কিভাবে Present Continuous গঠিত হয়: নিয়ম এবং উদাহরণ

সুচিপত্র:

কিভাবে Present Continuous গঠিত হয়: নিয়ম এবং উদাহরণ
কিভাবে Present Continuous গঠিত হয়: নিয়ম এবং উদাহরণ
Anonim

ইংরেজি ব্যাকরণে কালের একটি বিশেষ স্থান রয়েছে। একটি নির্দিষ্ট সময় ব্যবহারের নিয়মগুলি বোঝার পাশাপাশি, এই সময়টি যে প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা হয়েছে তা অবশ্যই বিবেচনা করতে হবে। ইংরেজিতে, রাশিয়ান ভাষার মতো, শুধুমাত্র তিনটি কাল আছে: অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যত। যাইহোক, প্রতিটি সময়কে অন্য 4 দ্বারা ভাগ করা যেতে পারে, কর্মের সময়কাল এবং সমাপ্তির উপর নির্ভর করে। সবচেয়ে কঠিন বিষয় হল কোন সময় কোন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করতে হবে তা নির্ধারণ করা। কখনও কখনও, বিতর্কিত পরিস্থিতির দিকে তাকালে, মনে হয় যে সময়ের পছন্দ, সাধারণভাবে, দর্শনের বিষয়: এটি কি প্রথাগত, কিন্তু আপনি সচেতন নন, বা আপনি বিভিন্ন ঘণ্টা টাওয়ার থেকে অ্যাকশন দেখছেন। যদিও কালের প্রয়োগ কিছুটা বিভ্রান্তিকর, তাদের নির্মাণে কোনো বিশেষ সমস্যা দেখা দেয় না।

ইংরেজিতে, একটা নির্দিষ্ট সময়কালকে কন্টিনিউয়াস গ্রুপের সময় দ্বারা দেখানো যেতে পারে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আমেরিকানরা খুঁজে পায় এবং পছন্দ করে -এগুলি হল Present Continuous এবং Present Perfect Continuous tenses. তুলনা করার জন্য, রাশিয়ান ভাষায় সময়ের দৈর্ঘ্যকে ক্রিয়াপদের ফর্ম দ্বারা জোর দেওয়া হয় না, সম্ভবত সংশ্লিষ্ট ক্রিয়াবিশেষণ বা ক্রিয়া-বিশেষণ বাক্যাংশ, যেমন এখন, এক সপ্তাহ বা দুই দিন পরপর।

বর্তমান ক্রমাগত সময় কীভাবে গঠিত হয়

চলমান বর্তমান
চলমান বর্তমান

Building Present Continuous Tense খুবই সহজ, এবং সবচেয়ে ভালো দিক হল এটি সব ক্রিয়াপদের জন্য একই, কোনো ব্যতিক্রম নেই। যাইহোক, Present Continuous এর এখনও নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে। Present Continuous (বর্তমান একটানা) ক্রিয়াপদ কিভাবে গঠিত হয়? এটি নিম্নরূপ একত্রিত করা হয়েছে: ক্রিয়াপদটি ব্যক্তি এবং বিষয়ের সংখ্যা (am, is, are) এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ আকারে হবে + শেষ -ing সহ শব্দার্থিক ক্রিয়া।

সে টিভি দেখছে। (তিনি টিভি দেখছেন)।

আমি হাসছি। (আমি হাসি)।

তারা তোমাকে খুঁজছে। (তারা তোমাকে খুঁজছে)।

বর্তমান ক্রমাগত একটি প্রশ্ন কীভাবে গঠিত হয়? একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য, আপনাকে ক্রিয়াপদটিকে পছন্দসই আকারে এবং বিষয়বস্তুতে পুনর্বিন্যাস করতে হবে (যদি একটি প্রশ্নমূলক শব্দ থাকে তবে এটি ক্রিয়াটির আগে আসে):

সে কি টিভি দেখছে? (সে কি টিভি দেখছে?)

সে টিভি দেখছে কেন? (কেন সে টিভি দেখছে?)

আমি কি হাসছি? (আমি কি হাসছি?)

