"বর" শব্দটি অনিচ্ছাকৃতভাবে বিতৃষ্ণা সৃষ্টি করে। এটি একটি অপ্রীতিকর ব্যক্তি, প্রায়শই মহিলা। কিন্তু এটা ঐচ্ছিক। নীচে আমরা এটি কোন শব্দ থেকে এসেছে তা দেখব। আমরা আভিধানিক অর্থ অন্বেষণ করি এবং সমার্থক শব্দ নির্বাচন করি। এবং শেষে আমরা প্রসঙ্গে এর ব্যবহারের উদাহরণ দেব।
"গ্রিমজা" শব্দের ব্যুৎপত্তি এবং শব্দভান্ডার
অধ্যয়নের অধীনে শব্দটি, কিছু ভাষাবিদদের মতে, জার্মানিক শিকড় রয়েছে। এবং লাটভিয়ান শব্দ "গ্রিমজা" সর্বোত্তম অর্থ বহন করে, যা "অসন্তুষ্ট এবং একগুঁয়ে ব্যক্তি" হিসাবে অনুবাদ করে।
অবশ্যই "গ্রিমজা" শব্দের সাথে "নিবল, র্যাটেল, রোডেন্ট, স্নারল" শব্দের সম্পর্ক। D. N এর অভিধানে Ushakov, S. I. Ozhegov এবং T. F. Efremova, এই ধারণার অর্থ হল একজন ব্যক্তির সম্পর্কে একটি অপমানজনক শব্দ। সে নিজেও অপ্রীতিকর, কুরুচিপূর্ণ এবং সর্বদা সবকিছুতেই অসন্তুষ্ট।
গ্রিমজা - কে ইনি?
এই শব্দটি যে কাউকে বোঝাতে পারে। অপমানজনক বলে বিবেচিত। অতএব, এটি এমন লোকদের নাম যারা ক্রমাগত বকবক করে, অপ্রীতিকর জিনিস বলে, অপমান করে। তবে প্রায়শই তারা মহিলাদের গ্রিমজা বলে।
অ্যাসোসিয়েশনএই শব্দটি একটি বৃদ্ধ মহিলার সাথে যুক্ত, যিনি সর্বদা সবকিছুতে অসন্তুষ্ট হন। অন্যের নিন্দা করাই তার জীবনের প্রধান লক্ষ্য। কিন্তু তার কথা সবসময় তৈরি হয় না। তিনি এমন সত্যও বলতে পারেন যা কেউ শুনতে চায় না। "গ্রিমজা" ক্রমাগত তীক্ষ্ণ রায় দেয় যা মানুষকে আঘাত করে। এবং তিনি একটি কুশ্রী মহিলার চিত্রের সাথেও যুক্ত - জলা কিকিমোরা বা বাবা ইয়াগা৷
সকল ক্ষেত্রে, "গ্রিমজা" শব্দের অর্থ এমন একজন ব্যক্তির সাথে তুলনার উপর ভিত্তি করে যিনি অপ্রীতিকর, যার সাথে কেউ ডিল করতে চায় না। সত্য, কখনও কখনও লোকেরা এমন কাউকে রসিকতা হিসাবে ডাকে। এমন ক্ষেত্রে যেখানে একজন ব্যক্তি তার কথা নিয়ন্ত্রণ করা বন্ধ করে দেয় এবং অনেক অপ্রয়োজনীয় বাজে কথা বলে।
ব্যবহারের উদাহরণ এবং প্রতিশব্দ
"গ্রুম্বল" শব্দের নিম্নলিখিত প্রতিশব্দ রয়েছে:
- খারাপ বুড়ি;
- ঘৃণা;
- পুরানো হাগ;
- মাইমরা;
- কিকিমোরা;
- গ্রুপ।
কোন পরিস্থিতিতে "গ্রিমজা" শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে তা স্পষ্ট করার জন্য, এখানে কয়েকটি উদাহরণ দেওয়া হল:
- এই গ্রিমজা কি তোমাকে বিরক্ত করেছিল, আমার প্রিয়?
- বৃদ্ধা ইভানা একজন বিরল ভয়ঙ্কর ছিলেন, তার সাথে কখনোই দেখা না করাই ভালো।
- এটা হয়ে গেছে, যতক্ষণ না আমরা সেই পুরানো ঘৃণার পথে না যাই।
- গ্রামে, সবাই তাকে আগুনের মতো ভয় পেত, সে যেখানেই গেছে - সর্বত্রই গালাগালি আর ঝগড়া ছিল। গ্রিমজা, এক কথায়।
একটি অবমাননাকর কথোপকথন শব্দটি রাশিয়ান ভাষায় ব্যবহার করা হয় এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝাতে যে বিরোধ নিয়ে আসে। একটি জাদুকরী এবং একটি জাদুকরী সঙ্গে grymza তুলনা স্পষ্টভাবে তা দেখায়এই শব্দ বহন করে। কেউ সেই নামে ডাকতে চায় না। অতএব, এই শব্দটি ব্যক্তিগতভাবে একজন ব্যক্তিকে বলা উচিত নয়। সর্বোপরি, বৃদ্ধ বয়সে গ্রিমজা হওয়া থেকে কেউই অনাক্রম্য নয়।
