"কোন বাধা নেই" (বা "কোন বাধা নেই") একটি ভাল কাজ সম্পর্কে লোকেরা যা বলে। আজ আমরা অর্থ, ইতিহাস, প্রতিশব্দ এবং বাক্যাংশগত এককের ব্যবহারের উদাহরণ বিশ্লেষণ করব।
ইতিহাস
এটি স্পষ্ট যে অভিব্যক্তিটি আমাদের কাছে এসেছে তাদের কাছ থেকে যারা প্রাচীনকালে কাঠের সাথে জড়িত ছিল। এবং যেমন একটি মাস্টার, একটি নিখুঁত প্রক্রিয়াজাত গাছের দিকে তাকিয়ে বলেছেন: "হ্যাঁ, সৌন্দর্য - একটি বাধা ছাড়া।" অন্য কথায়, এটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে কোনও বাধা এবং রুক্ষতা থাকে না। পরিচ্ছন্নভাবে সম্পন্ন. সর্বোপরি, প্রতিটি বোর্ড একটি মাস্টারের হাতে পড়ার আগে একটি গাছ হিসাবে ব্যবহৃত হত, তাই একজন কারিগরের কাজ হল একটি শিল্পকর্ম তৈরি করা যা তার উত্সকে লুকিয়ে রাখবে।
এখন খুব কম লোকই অভিব্যক্তিটির উত্স মনে রাখে, তবে স্থানীয় ভাষাভাষী এবং যারা রাশিয়ান জানেন তারা অর্থ বোঝেন। "কোন বাধা" বিবেকের কাছে করা একটি কাজ, যেখানে ত্রুটিগুলি খুঁজে পাওয়া কঠিন। অথবা বরং, আপনি যতই তাকান না কেন, আপনি পাবেন না।
রাশিয়ান ভাষা এবং শব্দগুচ্ছ
কিন্তু রুক্ষতা শুধু গাছেই নয়, সবখানেই আছে। উদাহরণ হিসেবে টেক্সট নেওয়া যাক। ভালো লেখা আছে, খারাপ আছে। বিভিন্ন মানুষ এবং বিভিন্ন শৈলী আছে.উদাহরণস্বরূপ, টলস্টয় এবং বুলগাকভ ভিন্নভাবে লেখেন। কিন্তু তাদের টেক্সট এখনও মসৃণ, যদিও তারা একরকম দেখতে না। কিন্তু মোটামুটি টেক্সট কী তা কেবল সম্পাদকই জানেন - ভুল জায়গায় কমা বসানো হয়েছে, বানান ত্রুটি। সম্পাদক এটি তৈরি করেন যাতে তারা পাঠ্য সম্পর্কে বলে: “কোন বাধা নেই! সম্পাদকের দুর্দান্ত কাজ। কখনও কখনও, অবশ্যই, সম্পাদক এটি লুণ্ঠন করে, কিন্তু আমরা এই ধরনের দুঃখজনক ঘটনা বিবেচনা করব না।
চিকিত্সা করা কাঠ এবং প্রকল্প সময়মতো বিতরণ করা হয়েছে
আজকাল "প্রজেক্ট" শব্দটি ব্যবহার করা খুব প্রচলিত। কিন্তু "প্রকল্প" একটি অমূলক কিছু, কিন্তু এমনকি এটি বিবেক একটি twinge ছাড়া প্রয়োগ করা যেতে পারে "একটি বাধা ছাড়া।" এই প্রবাদটি সর্বজনীন।
রাশিয়ান জাতীয় চরিত্র এমন যে এখানকার লোকেরা শেষ মুহূর্তে সবকিছু করে - তাদের পূর্বপুরুষদের উত্তরাধিকার। আমাদের পূর্বপুরুষরা উষ্ণ ঋতুতে কাজ করেছিলেন এবং ঠান্ডায় কিছুই করেননি, তাই দুটি বৈশিষ্ট্য রাশিয়ান চরিত্রকে আকার দিয়েছে - দুর্দান্ত অলসতা এবং অকল্পনীয় পরিশ্রম।
