আশ্চর্যের কিছু নেই যে "জানি" শব্দের অর্থ অসুবিধা সৃষ্টি করে। অ্যাংলোইজমের আধিপত্যের আরও কয়েক দশক, এবং আমরা সাধারণত সেই শব্দগুলি ভুলে যাব যা আমাদের স্থানীয়। আমাদের পক্ষ থেকে, আমরা এটি যাতে না ঘটে তার জন্য সবকিছু করব। অতএব, আসুন শীঘ্রই ব্যবসায় নেমে পড়ি।
অর্থ
ব্যাখ্যামূলক অভিধান, ভাষাগত অনুসন্ধানে আমাদের চিরন্তন সহচর, বলে যে "জানেন" ক্রিয়াপদটির নিম্নলিখিত অর্থ রয়েছে:
"জানতে" ক্রিয়াপদের অর্থের অনুরূপ:
আমি জানি না আপনার গাড়ির চাবি কোথায়, আপনি কোথায় রেখেছেন, সেখান থেকে নিয়ে যান।
শৈলীগত অসঙ্গতিটি পাঠকের কাছে এটি পরিষ্কার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যে এই ব্যবহারটি এখন অপ্রচলিত বলে বিবেচিত হয়৷
কল্পনা করবেন না, বুঝবেন না:
তারা জানে না তারা কি করছে।
অভিজ্ঞতা, অনুভূতি, অভিজ্ঞতার মতোই:
তিনি মানুষের আত্মার সমস্ত অন্ধকার এবং জঘন্য রহস্য জানতেন।
কিছু পরিচালনা করতে:
এটি আমার স্ত্রীর জন্য একটি প্রশ্ন, তিনি আমাদের পরিবারের অর্থনৈতিক অংশ, সেইসাথে আয় এবং ব্যয়ের হিসাবের দায়িত্বে রয়েছেন।
যেমন আপনি দেখতে পাচ্ছেন,আমাদের অধ্যয়নের বস্তুটি বইয়ের বা অপ্রচলিত শব্দভাণ্ডার বিভাগের মধ্য দিয়ে যায়। তবে কথাটি যাইহোক ভালো।
"জানি" শব্দের অর্থ প্রকাশের জন্য খুব বেশি প্রচেষ্টা করা হয়নি। চলুন তার প্রতিস্থাপনের দিকে এগিয়ে যাই।
প্রতিশব্দ
যখন ক্রিয়াপদটি "জানি" আমাদের কাছে আর একটি রহস্য নয়, আমরা প্রয়োজনে এটিকে প্রতিস্থাপন করতে পারে কিসের দিকে আমাদের দৃষ্টি ঘুরিয়ে ফলাফলকে একীভূত করতে পারি। তাই:
- ব্যবস্থাপনা;
- জানেন;
- পরীক্ষা;
- অনুভূতি;
- বুঝুন;
- লিড;
- ব্যবস্থাপনা;
- অনুভূতি।
এবং আলাদাভাবে শব্দগুচ্ছ যা অর্থের কাছাকাছি:
- সচেতন থাকুন;
- দায়িত্বে থাকা;
- সূক্ষ্মতায় প্রবেশ করুন;
- একটি ধারণা, ধারণা থাকতে।
তার আগে যদি "জানি" শব্দের অর্থ নিয়ে পাঠকের কোনো সন্দেহ থাকতে পারে, তাহলে সমার্থক শব্দের ব্যাটারি তাদের ছিন্নভিন্ন করে দেয়। অন্তত আমরা এটা বিশ্বাস করতে চাই।
বৈদিক মূল
অবশ্যই, অভিজ্ঞতা থেকে বোঝা যায় যে এই নিবন্ধে বিবেচিত ক্রিয়াপদটি এত প্রাচীনত্ব নয়। এর থেকে মূল এই ধরনের শব্দে ব্যবহৃত হয়:
- পরিচয়;
- বিভাগ (এবং ভিন্নতা);
- জাদুকরী;
- ব্যবস্থাপক (এবং ভিন্নতা);
- ভিজিট করুন (আপনি কেমন করছেন বা আপনার কেমন লাগছে তা জানুন);
- বিভিন্ন বিশেষজ্ঞ বা জ্ঞানের ক্ষেত্রগুলির নামকরণ করা হয়েছে মূল "বেদ" ব্যবহার করে, উদাহরণস্বরূপ, "শিল্প সমালোচক" বা কার্যকলাপ - "শিল্পের ইতিহাস"।
অবশ্যই, আমরা সব দিতে পারি নারাশিয়ান ভাষায় শব্দের পরিসীমা, যেখানে এই মহিমান্বিত মূলটি ব্যবহার করা হবে। আমাদের কাজ হল পাঠককে একটি নির্দিষ্ট ধারণা প্রদান করা যাতে সে তার স্থানীয় (বা অধ্যয়ন করা) ভাষায় জ্ঞানী হয় (বিশেষণটি এলোমেলোভাবে বেছে নেওয়া হয় না)।
জাদুকরী ও যাদুকর
আমরা যা লিখব তা সম্ভবত সাধারণ জনগণের জন্য দীর্ঘ সময়ের জন্য গোপন নয়, তবে হঠাৎ করে অন্য কেউ জানে না। রাশিয়ায় একজন জনপ্রিয় ব্যঙ্গশিল্পী এম.এন. জাদরনভ আছেন। তিনি জনসংখ্যাকে বলার জন্য বিখ্যাত যে তারা বেশিরভাগ অংশে কতটা অজ্ঞ (এটি বিদেশীদের পটভূমিতে বিশেষভাবে লক্ষণীয়), কিন্তু একই সাথে ভয়ানক স্মার্ট৷
লোকদের তাদের আচরণে প্রতিফলিত করার চেষ্টা করে আমাদের জাতীয় ব্যর্থতার সাথে লড়াই করার পাশাপাশি, কৌতুক অভিনেতা ইতিহাস এবং ভাষা সম্পর্কে অপেশাদার গবেষণায় নিযুক্ত হন। অফিসিয়াল বিজ্ঞান তার কৃতিত্বকে স্বীকৃতি দেয় না, তবে আমাদের জন্য উপযুক্ত কিছু তথ্য তার কাছ থেকে ধার করা যেতে পারে। অবশ্যই, নিম্নলিখিতটি "জানি" শব্দের অর্থ নিয়ে কাজ করবে।
উদাহরণস্বরূপ, এর আগে, খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের আগে, রাশিয়ায় ডাইনি ছিল। তারা ভেষজ এবং, একটি বিস্তৃত অর্থে, প্রকৃতির সাথে যোগাযোগের জন্য দায়ী ছিল। একটি যাদুকর একটি ভাল, শ্রদ্ধেয় যুবতী মহিলা বা দাদী। রাশিয়া যখন বাপ্তিস্ম নেয়, তখন পৌত্তলিক সবকিছুই নতুন মতাদর্শের জন্য অপাচ্য হিসাবে স্বীকৃত হয় এবং অশুভ আত্মা বা এমনকি শয়তানের বিভাগের মধ্য দিয়ে যেতে শুরু করে।
এমন একটি দুঃখজনক গল্প, তবে দৃষ্টিকোণ থেকে, আসুন এই শব্দটিকে ভয় পাই না, রাজনীতি খুবই সাধারণ।
এখন পরিষ্কার করুন, জানার মানে কী? পাঠক দেখতে পাচ্ছেন, আমরা অনিচ্ছাকৃতভাবে ব্যবহার করেছিমূল "বেদ" এর সাথে অনেক শব্দ আছে, এবং এটি এখনও কিছু বলে, তাই না?