তারা কি তোমাকে খুঁজছে? (তারা কি তোমাকে খুঁজছে?)

যদি আপনি একটি নেতিবাচক বাক্য তৈরি করতে চান, তাহলে to be এবং শব্দার্থিক ক্রিয়াটির মধ্যে আপনাকে কণাটি বসাতে হবে না।

সে টিভি দেখছে না। (তিনি টিভি দেখেন না।)

আমি হাসছি না। (আমি হাসলাম না।)

তারা তোমাকে খুঁজছে না। (তারা আপনাকে খুঁজছে না।)

ব্যবহারের ক্ষেত্রে

ইংরেজিতে Present Continuous কীভাবে গঠিত হয়, আমরা তা বের করেছি। জিনিসগুলি এর ব্যবহারে আরও আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে। বর্তমান একটানা (বর্তমান ক্রমাগত) খুবই সাধারণ এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

সবুজ পুরুষ এখন
সবুজ পুরুষ এখন

বর্তমানে চলমান কিন্তু শীঘ্রই শেষ হবে এমন কার্যক্রম বর্ণনা করতে:

সে ফুটবল খেলছে। (সে ফুটবল খেলে।)

টিভি বন্ধ করবেন না, আমি দেখছি। (টিভি বন্ধ করবেন না, আমি দেখছি।)

দেখুন! তারা আমাদের পিছু ছুটছে। (দেখ! ওরা আমাদের পিছনে ছুটছে।)

এই বাক্যগুলিতে, পরিস্থিতি সময়ের দ্বারা সীমিত - খেলাটি শেষ পর্যন্ত শেষ হবে, সেইসাথে টিভি শো এবং তাড়াও।

একটি পরিস্থিতি বা ক্রিয়া চিত্রিত করতে যা এখন প্রাসঙ্গিক, কিন্তু অগত্যা কথা বলার মুহুর্তে ঘটছে না এবং একটি বিস্তৃত সময়কাল কভার করছে:

বই নিবেন না! জেন এটা পড়ছে। (বইটি নেবেন না! জেন এটা পড়ছে।)

টেবিলে কিছু নড়াচড়া করবেন না! জন ছবি আঁকছেন। (টেবিলে কিছু স্পর্শ করবেন না! জন একটি ছবি আঁকছেন।)

আপনার টেলিফোন মিউট করুন, অনুগ্রহ করে। সারা রাত কাজ করার কারণে অ্যাঞ্জেলা এখন ঘুমাচ্ছে

একটি অস্থায়ী ক্রিয়া প্রকাশ করতে:

পিটার একজন ছাত্র কিন্তু তিনি একজন বারম্যান হিসেবে কাজ করছেন

ভবিষ্যতে একটি পরিকল্পিত ইভেন্ট নির্দেশ করতে:

আমরা সোমবার টেনিস খেলছি। (আমরা সোমবার টেনিস খেলি।)

নিয়ত পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া সম্পর্কে একটি গল্পের জন্য যা বর্ণনাকারীকে বিরক্ত করে (সাধারণত পুনরাবৃত্তির সাথে সম্পর্কিত সবকিছুই বর্তমান সরল (বর্তমান সরল) বোঝায়, তবে বিরক্তি প্রকাশ করার জন্য, বর্তমান ক্রমাগত ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত):

তিনি সর্বদা তার সহকর্মীদের সম্পর্কে অভিযোগ করছেন। (তিনি সব সময় তার সহকর্মীদের সম্পর্কে অভিযোগ করেন।)

সে সবসময় তার নখ কুঁচকে থাকে! (সে সব সময় তার নখ কামড়ায়!)

