প্রত্যেক ব্যক্তি যিনি ইংরেজি শেখেন, তিনি উপাদানটি আয়ত্ত করার সাথে সাথে, ব্যবহার করা রহস্যময় নির্মাণের সাথে মোকাবিলা করতে হয়েছিল। আপনি যদি এটিকে আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করার চেষ্টা করেন তবে একধরনের বাজে কথা বেরিয়ে আসে। তাহলে আসুন এর অর্থ এবং ব্যবহার কি তা বোঝার চেষ্টা করি?
নির্মাণ ব্যবহৃত হয়: অর্থ এবং ফর্ম
প্রথমত, আমরা ব্যবহার করি যখন আমরা অতীতের ঘটনা এবং পরিস্থিতি উল্লেখ করি যা আর সত্য নয়। অভ্যস্ত এর সাহায্যে আমরা অতীত কালের সাথে সম্পর্কিত বারবার বা অভ্যাসগত ক্রিয়া, অবস্থা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে পারি। যেমন:
তিনি স্থানীয় দলের হয়ে ফুটবল খেলতেন, কিন্তু এখন তার বয়স অনেক।
ওখানের ওই সাদা বাড়িটা আমার পরিবারের ছিল।
অনুবাদ। তিনি স্থানীয় দলের হয়ে ফুটবল খেলতেন, কিন্তু এখন খেলার জন্য তার বয়স অনেক বেশি।
এই সাদা বাড়িটি আমার পরিবারের ছিল।
দ্বিতীয় বাক্যে, নির্মাণটি ধারণাটি প্রকাশ করত যে আমরা আগে বাড়ির মালিক ছিলাম, কিন্তু এখনআমরা নই।
নোট নিন
ইতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত হয় সর্বদা অতীত সরল, সরল অতীত কালে ব্যবহৃত হয়। এটিও লক্ষণীয় যে আমরা ইংরেজিতে ব্যবহৃত নির্মাণের আগে ক্রিয়া ব্যবহার করি না, কারণ এই ক্ষেত্রে এটি এর অর্থ পরিবর্তন করে।
আমি যখন ছোট ছিলাম আমরা প্রতি গ্রীষ্মে সমুদ্রতীরে যেতাম। আপনি বলতে পারবেন না: আমরা যেতে অভ্যস্ত… অথবা আমরা যেতে অভ্যস্ত… অথবা আমরা যেতে অভ্যস্ত…
অনুবাদ। ছোটবেলায় আমরা প্রতি গ্রীষ্মে সমুদ্রে যেতাম।
ইংরেজিতে বাক্যে ব্যবহৃত নেতিবাচক:
ব্যবহার করা হয়নি
আশ্চর্যজনকভাবে, যে নেতিবাচক ফর্মটি ব্যবহৃত হত তার দুটি বানানের বৈচিত্র রয়েছে: ব্যবহার করা হয়নি এবং অভ্যস্ত নয়। উভয় ফর্মই স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারা সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করা হয়, কিন্তু অনেক ভাষাবিদরা -d ফর্মটিকে ভুল বলে মনে করেন, তাই পরীক্ষা, পরীক্ষা এবং পরীক্ষার সময় এটি ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয় না। যেমন:
আজকালের মতো দোকানে এত ভিড় আগে ছিল না।
আমি ছোট বেলায় ব্রকলি পছন্দ করতাম না, কিন্তু এখন আমি এটা পছন্দ করি।
অনুবাদ। দোকানে এখনকার মতো ভিড় আগে কখনো ছিল না।
আমি ছোটবেলায় ব্রকলি ঘৃণা করতাম, কিন্তু এখন আমি এটা পছন্দ করি।
খুব আনুষ্ঠানিক শৈলীতে আমরা নেতিবাচক ফর্ম ব্যবহার করতে পারি যা ব্যবহার করা হয় না:
তিনি এখনকার মতো খারাপ জীবনযাপন করতেন না।
অনুবাদ। সে এখনকার মতো আগে এতটা খারাপ বাস করত না।
জিজ্ঞাসামূলক বাক্য
সবচেয়ে সাধারণ ফর্মপ্রশ্ন হল auxiliary ক্রিয়ার নির্মাণ to do + use (d) to। মনে রাখবেন যে দুটি সম্ভাব্য ফর্ম পরীক্ষায় দ্বিতীয়টি ব্যবহার করতে এবং ব্যবহার করতে এবং ব্যবহার করবেন না৷
আমার মনে হয় আমরা কয়েক বছর আগে একবার দেখা করেছি। আপনি কি কেভিন হ্যারিসের সাথে কাজ করতেন?
তিনি কি আমাদের মতো একই রাস্তায় থাকতেন না?
অনুবাদ। আমি মনে করি আমরা একবার দেখা করেছি, কয়েক বছর আগে। আপনি কি আগে কেভিন হ্যারিসের সাথে কাজ করেছেন?
তিনি কি আমাদের মতো একই রাস্তায় থাকতেন না?
জোর
অভ্যস্ত টু কনস্ট্রাকশনের সাথে একসাথে, আমরা ডুড ক্রিয়াটিকে অভিব্যক্তিমূলক সহায়ক হিসাবে ব্যবহার করতে পারি। যেমন:
আমরা কখনই প্রতিবেশীদের সাথে খুব বেশি মিশতাম না, তবে আমরা রাস্তায় তাদের হ্যালো বলতাম।
অনুবাদ। আমরা আগে কখনও প্রতিবেশীদের সাথে কথা বলিনি, তবে আমরা রাস্তায় তাদের হ্যালো বলেছিলাম৷
বিভক্ত প্রশ্ন
add-এর সাথে অক্জিলিয়ারী ক্রিয়াপদ দিয়ে ডিসজাংশন প্রশ্ন তৈরি করা হয়।
তিনি আপনার বস হতেন, তাই না?
