পৃথিবীতে এমন অনেক দেশ আছে যেখানে প্রধান সরকারী ভাষা ইংরেজি। এটি বেশ কয়েকটি কারণে ঘটেছে: কিছু দেশে উপভাষাটি নিজেই জন্মগ্রহণ করেছিল (গ্রেট ব্রিটেন), অন্যগুলিতে এটি বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা আনা হয়েছিল (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড)। তাদের মধ্যে কয়েকটিতে, ভাষাটি উপনিবেশবাদীদের সাথে অনুপ্রবেশ করেছিল এবং রাষ্ট্র ভাষা থেকে যায়, যেহেতু এই শক্তিগুলি এখনও গ্রেট ব্রিটেন বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের (বাহামা, ত্রিনিদাদ এবং টোবাগো, বেলিজ, গায়ানা, জ্যামাইকা) প্রভাবের অধীনে রয়েছে। এমন ইংরেজি-ভাষী দেশগুলিও রয়েছে যেখানে স্থানীয় উপভাষাটি দখলের বছরগুলিতে প্রায় শেষ হয়ে গেছে এবং জনসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ তাদের পূর্বপুরুষরা কীভাবে কথা বলত তা আর মনে রাখে না (আয়ারল্যান্ড)।
কিছু রাজ্যের অঞ্চলে বিভিন্ন জাতীয়তা বসবাস করে, যাদের প্রতিনিধিরা সকলের কাছে সাধারণ একটি উপভাষার উপস্থিতি ছাড়া একে অপরকে বুঝতে পারবে না। তাই ভারত ও সিঙ্গাপুরের মতো ইংরেজিভাষী দেশগুলো তৈরি করেছেব্রিটিশ বক্তৃতা হিন্দি (ভারতে) বা তামিল, মালয় এবং চীনা (সিঙ্গাপুরে) এর সাথে সমানভাবে সরকারী, তবে উপরের রাজ্যগুলির বাইরে, ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ থেকে উদ্ভূত ভাষাটি আরও বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করছে। একমত, আধুনিক বিশ্বে একজন কম-বেশি শিক্ষিত ব্যক্তি কেবল ইংরেজি বলতে বাধ্য।
কেউ যতটা পছন্দ করে ততই অবাক হতে পারে কেন "সর্বজনীন" এস্পেরান্তো ব্যর্থ হয়েছে, এবং বিভিন্ন দেশের তরুণরা, ক্যারিয়ার গড়ার স্বপ্ন দেখে, "ইংরেজি" ছুটছে। সম্ভবত এটা ছিল ব্রিটিশ উপনিবেশের দক্ষ নীতি। ফ্রান্স, বেলজিয়াম, হল্যান্ড এবং জার্মানি আফ্রিকার দেশগুলি জয় করলেও সেখানে একচেটিয়া থেকে জনসংখ্যার প্রবাহ ন্যূনতম ছিল, ব্রিটেন তার বসতি স্থাপনকারীদের সাথে বিজিত অঞ্চলগুলিকে জনবহুল করার চেষ্টা করেছিল। আমেরিকা মহাদেশের ইংরেজি-ভাষী দেশগুলি - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা, সেইসাথে অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ড, তাদের উপভাষা এবং উপভাষা সহ আদিবাসী জনসংখ্যাকে কেবল প্রান্তিকে ঠেলে দিয়েছে৷
আয়ারল্যান্ড এবং মাল্টার সাথে একটি আকর্ষণীয় পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে। ইউরোপের এই ইংরেজি-ভাষী দেশগুলির বরং জটিল স্থানীয় উপভাষা রয়েছে। গ্যালিককে ধীরে ধীরে "সবুজ দ্বীপ" থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল, বিশেষ করে দুর্ভিক্ষের পরে, যখন এর বেশিরভাগ ভাষাভাষী - গ্রামবাসী - মারা গিয়েছিল। এখন ডাবলিন মাতৃভাষাকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য বহু-বছরের কর্মসূচির নেতৃত্ব দিচ্ছে, কিন্তু অফিসিয়াল ভাষা হল ইংরেজি৷
মালটিজ, সেমেটিক, আরবি, অক্সিটান এবং ইতালীয় ভাষার একটি জটিল মিশ্রণ, দীর্ঘকাল ধরে একটি কথ্য ভাষা, এবংশুধুমাত্র 19 শতকের শুরুতে এটিতে সাহিত্যিক কাজগুলি উপস্থিত হয়েছিল। "শিখা" বক্তৃতা ছিল 1800 ইতালীয় (যখন দ্বীপটি সেন্ট জন নাইটদের মালিকানাধীন ছিল), এবং সেই তারিখের পরে, যখন ব্রিটেন ক্ষমতা দখল করে, ইংরেজী। 1920-এর দশকে, বাসিন্দারা গণভোটের মাধ্যমে সিদ্ধান্ত নেয় যে কোন উপভাষাটিকে দ্বিতীয় সরকারী হিসাবে রাখা হবে (মাল্টিজের পরে)। পছন্দটি ইতালীয়দের পক্ষে ছিল না, এবং এইভাবে মাল্টা বিশ্বের ইংরেজি-ভাষী দেশগুলিতে গৃহীত হয়েছিল৷
কেন ঠিক একটি বরং ছোট দ্বীপের উপভাষা - ব্রিটেন - গ্রহটি জয় করেছিল? বিশেষজ্ঞরা মনে করেন, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত বিপ্লবের সূচনা হয়েছিল যুক্তরাষ্ট্র থেকে। সেখানে, অনুন্নত ভূমিতে, সমস্ত পুরানো বিশ্ব থেকে অভিবাসীরা ভিড় করে। তারা উদ্যোগী মানুষ ছিল, ঝুঁকি নিতে ভয় পায় না। তারা সৃজনশীল ছিল এবং বাক্সের বাইরে চিন্তা করত। ইউরোপীয় আমলাতন্ত্র ও সামন্ততন্ত্রের অবশিষ্টাংশ ইউরোপের মতো নতুন উদ্যোক্তাদের হাত বাঁধেনি। এবং যেহেতু বেশিরভাগ জনসংখ্যা গ্রেট ব্রিটেন থেকে এসেছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা, যারা অভিবাসীদের বিচিত্র তরঙ্গ গ্রহণ করেছিল, প্রাক্তন ঐতিহাসিক স্বদেশের বক্তৃতা সংরক্ষণ করেছিল। এখন এই দুটি ইংরেজি-ভাষী দেশ উচ্চ-প্রযুক্তি প্রযুক্তিতে শীর্ষস্থানীয়।