সহায়ক শব্দ

সময় লাইন
সময় লাইন

আমরা ইংরেজিতে Present Continuous কীভাবে গঠিত হয় তা দেখেছি, কিন্তু শুধু তাই নয়। বক্তৃতায় বর্তমান ক্রমাগত কালকে চিনতে, পয়েন্টার শব্দ রয়েছে। এগুলি যে কোনও প্রসঙ্গে ব্যবহার করার জন্য যথেষ্ট। উদাহরণস্বরূপ, পয়েন্টার এ মুহূর্তে (এই সময়ে), এখন/মাত্র এখন/এখনই (এখন/এখনই), শুনুন! (শোন!), দেখ! (দেখুন!) একটি নির্দিষ্ট মুহূর্তে সংঘটিত কর্মের বর্ণনায় ব্যবহার করা যেতে পারে। এই বিশেষ মুহুর্তে যা ঘটছে তার সময়কালকে ব্যক্ত করে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাহায্যকারী।

পরের সপ্তাহ (পরের সপ্তাহে), আগামীকাল (আগামীকাল), আগামীকাল সকাল (আগামীকাল সকালে) নিকট ভবিষ্যতের ঘটনাগুলিকে প্রতিফলিত করে৷ ক্রমাগত পুনরাবৃত্তি করা পরিস্থিতিগুলিকে বর্তমান সরল হিসাবে একই পয়েন্টার দিয়ে চিহ্নিত করা যেতে পারে: সর্বদা (সর্বদা), চিরকাল (চিরকাল), চিরকাল (নিরন্তর), বারবার (বারবার)। এই দিনগুলির পয়েন্টার (এই দিনের মধ্যে একটি) বর্তমানের দীর্ঘ সময়ের জন্য ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করার জন্য উপযুক্ত, কিন্তুএই বিশেষ মুহূর্তে নয়।

শোন! সে তোমার জন্য কাঁদছে (শোন! তোমার কারণে সে কাঁদছে!)

সুসান চিরকালই গসিপ করছে! (সুসান সব সময় গসিস করে!)

আগামীকাল আমরা পাড়ার পার্কে বেড়াতে যাচ্ছি

কোন ক্রিয়াপদ ব্যবহার করবেন?

আপনি নিরাপদে ক্রমাগত ক্রিয়াপদের সাথে ক্রমাগত কাল ব্যবহার করতে পারেন:

আমি ৫ বছর বয়স থেকে পিয়ানো বাজাচ্ছি।

আমি এখন পিয়ানো বাজাচ্ছি। (এখন আমি পিয়ানো বাজাই।)

তারা এই মুহুর্তে মস্কোতে গাড়ি চালাচ্ছেন। (তারা বর্তমানে মস্কো যাচ্ছে।)

এমন কিছু ক্রিয়া আছে যেগুলোর লম্বা করার দরকার নেই কারণ তাদের অর্থ ইতিমধ্যেই তা বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ, ধোঁয়া, সংগ্রহ, কাজ, সম্পর্কিত, জানার মতো ক্রিয়াপদগুলি, যার অর্থ দীর্ঘমেয়াদী অভ্যাস / পরিচিতি, স্বাভাবিক প্রেজেন্ট পারফেক্টে ব্যবহার করা যেতে পারে (এটি ঠিক স্থানীয় ভাষাভাষীরা করবে)।

আমি 1985 সাল থেকে স্ট্যাম্প সংগ্রহ করেছি।

সে আমাকে ২০ বছর ধরে চেনে। (সে আমাকে 20 বছর ধরে চেনে।)

এমন ক্রিয়াপদ রয়েছে যেগুলি ক্রমাগত আকারে ব্যবহৃত হয় না, কারণ তাদের অর্থ রাজ্য, একটি প্রক্রিয়া নয়। এই ক্রিয়াপদগুলির মধ্যে রয়েছে:

  • অনুভূতির ক্রিয়া (অনুভূত করা, শোনা, দেখা, গন্ধ নেওয়া, স্বাদ নেওয়া);
  • ক্রিয়া কারো মতামত প্রকাশ করা (অনুমান করা, বিশ্বাস করা, বিবেচনা করা, সন্দেহ করা, অনুভব করা (=চিন্তা করা), সন্ধান করা (=বিবেচনা করা), অনুমান করা, চিন্তা করা);
  • ক্রিয়াপদ মনের অবস্থা প্রতিফলিত করে (ভুলে যাওয়া, কল্পনা করা, জানা, বোঝানো, লক্ষ্য করা,চিনতে, মনে রাখতে, বুঝতে);
  • আবেগ প্রকাশকারী ক্রিয়া (হিংসা করা, ভয় করা, অপছন্দ করা, ঘৃণা করা, আশা করা, পছন্দ করা, ভালবাসা, মন দেওয়া, পছন্দ করা, অনুশোচনা করা, চাওয়া, ইচ্ছা করা)।