কিন্তু এখন কল্পনা করুন যে জার্মান সতর্কতা রাশিয়ান চরিত্রে প্রবেশ করেছে এবং সমস্ত প্রকল্প এখন সময়মতো এবং নিখুঁত অবস্থায় বিতরণ করা হয়েছে। এরও কল্পনা করা যাক যে কিছু বস ভাগ্যবান, এবং তিনি এমন একটি অলৌকিক ঘটনা পর্যবেক্ষণ করেন। এই বিষয়ে কিভাবে মন্তব্য করবেন? একটি প্রাকৃতিক অভিব্যক্তি যা নিজেই পরামর্শ দেয়: "কোন বাধা নেই!" বাক্যতত্ত্বের অর্থ উপরে প্রকাশ করা হয়েছে, আমরা এই বিষয়ে ফিরে যাব না।
শব্দতাত্ত্বিক প্রতিশব্দ - "একটি মশা নাককে দুর্বল করবে না"
তারা অভিব্যক্তির উৎপত্তি সম্পর্কে বিভিন্ন কথা বলে। একটি তত্ত্ব আছে যে এটি ঘড়ি নির্মাতাদের কাছ থেকে এসেছে। যদি একটিমাস্টার আন্তরিকভাবে কাজ করেছিলেন, তারপরে প্রক্রিয়াটির সমস্ত অংশ একে অপরের সাথে এতটাই লাগানো হয়েছিল যে এমনকি একটি মশাও সেখানে তার নাক আটকাতে পারেনি। অনুরূপ অনুমান তাঁতিদের সাথে যুক্ত। জিনিসটি এত সুন্দরভাবে সাজানো হয়েছে যে একটি মশাও এতে কোনো ত্রুটি খুঁজে পাবে না।
আপনি এই ধারণাটি প্রসারিত করতে পারেন এবং একটি প্রাকৃতিক সাদৃশ্যের কথা ভাবতে পারেন, যেমন: মশা কামড়ায় (বা, যেমন তারা বলে, "তীক্ষ্ণ") শুধুমাত্র অরক্ষিত জায়গায়। যদি একজন ব্যক্তি তার শরীরকে সম্পূর্ণরূপে সুরক্ষিত রাখে, তবে রক্তচোষাকারীর বিচরণ করার জায়গা নেই।
কিন্তু আপনি স্থিতিশীল বাক্যাংশটি প্রতিস্থাপন করার জন্য সহজ অভিব্যক্তি খুঁজে পেতে পারেন "একটি বাধা ছাড়া কোন বাধা নেই।" একটি সমার্থক খুঁজে পাওয়া বেশ সহজ। এগুলি ক্রিয়াবিশেষণ হতে পারে:
- পারফেক্ট।
- অবশ্যই।
- চমৎকার।
- বিলাসী।
আপনি বিশেষণ ব্যবহার করে বলতে পারেন:
- ভাল।
- পরিষ্কার।
- ন্যায্য।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল এই সব কাজ বা জিনিসের মূল্যায়ন।
রচনা এবং সমার্থক বাক্যাংশ
একজন ছাত্রকে কল্পনা করুন যে একটি প্রবন্ধ ভাল লিখেছে। তিনি শিক্ষক দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল, এবং এখন তিনি ডানায় ভর করে বাড়ি উড়েছেন। সেখানে তিনি একজন কঠোর পিতার সাথে দেখা করেন এবং জিজ্ঞাসা করেন:
- আচ্ছা, হেরে যাওয়া, কম্পোজিশনটা কেমন?
- বাবা, সব ঠিক আছে, মশা নাক খারাপ করবে না!
