রাশিয়ান লোককাহিনী বা শিশুদের গল্পে, আপনি প্রায়শই "একটি ছোট লেজ" এর মতো একটি অভিব্যক্তি খুঁজে পেতে পারেন। এর অর্থ কী - "স্টুবি" এবং এমন একটি অস্বাভাবিক শব্দ কোথা থেকে এসেছে? পরবর্তী নিবন্ধে এই প্রশ্নের উত্তর।
শব্দের উৎপত্তি
একটি সংস্করণ অনুসারে "স্টাবি" শব্দটি পোলিশ কুক থেকে এসেছে এবং এর অর্থ "লেজবিহীন প্রাণী"। রাশিয়ান ভাষায়, সরাসরি অর্থ ছাড়াও, শব্দটি একটি রূপক অর্থ অর্জন করে। বুলগেরিয়ান "কুটস" - "খোঁড়া" এর সাথে বিভ্রান্ত হবেন না, এগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন শব্দ৷
আরেকটি সম্ভাব্য উত্স "কামড়", "টুকরা" শব্দের "কুস" মূল থেকে। সম্ভবত, মূলত শব্দের অর্থ হতে পারে "কামড় দেওয়া"।
শব্দের সংজ্ঞা
"অপ্রতুল" শব্দটি একটি আপেক্ষিক এবং গুণগত বিশেষণ যার রাশিয়ান ভাষায় বিভিন্ন অর্থ রয়েছে। সাধারণভাবে, শব্দের অর্থকে বর্ণনা করা যেতে পারে "অপ্রতুল দৈর্ঘ্য, আকার বা বৃদ্ধির কারণে ত্রুটিপূর্ণ।"
ব্যবহারের উদাহরণ
প্রায়শই একটি প্রাণীর লেজ বর্ণনা করার সময় "স্টাবি" শব্দের সরাসরি অর্থে ব্যবহৃত হয়। এই ক্ষেত্রে, আমরা একটি সংক্ষিপ্ত, কাটা বা ডক করা লেজ বলতে বোঝায়, অর্থাৎ, একটি "আড়ম্বরপূর্ণ" লেজ। এই শব্দটি এমনকি ভেটেরিনারি মেডিসিনেও প্রযোজ্য।ববটেল - কুকুর বা বিড়ালের কশেরুকার কলামের অনুন্নয়ন, বেশিরভাগ প্রাণীর জন্য একটি বিকৃতি এবং কিছু প্রজাতির একটি বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্য (উদাহরণস্বরূপ, কুকুরের জন্য ফরাসি বুলডগ এবং বিড়ালের জন্য ববটেল)।
যে প্রাণীটি নিজেই লেজবিহীন, একটি ছোট বা কাটা একটিকে স্টাবিও বলা যেতে পারে: স্টাবি ডগস, স্টাবি মোংরেল, স্টাবি ফক্স।
আলংকারিক অর্থে "স্টাবি" শব্দের ব্যবহার সাধারণ। এই ক্ষেত্রে, এপিথেটের পরিধি অনেক বেড়ে যায়।
উদাহরণস্বরূপ, পোশাকের একটি অনুপযুক্ত ছোট টুকরা বর্ণনা করার জন্য একটি বিশেষণ ব্যবহার করা উপযুক্ত। বিশেষ করে, সাহিত্যে "শর্ট জ্যাকেট" বা "শর্ট ক্যামিসোল" অভিব্যক্তি পাওয়া যায়।
কখনও কখনও একজন সংক্ষিপ্ত ব্যক্তিকে একটি ছোট মানুষ বলা হয়, তাকে অপমানজনক স্বরে বলা হয় - একটি "খাটো" ছোট মানুষ।
এবং, অবশেষে, রাশিয়ান ভাষায় শেষ অর্থ একটি গল্প বা প্রকাশকে বোঝায় এবং এটি সংক্ষিপ্ত, অর্থহীন, সীমিত, ছাঁটা, কৃপণ, অতি সংক্ষিপ্ত হিসাবে বোঝা যায়। যেমন: একটি সংক্ষিপ্ত চিন্তা, একটি ছোট বাক্যাংশ।
প্রতিশব্দ এবং বিপরীতার্থক শব্দ
প্রেক্ষাপটে "স্টাবি" শব্দের নির্দিষ্ট অর্থের উপর নির্ভর করে, নিম্নলিখিত প্রতিশব্দগুলি উপযুক্ত: ছোট, কাটা, ছোট, ছোট, ছোট, সীমিত, ছোট-লেজ, লেজবিহীন, নিকৃষ্ট, ছোট কেশিক, মূল-লেজযুক্ত, বামন।
বিরুদ্ধ শব্দের উদাহরণ নিম্নলিখিত বিশেষণ হতে পারে: লম্বা-লেজ, তুলতুলে-লেজ, তুলতুলে, লম্বা, লম্বা, অর্থপূর্ণ।