দেখতে (অর্থাৎ সদৃশ), মনে হওয়া, হতে (বেশিরভাগ ক্ষেত্রে), আছে (অর্থাৎ থাকা) ক্রিয়াপদগুলিও বর্তমান ক্রমাগত আকারে ব্যবহৃত হয় না।

এই নিয়মের ব্যতিক্রম আছে। উদাহরণস্বরূপ, উপলব্ধির ক্রিয়াপদ (দেখুন, শুনুন, অনুভব করুন, গন্ধ), ক্রিয়াপদের নির্দিষ্ট অভিব্যক্তি আছে এবং কিছু অন্যান্য ক্রিয়া ক্রমাগত আকারে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে সরাসরি অর্থে নয়।

কেট অনেক ভালো বোধ করছে। (কাত্য ভালো বোধ করছে, যেমন ঠিক হচ্ছে।)

সে ডিনার করছে। (তিনি দুপুরের খাবার খাচ্ছেন।)

অ্যান তার স্বামীকে পরে দেখছেন

বর্তমান নিখুঁত ক্রমাগত

পুরাঘটিত বর্তমান কাল
পুরাঘটিত বর্তমান কাল

The Present Perfect Continuous হল একটি কাল যা দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয় যে একটি ক্রিয়া অতীতে শুরু হয়েছিল এবং এখনও শেষ হয়নি। এটি একটি ক্রিয়া বা পরিস্থিতির সময়কালের উপর জোর দেওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে৷

আমি এখন এক মাস ধরে যুদ্ধ এবং শান্তি পড়ছি। (আমি এক মাস ধরে "যুদ্ধ এবং শান্তি" পড়ছি) এই বাক্যে, প্রেজেন্ট পারফেক্ট কন্টিনিউয়ের ব্যবহার কাজের দৈর্ঘ্যের কারণে: আপনি একদিনে সমস্ত 4 টি ভলিউম অতিক্রম করতে পারবেন না, এই সময়ের মধ্যে এটি যথেষ্ট সময় লাগবে বই পড়ার সময়। এক মাস আগে, স্পিকার এটি পড়া শুরু করেছিলেন এবং এখনও পড়ছেন)।

সে সারাদিন তোমার জন্য অপেক্ষা করছে। (সে আপনার জন্য অপেক্ষা করছেদিন, অর্থাৎ সকালে অপেক্ষা করেছি এবং এখন অপেক্ষা করছি।)

তারা গত নভেম্বর থেকে ভ্রমণ করছেন। (তারা গত নভেম্বর থেকে ভ্রমণ করছে, মানে তারা এখনও বাড়িতে নেই।)

বিল্ডিং বর্তমান নিখুঁত ক্রমাগত

আমরা ইতিমধ্যেই জানি কিভাবে Present Continuous গঠিত হয়। এটা সেখানে সব কঠিন নয়. বর্তমান নিখুঁত ক্রমাগত সময় কিভাবে গঠিত হয় তা মনে রাখাও সহজ। আমরা have/has (বিষয়ের সংখ্যা এবং ব্যক্তির উপর নির্ভর করে) +been + Present participle (অর্থবোধক ক্রিয়ামূল + শেষ -ing) ক্রিয়া ব্যবহার করি।

আমি এখানে 10 বছর ধরে বাস করছি। (আমি এখানে 10 বছর ধরে বাস করছি। 10 বছর আগে এখানে চলে এসেছি এবং তারপর থেকে আর কোথাও চলে যাইনি।)

একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে, আপনাকে সাবজেক্টের আগে have/has সহায়ক ক্রিয়াটি বসাতে হবে:

আপনি কি ১০ বছর ধরে এখানে বাস করছেন? (আপনি কি 10 বছর ধরে এখানে থাকেন?)

