এমন কিছু শব্দ রয়েছে যা দৃঢ়ভাবে আমাদের জীবনে প্রবেশ করেছে, যার অর্থ আমরা বক্তৃতায় ব্যবহার করার সময় চিন্তাও করি না। কিন্তু সেই মুহূর্তটি আসে যখন আপনাকে কাউকে শব্দের অর্থ ব্যাখ্যা করতে হবে, এবং তারপরে প্রশ্ন ওঠে এর উত্স সম্পর্কে, প্রতিশব্দ সম্পর্কে, যা শব্দের শব্দার্থিক দিকটি প্রকাশে প্রথম সহায়ক হয়ে উঠবে।
"বাড়ি যাও" শব্দের অর্থ কী?
একটি শব্দের অর্থ খুঁজে বের করা সবসময় সহজ নয়, এমনকি সর্বব্যাপী ইন্টারনেট সর্বদা একটি সম্পূর্ণ বিস্তারিত উত্তর দিতে সক্ষম হয় না।
"বাড়িতে ফিরে যাওয়া" শব্দের অর্থ কী তা বোঝার জন্য, আপনাকে এর ব্যুৎপত্তিবিদ্যার দিকে যেতে হবে, অর্থাৎ সেই বিজ্ঞানের দিকে যা শব্দের উৎপত্তি অধ্যয়ন করে। ব্যুৎপত্তিগত অভিধান এই শব্দের গঠনের ইতিহাস এভাবে প্রকাশ করে:
- "নিজস্ব উপায়ে" - শব্দের সংমিশ্রণ একটি সম্পূর্ণ, যার অর্থ "তাদের বাড়ি, জায়গা, গ্রামে";
- "নিজের নিজের si" - যার অর্থ "নিজের কাছে"।
আমাদের বেশিরভাগ বক্তৃতায়, আমরা একটি অপমানজনক অর্থের সাথে "ঘরে যান" শব্দটি ব্যবহার করি। কিন্তু. পুশকিন, আই.এস. তুর্গেনেভ বা, উদাহরণস্বরূপ, মূল রাশিয়ান লেখক এন.এস.লেসকভ, এই শব্দটি সাধারণ শোনাচ্ছে, বিদ্রুপ বা অবজ্ঞার ইঙ্গিত ছাড়াই।
আধুনিক রাশিয়ান কথোপকথন ভাষায় ব্যবহৃত অনেক প্রত্নতাত্ত্বিকতা তাদের অর্থ পরিবর্তন করেছে বা একটি নতুন শব্দার্থিক অর্থ অর্জন করেছে। গতিশীলতা, পরিবর্তনশীলতা - যে কোনও ভাষা ব্যবস্থার প্যাটার্ন। হয়তো সেই কারণেই আধুনিক স্কুলের ছেলেমেয়েরা, এমনকি হাই স্কুলেও, "বাড়িতে ফিরে" শব্দের অর্থ কী তা সবসময় জানে না। এবং উপায় দ্বারা, ব্যুৎপত্তি শুধুমাত্র শিশুদের জন্য নয়, কিন্তু প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য একটি পেশা। শব্দের গঠনের অর্থ এবং ইতিহাস অনুসন্ধান করা খুবই আকর্ষণীয় এবং উত্তেজনাপূর্ণ।
আসুন আরো সুনির্দিষ্টভাবে বোঝার চেষ্টা করি "বাড়িতে যাও" শব্দটির অর্থ কী।
ক্রিয়াবিশেষণ "বাড়ি যান" - মানে "আপনি যেখান থেকে এসেছেন", "বাড়ি, স্থায়ী বসবাসের জায়গায়"। শব্দের চাপ তৃতীয় শব্দাংশে পড়ে। শব্দটি একসাথে লেখা হয় এবং যেকোন ক্রিয়াবিশেষণের মতো, হ্রাস বা পরিবর্তন হয় না।
প্রায়শই "ঘরে যান" ক্রিয়া বিশেষণটি "গেট আউট", "রিটার্ন", "গো", "প্রস্থান" ক্রিয়াপদগুলির সাথে ব্যবহৃত হয় এবং কখনও কখনও ক্রিয়া ছাড়াই ব্যবহৃত হয়: "এটাই, আমার জন্য সময় এসেছে বাসায় যাও!"
এমন একটি "বেঁচে থাকা" শব্দ
আমাদের বক্তৃতায়, এই শব্দটি বেশ সাধারণ, যদিও এটি পুরানো, এমনকি সাহিত্যেও এটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়। লাইভ কথোপকথন বক্তৃতায়, এটি তার বহুমুখীতার কারণে শিকড় নিয়েছে। একজন ব্যক্তিকে "বাড়িতে ফিরে যাও" বলা অনেক সহজ, যেখানে ঠিকানাকে ফিরতে হবে তা নির্দিষ্টভাবে নির্দেশ করার চেয়ে, বিশেষ করে যেহেতু এটি শোনাচ্ছেএই ধরনের শব্দগুচ্ছ আরও মনোরম এবং নিরীহ।
সরলীকরণের প্রবণতা সবসময়ই ভাষায় ছিল এবং ভবিষ্যতে এর প্রাসঙ্গিকতা হারাবে না। উপরন্তু, এই শব্দের শব্দটি প্রাথমিকভাবে রাশিয়ান, লোকজ, দৃশ্যত এই কারণে এটি এখনও আমাদের বক্তৃতায় বিদ্যমান, অপ্রচলিত হয়ে ওঠেনি এবং হারিয়ে যায়নি।