সমার্থক শব্দগুলি হল শব্দ যা অর্থে কাছাকাছি বা অভিন্ন এবং অভিব্যক্তি এবং শৈলীগত বৈশিষ্ট্যে ভিন্ন। তারা বিভিন্ন ধরনের, উদাহরণস্বরূপ, ভাষাগত, শৈলীগত। এছাড়াও প্রাসঙ্গিক প্রতিশব্দ আছে।
একটি বৃহত্তর সংজ্ঞায়, এগুলি এমন শব্দ যেগুলির কাছাকাছি বা অভিন্ন অর্থ রয়েছে, একটি ধারণা প্রকাশ করে, এর বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের উপর জোর দেয়, যদিও অভিব্যক্তিপূর্ণ শৈলীগত বৈশিষ্ট্য, সামঞ্জস্যের মধ্যে পার্থক্য থাকে। এই উপলব্ধি আধুনিক ভাষাবিদদের বৈশিষ্ট্য এবং প্রায় সমস্ত ইউরোপীয় ভাষায় বিকশিত হয়েছে৷
সমার্থক শব্দ এবং বক্তব্যের অংশ
ভাষা এবং প্রাসঙ্গিক প্রতিশব্দগুলিও এই সত্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যে তারা সবসময় বক্তৃতার একই অংশকে উল্লেখ করে। তাদের সংজ্ঞায় রূপগত সাধারণতার শর্তগুলি প্রয়োজনীয়। সুতরাং, রাশিয়ান ভাষায়, তারা মুহূর্ত এবং মুহূর্ত, জেলি এবং অ্যাস্পিক, বিশাল এবং বিশাল, মিথ্যা এবং মিথ্যা, যেন এবং যেমন, এবং আরও অনেক কিছুর জন্য দায়ী করা যেতে পারে।
প্রতিশব্দের প্রকার
রাশিয়ান ভাষায় দশ হাজারেরও বেশি সমার্থক সারি রয়েছে এবং একটি অর্থপূর্ণ মাপকাঠির ভিত্তিতে বিভিন্ন প্রকারকে আলাদা করা হয়৷
- দ্বিগুণ হল পরম প্রতিশব্দ, অর্থাৎ শব্দঅর্থে সম্পূর্ণ অভিন্ন (বেহেমথ এবং হিপ্পো, ভাষাতত্ত্ব এবং ভাষাতত্ত্ব)।
ভাষায় কয়েকটি বিশুদ্ধ দ্বৈত আছে। হিপ্পোপটামাস এবং হিপ্পোপটামাস শব্দগুলি বৈজ্ঞানিক এবং অবৈজ্ঞানিক, নিজস্ব এবং এলিয়েনের ভিত্তিতে আলাদা। ধারণাগুলি অর্থের কাছাকাছি হলে সমস্যা দেখা দেয়। নেটিভ স্পিকাররা সহজেই তাদের মধ্যে শৈলীগত পার্থক্য স্বজ্ঞাতভাবে নির্ধারণ করে। শব্দার্থিক প্রতিশব্দের ক্ষেত্রে এটি আরও কঠিন: বাড়ি এবং বিল্ডিং - লোকেরা কোথায় থাকে সে সম্পর্কে কথা বলার সময় "বাড়ি" ইউনিটটি ব্যবহৃত হয়। এগুলো জেনেরিক অন্তর্ভুক্তি সম্পর্ক।
- ধারণাগত, ভাবাদর্শগত বা শব্দার্থিক প্রতিশব্দ - এমন শব্দ যা একটি বৈশিষ্ট্যের প্রকাশের বিভিন্ন মাত্রাকে চিহ্নিত করে। যেমন: সুন্দর এবং সুন্দর.
- শৈলীগত প্রতিশব্দ - শব্দ যা বিভিন্ন সংবেদনশীল এবং মূল্যায়নমূলক বৈশিষ্ট্যগুলিকে নির্দেশ করে: পালাও, পালাও বা পালাই; চোখ, চোখ বা জেঙ্কি.
- মিশ্র প্রকার - শব্দার্থগত-শৈলীগত প্রতিশব্দ যা ধারণাগত অর্থের অংশে এবং অর্থের দিক থেকে পৃথক। যেমন: ভীতু, ভীতু, কাপুরুষ।
ভাষাগত এবং প্রাসঙ্গিক প্রতিশব্দ
প্রতিশব্দ, ভাষাগত অনুশীলনে স্থির, এবং প্রসঙ্গ নির্বিশেষে ধারণাগত ম্যাক্রোকম্পোনেন্টের অংশ হিসাবে সাধারণ সেমগুলিকে ভাষাগত বলা হয়: লাল, উজ্জ্বল লাল, লাল, ইত্যাদি। এই ধরনের শব্দগুলি সর্বদা সমার্থক থাকে, সেগুলি যে প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় তা নির্বিশেষে। তাদের জন্য বিশেষ অভিধান সংকলিত হয়েছে।
বক্তৃতাবা প্রাসঙ্গিক প্রতিশব্দ শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট পাঠ্যে অর্থের নৈকট্য প্রকাশ করে এবং ভাষাতে সাধারণ শব্দ নেই। তাদের অভিন্নতার জন্য, ধারণাগত পারস্পরিক সম্পর্ক যথেষ্ট, অর্থাৎ, তারা এমন শব্দ হয়ে উঠতে পারে যা বক্তা বা লেখকের মনে নির্দিষ্ট সংস্থান জাগিয়ে তোলে। সম্পূর্ণ ভিন্ন ধারণাগুলি সমার্থক সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করতে পারে, একই জিনিস বোঝাতে পারে এবং একটি নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে একে অপরকে অবাধে প্রতিস্থাপন করতে পারে, তবে শুধুমাত্র এটির মধ্যেই। এগুলি অভিধানে রেকর্ড করা হয় না৷