷
এছাড়াও, এই অভিব্যক্তিটি একটি বিতর্কিত বিষয়ে দুটি সংস্থার মধ্যে একটি চুক্তি বোঝাতে পারে৷ এইভাবে, রাজনৈতিক কর্মের ক্ষেত্রে, রাষ্ট্রে, বা একটি কোম্পানির ব্যবস্থাপনায় এবং প্রতিযোগীদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতার ক্ষেত্রে মীমাংসার বিষয়ে উদ্বেগজনক সবকিছুই রাজনৈতিক ঐকমত্য হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। এটার কৃতিত্ব এমন পরিস্থিতিতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হয় যেখানে যেকোনো দ্বন্দ্বের সমাধান করা প্রয়োজন।
আরেকটি সাধারণ ধরন আছে - সামাজিক ঐকমত্য। অভিব্যক্তিটি বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীর মধ্যে তাদের স্বার্থকে প্রভাবিত করে এমন ইস্যুতে যে কোনও চুক্তিকে নির্দেশ করতে পারে। একটি উদাহরণ দেওয়া যেতে পারে: অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের অর্ধেক বাসিন্দার ব্যক্তিগত গাড়ি থাকে, অন্যদের নেই। গাড়ির মালিকরা পার্কিং স্পেসগুলির জন্য চাপ দেয়, কিন্তু তারা প্রতিহত হয়বাকী, উদাহরণস্বরূপ, এই কারণে যে উঠোনে হাঁটার জন্য কোনও জায়গা থাকবে না। এই পরিস্থিতিতে ঐকমত্যের কৃতিত্ব হবে যে পার্কিং স্পেস নির্মাণের সময়, যানবাহনের মালিকরা হাঁটা এবং বিনোদনের জন্য একটি অঞ্চল তৈরি করার জন্য অঞ্চলটি উন্নত করার জন্য একটি সাববোটনিক রাখবে। একমত হওয়া সহজ - আপনাকে যা করতে হবে তা হল একটি মিটিং করা যেখানে সমস্ত পক্ষ তাদের দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করবে৷
ব্যবহারের ভুল
সম্ভবত সবচেয়ে গুরুতর ভুলগুলির মধ্যে একটি হল যে "ঐক্যমত্য" শব্দের অর্থ "সমঝোতা" অভিব্যক্তির শব্দার্থের সাথে বিভ্রান্ত। যদি প্রথম ক্ষেত্রের অর্থ হয় এমন একটি ফলাফল যেখানে প্রত্যেকে তাদের প্রয়োজনীয়তাগুলির মধ্যে যা নির্ধারণ করা হয়েছিল ঠিক তা পাবে, তাহলে একটি সমঝোতা হল একটি দ্বন্দ্ব সমাধানের একটি উপায় যেখানে পক্ষগুলি একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য ছোট ছোট প্রশ্রয় দেয়৷
এছাড়াও, উপরে উল্লিখিত হিসাবে, "কনসিলিয়াম" শব্দের সাথে সঙ্গতির কারণে প্রায়ই বিভ্রান্তি দেখা দেয়।
আরেকটি সাধারণ ভুল হল শব্দটিকে বিপরীত অর্থে ব্যবহার করা, যথা দ্বিমত এবং অসম্মতির ধারণা। এই ধরনের ভুল এড়ানোর জন্য, ঐক্যমত কি তা স্পষ্ট বোঝা উচিত। এই শব্দের অর্থ অনন্য, এবং এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে।
উপসংহার
রাশিয়ান ভাষাকে পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর ভাষা হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এটি শুধুমাত্র শব্দ এবং অভিব্যক্তিই নয়, বিভিন্ন সিনট্যাকটিক নির্মাণ এবং স্তরের একটি বিশাল সংখ্যাও অন্তর্ভুক্ত করেধার বেশ বেশি। অবশ্যই, ভাষা সংগঠিত করার এই পদ্ধতির অনেক বিরোধী আছে, কিন্তু এই প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করা যায় না।
এছাড়াও, উল্লেখযোগ্য সংখ্যক শব্দ ইতিমধ্যেই আমাদের ভাষায় এত দৃঢ়ভাবে প্রোথিত যে আমরা সেগুলিকে স্থানীয় মনে করি। কেন এমন হয় যে কিছু অভিব্যক্তি দ্রুত "বাদামী হয়ে যায়", যখন অন্যরা তাদের জায়গা নিতে কয়েক বছর, এমনকি কখনও কখনও শতাব্দীও নেয়? উত্তরটি সহজ: যে শব্দগুলির জন্য ইতিমধ্যেই অনেকগুলি প্রতিশব্দ নির্বাচন করা হয়েছে, যেমন "ঐক্যমত্য" এর জন্য, একটি জায়গা জয় করা বেশ কঠিন। মানুষ অপরিচিত অভিব্যক্তি ব্যবহার করতে নারাজ। যাইহোক, তারা ভাষা উন্নত করতে সাহায্য করে, এবং দৈনন্দিন যোগাযোগে তাদের ব্যবহার অত্যন্ত বাঞ্ছনীয় হবে।