আমরা যাদুঘরে যেতে পছন্দ করতাম, তাই না?
অনুবাদ। তিনি আপনার বস ছিলেন, তাই না?
আমরা যাদুঘরে যেতে পছন্দ করতাম, তাই না?
এ ব্যবহৃত বনাম হবে?
ইংরেজিতে, লোকেদের অতীতের অভ্যাস সম্পর্কে কথা বলতে, আমরা অভ্যস্ত এবং চাই উভয়ই ব্যবহার করতে পারি।
যখন আমরা এগুলি একসাথে ব্যবহার করি, ব্যবহৃত টু ক্লজটি সাধারণত ইচ্ছার আগে ব্যবহৃত হয়, কারণ এটি রিপোর্ট করা ক্রিয়াগুলির জন্য দৃশ্য সেট করে:
আমরা যখন ছোট ছিলাম, আমরা আশ্চর্যজনক গেম উদ্ভাবন করতাম। আমরা কল্পনা করব যে আমরা সরকার হব এবং আমরা পাগল আইন তৈরি করব যা সবাইকে মানতে হবে।
অনুবাদ। আমরা যখন ছোট ছিলাম, আমরা আশ্চর্যজনক গেম নিয়ে আসতাম। আমরা কল্পনা করেছিলাম যে আমরা সরকারে বসে আছি এবং পাগল আইন তৈরি করেছি যা সবাইকে মানতে হবে।
একটি অবস্থা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা রাষ্ট্রীয় ক্রিয়া বা ক্রিয়াপদ ব্যবহার করে যেটি আর সত্য নয় যেগুলি ধারাবাহিক কালগুলিতে ব্যবহৃত হয় না (এই ধরনের ক্রিয়াপদের সাথে ইচ্ছার ব্যবহার অবৈধ)। নির্মাণের সাথে অনুরূপ বাক্যের উদাহরণ:
আমরা ম্যানচেস্টারে থাকতাম। ব্যবহার করবেন না: আমরা ম্যানচেস্টারে থাকব।
'দ্য টাউনহাউস' একটি গ্রীক রেস্তোরাঁ ছিল। এটি এখন ইতালীয়। ব্যবহার করবেন না: 'দ্য টাউনহাউস' একটি গ্রীক রেস্তোরাঁ হবে…
অনুবাদ। আমরা ম্যানচেস্টারে থাকতাম।
টাউনহাউস একটি গ্রীক রেস্তোরাঁ ছিল। এখন এটি ইতালীয়।
এ ব্যবহৃত বনাম অভ্যস্ত হবেন?
Used to ব্যবহার করা হয় অতীতের ক্রিয়াকলাপ এবং পরিস্থিতি যা আর ঘটে না বা সত্য নয় তা উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়। নির্মাণ সবসময় অতীত কাল বর্ণনা করে। যেমন:
তিনি একটি গান গাইতেন, কিন্তু তিনি তা ছেড়ে দিয়েছিলেন।
অনুবাদ। তিনি গান গাইলেন, কিন্তু তিনি তা ছেড়ে দিলেন। (তিনি গান গাইতেন কিন্তু আর গান করেন না)
বে বা অভ্যস্ত হওয়া মানে কোনো কিছুতে অভ্যস্ত হওয়া বা কোনো কিছুর সাথে পরিচিত হওয়া। এই নির্মাণ অতীত, বর্তমান বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারেঅথবা ভবিষ্যৎ।
নিয়ম অনুসারে, be or get use এর পরে ক্রিয়াপদের একটি বিশেষ্য, সর্বনাম বা -ing ফর্ম অনুসরণ করতে হবে।
আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি, তাই আমি দীর্ঘ সময় অভ্যস্ত।
তিনি একটি খুব ছোট গ্রামে থাকেন এবং যানজটকে ঘৃণা করেন। সে এতে অভ্যস্ত নয়।
তিনি একজন সেলসম্যান ছিলেন, তাই তিনি দেশ-বিদেশে ভ্রমণে অভ্যস্ত ছিলেন।
অনুবাদ। আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি, তাই আমি দীর্ঘ সময় কাজ করতে অভ্যস্ত। (আমি জানি দীর্ঘ সময় কাজ করতে কেমন লাগে)
তিনি একটি খুব ছোট গ্রামে থাকেন এবং বড় শহরে যানজট ঘৃণা করেন। সে এতে অভ্যস্ত নয়।
তিনি একজন অনুবাদক হিসাবে কাজ করতেন, তাই বিশ্ব ভ্রমণ করা তার জন্য নতুন কিছু ছিল না – তিনি বিশ্ব ভ্রমণে অভ্যস্ত ছিলেন৷
আমরা নির্মাণের জন্য অভ্যস্ত হওয়া ব্যবহার করতে পারি এবং আরও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে, অভ্যস্ত হয়ে উঠতে পারি। সুতরাং, নিম্নলিখিত উদাহরণটি একবার দেখুন।
ইউনিভার্সিটি স্কুল থেকে খুব আলাদা, কিন্তু চিন্তা করবেন না। আপনি শীঘ্রই এটি অভ্যস্ত হবে. আরও আনুষ্ঠানিকভাবে: আপনি শীঘ্রই এতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
অনুবাদ। ইউনিভার্সিটি হাই স্কুল থেকে অনেক আলাদা, কিন্তু চিন্তা করবেন না, আপনি শীঘ্রই এতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