অর্থের বিপরীত ধারণা প্রকাশ করতে, আপনাকে সহায়ক ক্রিয়ার পরে একটি ঋণাত্মক কণা রাখতে হবে:

আমি ১০ বছর ধরে এখানে থাকি না। (আমি এখানে 10 বছর বাস করিনি।)

Present Continuous-এর মত, এমন ক্রিয়াপদ আছে যেগুলিকে শক্তিশালী করার প্রয়োজন নেই, কারণ তাদের অর্থ ইতিমধ্যেই এটি বোঝায়৷

ক্রিয়াপদ যেমন ধূমপান, সংগ্রহ করা, কাজ করা, সম্পর্কিত, জানা মানে কিছু দীর্ঘমেয়াদী অভ্যাস/পরিচয় নিয়মিত প্রেজেন্ট পারফেক্টে সবচেয়ে ভালো ব্যবহার করা হয়।

আমি 1985 সাল থেকে স্ট্যাম্প সংগ্রহ করেছি।

সে আমাকে ২০ বছর ধরে চেনে। (সে আমাকে 20 বছর ধরে চেনে।)

যখন Present Perfect Continuous ব্যবহার করা হয়

প্রকৃতির মানুষ
প্রকৃতির মানুষ

কীভাবে গঠিত হয়Present Perfect Continuous, সবকিছু পরিষ্কার। কিন্তু এই সময়টি ব্যবহার করার মধ্যে অনেক সূক্ষ্মতা রয়েছে, কারণ এটি সাধারণ প্রেজেন্ট পারফেক্টের সাথে খুব মিল। কখনও কখনও একই বাক্যটি অর্থ না হারিয়ে উভয় কালেই ব্যবহার করা যেতে পারে। আমরা Present Continuous-এর ব্যবহারের সমস্ত বৈশিষ্ট্য বিবেচনা করে তাকগুলিতে রাখার চেষ্টা করব৷

অ্যাকশনটি কিছু সময়ের জন্য চলে এবং সম্প্রতি শেষ হয়েছে৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি বাগানে কাজ করছেন, আপনি শুনতে পাচ্ছেন যে একজন প্রতিবেশী আপনার কাছে এসেছেন, হ্যালো বলতে এসে বলুন:

দুঃখিত, আমার হাত নোংরা। আমি বাগানে কাজ করেছি। (দুঃখিত, আমার হাত নোংরা। আমি বাগান করছিলাম।) আপনি কাজ করেন বা না করেন তাতে কিছু যায় আসে না।

অ্যাকশনটি শেষ হয়েছে, কিন্তু আমরা এখন এর ফলাফল দেখতে পাচ্ছি:

বাস স্টপে মহিলা
বাস স্টপে মহিলা

তোমার চোখ লাল কেন? তুমি কান্না করছিলে? (তোমার চোখ লাল কেন? তুমি কি কাঁদছো?) লাল চোখ ফলাফল। ক্রন্দন - দীর্ঘায়িত কর্ম।

সে খুব খুশি! তিনি 2 মাস ধরে তার জন্য অপেক্ষা করছেন। (সে খুব খুশি! দুই মাস ধরে সে তার জন্য অপেক্ষা করছে।)

ওরা খুব রেগে আছে। তারা সারা সপ্তাহ ধরে আপনাকে ফোনে পাওয়ার চেষ্টা করছে (তারা খুব রাগান্বিত। তারা সারা সপ্তাহ ধরে আপনার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছে।) রেগে যাওয়া ফলাফল। অতিক্রম করার চেষ্টা করা একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া।

নেতিবাচক বাক্যে Present Perfect Continuous ব্যবহার করার সময় আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে, কারণ এটি অযৌক্তিক হতে পারে। সম্মত হন, কর্মের সময়কাল নির্দেশ করা অদ্ভুত, যা কখনও ঘটেনি। উদাহরণস্বরূপ, যদি সন্ধ্যায় তুষারপাত না হয় তবে আপনি বলবেন না - সন্ধ্যায় বৃষ্টি হয়নি(সন্ধ্যায় তুষারপাত হয়নি), কিন্তু - সন্ধ্যায় বৃষ্টি হয়নি (প্রেজেন্ট পারফেক্ট)।