- আরও বিশেষভাবে? গ্রেড 5 . শিক্ষক আমার অনেক প্রশংসা করেছেন।
- এটা ভালো খবর।
"কাঠের" ক্রীড়া রূপক এবং শব্দগুচ্ছ বৈচিত্র্য
মন্তব্যকারীরা প্রায়ই মজার কথা বলেন, কিন্তু করেন নাকারণ, অজ্ঞাত দর্শকরা যেমন ভাবেন, তারা এত স্মার্ট নয়, কিন্তু কারণ ক্রীড়া ইভেন্টের তীব্রতা এমন যে আপনি এমনকি বিখ্যাত শব্দগুলিও ভুলে যান। এবং স্মার্টনেস এবং সৌন্দর্য প্রথম আবেগের চুল্লিতে মারা যায়।
কিন্তু কখনও কখনও যারা স্পোর্টস টিভি সম্প্রচারের সাথে থাকে তারা এমন কিছু বলে যা এমনকি যারা "কোন বাধা নেই" শব্দগুচ্ছটির অর্থ জানতে চায় তাদের পক্ষেও কার্যকর হতে পারে। যাইহোক, অভিব্যক্তির তিনটি ভিন্নতা রয়েছে:
- কোন বাধা নেই, কোন বাধা নেই।
- কোন বাধা নেই, কোন বাধা নেই।
- কোন বাধা নেই।
তিনটি বিকল্পই সমান৷
ভাষ্যকারদের কাছে ফিরে আসা। আজ তারা প্রায়ই ক্রিয়াপদ ব্যবহার করে "আউট করা হয়েছে।" উদাহরণস্বরূপ: "মেসি একজন সঙ্গীর কাছে নিখুঁত পাস কেটে দিয়েছেন।" এই বাক্যে মেসির পরিবর্তে, আপনি দলগত খেলায় জড়িত যে কোনো ক্রীড়াবিদের নাম প্রতিস্থাপন করতে পারেন। যেখানেই লোকেদের মধ্যে মুখোমুখি সংঘর্ষ হয়, আপনি আপনার প্রতিপক্ষের চেয়ে ভাল কিছু "কাট আউট" করতে পারেন। এবং অবশ্যই, একটি অস্বাভাবিক অর্থে একটি সাধারণ ক্রিয়া প্রশ্নে অভিব্যক্তিকে বোঝায়। আমরা আপত্তির পূর্বাভাস দিই, উদাহরণস্বরূপ, যেমন: আপনি কেবল একটি কাঠের টুকরোই নয়, একটি মেশিনে একটি লোহার অংশও কাটতে পারেন। প্রকৃতপক্ষে, এই জাতীয় সমিতি সম্ভব, তবে কেবলমাত্র তাদের জন্য যারা সোভিয়েত যুগকে তার কারখানা এবং সর্বহারা সম্প্রদায়ের সাথে খুঁজে পেয়েছিলেন। আজকের যুবকদের জন্য, যারা এমন বাস্তবতায় বেড়ে উঠেছে যেখানে অতীতের রোমান্স প্রায় ভুলে গেছে, "আউট করা" শব্দটি সর্বদাই "কাঠের" সংসর্গের উদ্রেক করবে৷
বাক্যতত্ত্বের নৈতিকতা
কাজের সম্বন্ধে যেকোন শব্দগুচ্ছ ইউনিটের মতো, অভিব্যক্তি "কোন বাধা ছাড়াই"একজন ব্যক্তিকে গুরুতর কাজের জন্য সেট আপ করে এবং অনুমান করে: যে কোনও ব্যবসা এমন স্তরে করা উচিত যাতে সময় নষ্ট করার জন্য এটি অত্যন্ত বেদনাদায়ক না হয়। যে কোনও কাজ করতে হবে যাতে মশা নাককে দুর্বল করে না - পরামর্শ সর্বদা, যে কোনও ব্যক্তি এবং প্রতিটি প্রজন্মের মানুষের এই ধরনের সুপারিশের প্রয়োজন হবে। আসুন এটিকে অবহেলা না করে বরং কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহণ করি।
