ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কাল হল একটি ক্রিয়া কাল যা দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয় যে অতীতে অন্য মুহুর্তের আগে অতীতে একাধিকবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল। সময়, ব্যবহারের নিয়ম এবং নির্দিষ্ট উদাহরণের বিশদ বিবরণের জন্য নীচের নিবন্ধটি পড়ুন। তো চলুন শুরু করা যাক!
Past Perfect Tense: ব্যবহারের শর্তাবলী
ইংরেজি ভাষা মাঝে মাঝে অবিশ্বাস্যভাবে সমৃদ্ধ। সম্ভবত একজন রাশিয়ানভাষী ব্যক্তির জন্য ব্যাকরণ শেখার সবচেয়ে কঠিন অংশ হল একটি নির্দিষ্ট কাল ব্যবহার করার সমস্ত বৈশিষ্ট্য আয়ত্ত করা।
এইভাবে, ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কাল তৈরি হয় নির্মাণ had + past participle এর মাধ্যমে। পরেরটি অতীত কালের একটি ক্রিয়া হতে হবে। যদি এটি সঠিক হয়, শুধুমাত্র শেষ -ed যোগ করুন, যদি এটি ভুল হয়, অনিয়মিত ক্রিয়াপদের টেবিলের দ্বিতীয় কলামের সাহায্য দেখুন। উদাহরণস্বরূপ, লক করা - অনুবাদ "to lock" - Past Perfect of this verb - had locked.
একটি বাক্যে সঠিক শব্দ ক্রম সম্পর্কে ভুলবেন না। সুতরাং, ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কাল, বাক্যগুলি নিম্নরূপ গঠিত হয়।
ইতিবাচক বাক্য: আপনি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজি শিখতেন।
আপনি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজিতে পড়াশোনা করেছিলেন।
প্রধান এবং সহায়ক ক্রিয়াপদগুলিকে "উল্টিয়ে" দিয়ে একটি প্রশ্নমূলক বাক্য গঠিত হয়৷
আপনি কি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজি শিখতেন?
অনুবাদ: নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে আপনি কি ইংরেজি অধ্যয়ন করেছিলেন?
Past Perfect Tense-এ ঋণাত্মক কণা যোগ করে গঠিত হয় যা অক্জিলিয়ারী ক্রিয়ার অতীত কাল (had) ফর্মে থাকে না।
আপনি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজি অধ্যয়ন করেননি।
আপনি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজি অধ্যয়ন করেননি।
অতীতের কিছুর আগে একটি সম্পূর্ণ কাজ
ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কাল ধারণাটি প্রকাশ করে যে একটি নির্দিষ্ট ঘটনা অতীতে অন্য একটি ক্রিয়াকলাপের আগে ঘটেছিল। অর্থাৎ এর সাহায্যে আমরা অতীতের নির্দিষ্ট কিছু মুহুর্তের ক্রম দেখাই। সুতরাং উদাহরণস্বরূপ:
- আমি কাউই যাওয়ার আগে এত সুন্দর সৈকত দেখিনি।
- আমার কাছে কোনো টাকা ছিল না কারণ আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি।
- টনি ইস্তাম্বুলকে খুব ভালোভাবে চিনতেন কারণ তিনি বেশ কয়েকবার এই শহরে গিয়েছিলেন।
- সুসান কি আগে কখনো থাই অধ্যয়ন করেছেনসে থাইল্যান্ডে চলে গেছে?
- তিনি কেবল সিনেমাটি বুঝতে পেরেছিলেন কারণ তিনি বইটি পড়েছেন।
- ক্রিস্টিন গত রাতের আগে কখনো অপেরায় যাননি।
অনুবাদ:
- আমি কাউয়ে না আসা পর্যন্ত এত সুন্দর সৈকত দেখিনি।
- আমার মানিব্যাগ হারিয়ে যাওয়ায় আমার কাছে কোনো টাকা ছিল না।
- টনি ইস্তাম্বুলকে খুব ভালো করেই চিনতেন কারণ তিনি বেশ কয়েকবার এই শহরে গিয়েছিলেন।
- সুসান কি থাইল্যান্ডে যাওয়ার আগে থাই অধ্যয়ন করেছিলেন?
- তিনি কেবল সিনেমাটি বুঝতে পেরেছিলেন কারণ তিনি বইটি পড়েছেন৷
- ক্রিস্টিনা গত রাত পর্যন্ত কখনো অপেরাতে যাননি।
ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কালের জন্য নিম্নলিখিত অনুশীলনটি চেষ্টা করুন: উপরের বাক্যগুলি রাশিয়ান থেকে ইংরেজিতে আবার অনুবাদ করুন, তবে নিজেরাই।
Past Perfect Tense এর একটি ছোট বৈশিষ্ট্য
অ-দীর্ঘায়িত ক্রিয়া এবং কিছু মিশ্র ক্রিয়াপদের সাথে, আমরা অতীত পারফেক্ট ব্যবহার করি এটি দেখানোর জন্য যে একটি নির্দিষ্ট ঘটনা বা ক্রিয়া অতীতে শুরু হয়েছিল এবং অতীতে অন্য একটি ক্রিয়া না হওয়া পর্যন্ত অব্যাহত থাকে। যেমন:
- আমাদের কাছে সেই গাড়িটি ভেঙে যাওয়ার আগে দশ বছর ধরে ছিল।
- অ্যালেক্স তার পড়াশোনা শেষ করার সময়, তিনি আট বছরেরও বেশি সময় ধরে লন্ডনে ছিলেন।
- বাড়িটি বিক্রি করতে তারা খারাপ বোধ করেছিল কারণ তারা চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে এটির মালিক ছিল।
অনুবাদ:
- এই গাড়িটি ভেঙে যাওয়ার আগে দশ বছর আমাদের সেবা দিয়েছে।
- যখন অ্যালেক্সপড়াশোনা শেষ করেছেন, তিনি ইতিমধ্যে আট বছরেরও বেশি সময় ধরে লন্ডনে বসবাস করেছেন।
- তারা বাড়িটি বিক্রি করার বিষয়ে অনিশ্চিত ছিলেন কারণ তারা চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে এটির মালিক ছিলেন।
যদিও অতীত নিখুঁত কালের উপরোক্ত ব্যবহার সাধারণত উপরের ক্রিয়াপদের প্রকারের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে, বেঁচে থাকা (বাঁচতে), কাজ করা (কাজ করা), অধ্যয়ন (শিক্ষা দেওয়া) এবং শিখতে (টু) শব্দগুলি। অধ্যয়ন) কখনও কখনও এই জাতীয় ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যদিও সেগুলি ক্রিয়া নয়, এগুলি কোনও ক্রিয়া বা ঘটনার সময়কাল প্রকাশ করার সময় ব্যবহার করা হয় না৷
নোট
এমনকি যদি অতীত নিখুঁত কাল একটি নির্দিষ্ট সময়ে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়াকে নির্দেশ না করে, তবুও এর ব্যবহার বাধ্যতামূলক৷
নিচের উদাহরণগুলো তুলনা করুন। এখানে, Past Perfect Tense অভিজ্ঞতার অভাব নির্দেশ করে, একটি নির্দিষ্ট সময়ে একটি ক্রিয়া নয়। তবে, Past Simple Tense ব্যবহার করা যাবে না। যেমন:
- আলাস্কায় চলে যাওয়ার আগে সে কখনো ভাল্লুক দেখেনি - পাস্ট সিম্পল ব্যবহার করা ভুল।
- আলাস্কায় চলে যাওয়ার আগে সে কখনো ভাল্লুক দেখেনি - পাস্ট পারফেক্ট ব্যবহার করা সঠিক।
অনুবাদ: আলাস্কায় যাওয়ার আগে সে কখনো ভাল্লুক দেখেনি।
একটি বাক্যে ক্রিয়াবিশেষণের স্থান
নীচের উদাহরণগুলি একটি বাক্যে বন্ধ (অনুবাদ - বন্ধ), সর্বদা (সর্বদা), শুধু (শুধুমাত্র, সহজভাবে), কখনও (কখনও না), এখনও (এখনও) ইত্যাদির মতো ব্যাকরণগত ক্রিয়াবিশেষণগুলির স্থাপন দেখায়. যেমন:
- আপনি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজিতে পড়াশোনা করেছিলেন।
- আপনি কি নিউইয়র্কে যাওয়ার আগে আগে ইংরেজি শিখতেন?
অনুবাদ:
- আপনি নিউ ইয়র্কে যাওয়ার আগে ইংরেজি শিখেছেন।
- নিউ ইয়র্কে যাওয়ার আগে আপনি কি ইংরেজি অধ্যয়ন করেছিলেন?
এখন, ক্রিয়াবিশেষণগুলির ব্যবহারের বৈশিষ্ট্যগুলি জেনে (শুধু, এখনও, বন্ধ (অনুবাদ - শুধুমাত্র, এখনও, বন্ধ), চলুন অতীতের পারফেক্টে সক্রিয় এবং প্যাসিভ ভয়েসের বিষয়ে যাওয়া যাক।
সক্রিয় - নিষ্ক্রিয় অবস্থা
এটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় আকারে Past Perfect Tense-এর ব্যবহারের দিকেও মনোযোগ দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ। যেমন:
- জর্জ তার মেকানিকের লাইসেন্স পাওয়ার আগে অনেক গাড়ি মেরামত করেছিলেন - অফারটি সক্রিয় আকারে তৈরি হয়েছিল।
- জর্জ তার মেকানিকের লাইসেন্স পাওয়ার আগে অনেক গাড়ি মেরামত করেছিলেন - প্যাসিভ বাক্য।
অনুবাদ:
- জর্জ তার মেকানিকের লাইসেন্স পাওয়ার আগে অনেক গাড়ি মেরামত করেছিলেন।
- জর্জ তার মেকানিকের লাইসেন্স পাওয়ার আগে অনেক গাড়ি মেরামত করেছিলেন।
ইংরেজিতে past perfect-এর নিয়ম হল: Past Perfect Tense ব্যবহার করা হয় যে একটি ক্রিয়া অতীতে অন্য একটি ক্রিয়ার আগে ঘটেছে।
এটি অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে ঘটেছে তা দেখানোর জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
কীভাবে গঠন করবেনঅতীত নিখুঁত কাল
অতীত নিখুঁত কাল গঠন করতে, আপনি "to have" ক্রিয়াপদটির অতীত কাল ব্যবহার করুন এবং এটিকে মূল ক্রিয়ার অতীতের অংশে যোগ করুন। যেমন: subject + auxiliary verb had + main verb past participle predicate=past perfect.
উদাহরণস্বরূপ:
- লক করতে - "লক" এর অনুবাদ - লক করা হয়েছে;
- বাঁচতে - "বাঁচতে" - বেঁচে ছিলেন;
- চিন্তা করতে - "চিন্তা" - ভেবেছিলাম।
অতীতের নিখুঁত কিছু উদাহরণ নিম্নলিখিত বাক্যগুলিতে দেখা যেতে পারে:
- সে পার্টির আগে তার সাথে দেখা করেছিল।
- আমি বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগেই বিমানটি ছেড়ে গেছে।
- তিনি ক্ষমা চাওয়ার আগে আমি ইমেলটি লিখেছিলাম।
- কেট সিনেমাটি দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু টিকিটের জন্য তার কাছে টাকা ছিল না।
অনুবাদ:
- সে পার্টির আগে তার সাথে দেখা করেছিল।
- আমি বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগেই বিমানটি ছেড়ে গেছে।
- তিনি ক্ষমা চাওয়ার আগেই চিঠি লিখেছিলাম।
- কেট সিনেমা দেখতে চেয়েছিলেন কিন্তু টিকিটের টাকা ছিল না।
Past Perfect Tense-এর অন্যান্য ব্যবহার সম্পর্কে আরও।
অতীত নিখুঁত কাল ব্যবহার করা
এমন বেশ কয়েকটি পরিস্থিতি রয়েছে যেখানে আপনি অতীত নিখুঁত কাল ব্যবহার করতে পারেন। নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা উপযুক্ত৷
অতীতে একটি ক্রিয়া অন্যটির আগে ঘটেছে তা দেখানোর জন্য:
- সে সারা রাত জেগে থাকে কারণসে খারাপ খবর পেয়েছে।
- যথেষ্ট অনুশীলন না করার কারণে তারা অনেক গেম হেরেছে।
- আপনি পার্টিতে আমাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার আগে অ্যান্থনি রায়ানের সাথে দেখা করেছিলেন৷
- রোমে যাওয়ার আগে আপনি ইতালীয় ভাষা শিখেছিলেন।
অনুবাদ:
- তিনি সারা রাত জেগে ছিলেন কারণ তিনি খারাপ খবর পেয়েছিলেন৷
- তারা বেশির ভাগ গেম হেরেছে কারণ তারা যথেষ্ট অনুশীলন করেনি।
- আপনি পার্টিতে আমাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার আগে অ্যান্থনি রায়ানের সাথে দেখা করেছিলেন।
- রোমে যাওয়ার আগে আপনি ইতালীয় ভাষা শিখেছেন।
অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে একটি ক্রিয়া ঘটেছে তা দেখানোর জন্য:
- 2008 এর আগে তিনি তার কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
- তিনি গত সপ্তাহ পর্যন্ত কখনো ফুটবল খেলেননি।
- গত বছরের আগে তাদের বাগদান হয়েছিল।
- আমি আটটার আগে ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।
অনুবাদ:
- 2008 এর আগে তিনি তার কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
- তিনি গত সপ্তাহ পর্যন্ত কখনো ফুটবল খেলেননি।
- গত বছরের আগে তারা তাদের বাগদান ঘোষণা করেছিল।
- আমি আটটার আগেই ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।
মনে রাখবেন যে Past Perfect Tense-এ ঘটনার ক্রম কোন ব্যাপার নয়, কারণ সময় স্পষ্টভাবে দেখায় কোন ঘটনাটি আগে ঘটেছিল এবং কোনটি পরে হয়েছিল৷
অতীত নিখুঁত আরেকটি ব্যবহার রিপোর্ট করা বক্তৃতা অন্তর্ভুক্ত. এই ব্যবহারের উদাহরণ হল নিম্নলিখিত বাক্য:
- শিক্ষক জিজ্ঞাসা করলেন আমরা পরীক্ষার জন্য পড়াশোনা করেছি কিনা।
- আসারআমরা আমাদের টিকিট কিনেছি কিনা জিজ্ঞেস করলাম।
- আমার প্রতিবেশী জিজ্ঞেস করেছিল যে আমরা তার কুকুর দেখেছি কিনা।
- বস বলেছিলেন এটি একটি দীর্ঘ বৈঠক হবে।
অনুবাদ:
- শিক্ষক জিজ্ঞাসা করলেন আমরা পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত কিনা।
- টিকিটকারী জিজ্ঞেস করল আমাদের টিকিট আছে কিনা।
- আমার প্রতিবেশী জিজ্ঞেস করেছিল আমরা তার কুকুর দেখেছি কিনা।
- পরিচালক বলেছেন আমাদের সামনে দীর্ঘ বৈঠক আছে।
অতীত নিখুঁত অতীতের প্রতি অসন্তোষ দেখানোর জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। এই ধরনের ক্ষেত্রে অতীত পারফেক্ট ব্যবহারের উদাহরণ হল:
- আমি যদি সত্যি বলতে পারতাম।
- সে চাইতো সে তার বন্ধুকে দেখতে পেত।
- ছেলেটি ইচ্ছা করে সে আরেকটি প্রশ্ন করত।
অনুবাদ:
- আমি দুঃখিত আমি সত্য বলিনি।
- সে তার বন্ধুকে দেখতে চায়।
- ছেলেটি অন্য প্রশ্ন না করার জন্য অনুতপ্ত।
The past perfect এছাড়াও শুধু (শুধু) ক্রিয়া বিশেষণের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে। অতীত পারফেক্টের সাথে একত্রিত হয়ে, এটি স্পষ্ট করে যে একটি ঘটনা বা ক্রিয়া এইমাত্র ঘটেছে। এখানে কিছু উদাহরণ আছে:
- অ্যাম্বুলেন্স আসার পর সে ঘটনাস্থল ছেড়ে চলে গিয়েছিল।
- আমরা যখন সেখানে পৌঁছলাম তখন তিনি কুকুরটিকে খামচে রেখেছিলেন।
- আমরা যখন স্টপেজ এলাম তখনই বাস ছেড়েছে।
- এইমাত্র বৃষ্টি শুরু হলে বাইরে গিয়েছিলাম।
অনুবাদ:
- অ্যাম্বুলেন্স আসার সাথে সাথে সে চলে গেল।
- আমরা যখন সেখানে পৌঁছলাম তখন তিনি কুকুরটিকে কেবল একটি কামড়ে দিয়েছিলেনসেখানে পৌঁছেছি।
- আমরা বাস স্টপে যাওয়ার সাথে সাথে বাসে বিষক্রিয়া হয়ে গেছে।
- আমি এইমাত্র বাইরে গিয়েছিলাম এবং বৃষ্টি শুরু হয়েছে।
Past Perfect Tense কখন ব্যবহার করা উচিত।
অতীতের নিখুঁত উদাহরণ
নিম্নলিখিত বাক্যগুলি ইংরেজিতে অতীত নিখুঁত কালের উদাহরণ৷
- আমি দ্বীপে যাওয়ার আগে এত সুন্দর সূর্যাস্ত দেখিনি।
- আগে থেকে একটি রুম রিজার্ভ না করায় আমরা হোটেলে রাত্রিযাপন করতে পারিনি।
- গত রাতের আগে সে কখনও সিম্ফনিতে যায়নি।
- মার্ক ফিলাডেলফিয়াকে খুব ভালোভাবে চিনতেন কারণ তিনি সেখানে পাঁচ বছর বসবাস করেছিলেন।
- তিনি গণিত পরীক্ষা বুঝতে পেরেছিলেন কারণ তাকে সারা সপ্তাহ টিউটর করা হয়েছিল।
- আমার কাছে কোনো নগদ টাকা ছিল না কারণ আমি আমার পার্স হারিয়ে ফেলেছিলাম। আমি আগে একবার মেক্সিকো গিয়েছিলাম।
- যদি ওকে দেখতাম তাহলে খবরটা বলতাম।
- তিনি তার বাড়ির কাজ করার আগে, সাহায্যের জন্য স্কুলের পরেই থেকেছিলেন।
- টেক্সাসে যাওয়ার আগে তিনি ক্যালিফোর্নিয়ায় থাকতেন।
- আঙ্গিনা থেকে উড়ে যাওয়ার আগেই বিড়ালটি পাখিটিকে তাড়া করেছিল।
- আমরা এইমাত্র বাড়িতে ফোন করেছিলাম যখন আমার মা গাড়ি ফেরত দেওয়ার বিষয়ে আমাদের টেক্সট করেছিলেন৷
- তার হাতে কী সমস্যা তা জানার আগে তিনি বেশ কয়েকজন ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলেন।
- যদি আমরা এগিয়ে ডাকতাম, তাহলে আমাদের এতক্ষণ টেবিলের জন্য অপেক্ষা করতে হতো না।
অনুবাদ:
- আমি দ্বীপে যাওয়ার আগে এত সুন্দর সূর্যাস্ত দেখিনি।
- আমরা হোটেলে রাতারাতি থাকতে পারিনি,যেহেতু আমরা আগে থেকে রুম বুক করিনি।
- গত রাত পর্যন্ত সে কখনও সিম্ফনিতে যায়নি।
- মার্ক ফিলাডেলফিয়াকে খুব ভালোভাবে চিনতেন কারণ তিনি সেখানে পাঁচ বছর বসবাস করেছিলেন।
- তিনি সারা সপ্তাহ অধ্যয়ন করার কারণে গণিত পরীক্ষাটি সমাধান করতে সক্ষম হন।
- আমার মানিব্যাগ হারিয়ে যাওয়ায় আমার কাছে নগদ টাকা ছিল না।
- আমি একবার মেক্সিকোতে ছিলাম।
- আমি যদি তার সাথে দেখা করি তবে আমি তাকে খবর দিতাম।
- তিনি তার বাড়ির কাজ করার আগে, সাহায্যের জন্য স্কুলের পরেই থেকে যান৷
- তিনি টেক্সাসে যাওয়ার আগে ক্যালিফোর্নিয়ায় থাকতেন।
- আঙ্গিনা ছাড়ার আগে বিড়ালটি পাখিটিকে তাড়া করেছিল।
- আমরা এইমাত্র বাড়িতে ফোন করলাম যখন আমার মা আমাদের বললেন গাড়ি ফিরে এসেছে।
- তার হাতে কী সমস্যা তা জানার আগে তিনি বেশ কয়েকজন ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলেন।
- যদি আমরা সময়ের আগে কল করতাম, তাহলে টেবিলে অর্ডার করতে এতক্ষণ অপেক্ষা করতে হতো না।
Past Perfect এর বিশেষত্ব কি?
অতীত নিখুঁত কালের গুরুত্ব
অতীতের ক্রিয়া এবং ঘটনা বোঝাতে অতীত নিখুঁত কাল ব্যবহার করা হয়। Past Perfect Tense অন্য সময় বা অতীতের অন্যান্য ঘটনার সাথে অতীতকে দেখায়। এটি প্রায়শই এমন ঘটনাগুলি রিপোর্ট করতে ব্যবহৃত হয় যা ইতিমধ্যে ঘটেছে বা ইতিমধ্যে হয়ে গেছে৷