সম্ভবত নেতিবাচক বাক্যে Present Perfect Continuous-এর একমাত্র ব্যবহার হল যখন নেতিবাচকটি বাক্যের মধ্যেই থাকে এবং ক্রিয়াতে নয়। উদাহরণস্বরূপ: আমি গণিত পড়িনি, কিন্তু বিজ্ঞান

প্রেজেন্ট পারফেক্ট কন্টিনিউয়াসে নির্দেশক শব্দ

Present Perfect Continuous-এ অনেক সহায়ক শব্দ নেই, তবে নিম্নলিখিত পয়েন্টারগুলি আপনাকে ক্রিয়ার সঠিক কাল ফর্ম বাছাই করতে বা সময় নিজেই চিনতে সাহায্য করতে পারে:

  • সারা দিন - সারাদিন;
  • পুরো দিন - পুরো দিন;
  • যখন থেকে -…;
  • এর জন্য - সর্বত্র;
  • প্রশ্ন থেকে শুরু করে জিজ্ঞাসাবাদের নির্মাণ কতদিন? (কতদিন?)।

তিনি 2000 সাল থেকে লন্ডনে বসবাস করছেন।

তিনি ২ ঘণ্টা ধরে গান শুনছেন। (তিনি 2 ঘন্টা ধরে গান শুনেছেন।)

আমি সারাদিন ঘুমিয়েছি

সোফি সারাদিন কেনাকাটা করেছে

আপনি কতদিন ধরে বনে হাঁটছেন? (আপনি কতক্ষণ ধরে বনে হাঁটছেন?)

বর্তমান নিখুঁত ক্রমাগত এবং বর্তমান অবিচ্ছিন্ন মধ্যে পার্থক্য

এই দুটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে পার্থক্য হল তাদের সংজ্ঞায়: Present Continuous বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বক্তৃতার মুহূর্তে কর্ম এবং পরিস্থিতির কথা বলে। অন্যদিকে, বর্তমান পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস সবসময় অতীতের সাথে একটি লিঙ্ক থাকে: ক্রিয়াটি অতীতে শুরু হয়েছিল এবং আজ পর্যন্ত অব্যাহত রয়েছে। Present Continuous এবং Present কিভাবে গঠিত হয় তাতেপারফেক্ট কন্টিনিউয়েরও একটা পার্থক্য আছে।

পড়ার ভুল অনুবাদ এবং ভুল ব্যাখ্যার কারণে বিভ্রান্তি দেখা দিতে পারে। সূচী শব্দের অনুপস্থিতি (বা অজ্ঞতা), যা সংশোধন করা যেতে পারে, তাও একটি ত্রুটির কারণ হতে পারে৷

শব্দ ব্যাকরণ
শব্দ ব্যাকরণ

সময়ে এই বা সেই কালটি সন্নিবেশ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য, অবশ্যই, অনুশীলনের প্রয়োজন (লিখিত এবং বক্তৃতা উভয় ক্ষেত্রেই)। আজকাল, ইন্টারনেটে, বইয়ের দোকানে, আপনি প্রচুর পরিমাণে তথ্য, পাঠ্যপুস্তক, ব্যবহারিক গাইড, ব্লগ এবং ওয়েবসাইট / ব্যায়ামের বই খুঁজে পেতে পারেন। এমন কিছু সংস্থান রয়েছে যেখানে আপনি একজন নেটিভ স্পিকারকে আপনার শিক্ষক হিসাবে বেছে নিতে পারেন এবং তাদের ব্যাকরণগত ফাঁক/সমস্যাগুলি অনুশীলন করতে বলতে পারেন।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল হাল ছেড়ে দেওয়া নয়, এবং প্রতিদিন ভাষা শেখার জন্য অন্তত একটু সময় ব্যয় করা। একটি মতামত আছে যে দিনে এক মিনিটও ভবিষ্যতে ফল দেয়। এটা একটা ইচ্ছা হবে!

প্রস্তাবিত: