আপনি যদি দুর্দান্ত নেপালে ভ্রমণের পরিকল্পনা করছেন, দক্ষিণ এশিয়ার সংস্কৃতি অধ্যয়ন করছেন বা প্রাচ্যের সংস্কৃতির প্রতি অনুরাগী হন তবে নেপালি ভাষা কী তা বোঝা আপনার পক্ষে কার্যকর। এই নিবন্ধটি এই আকর্ষণীয় ভাষা সম্পর্কে সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলে, এর ইতিহাস উপস্থাপন করে এবং এর কিছু স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করে।
এক নজরে নেপাল
নেপাল দক্ষিণ এশিয়ার একটি ছোট পার্বত্য রাজ্য, ভারতের উত্তর অংশ এবং চীনের তিব্বত স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের মধ্যে অবস্থিত। এটি কোন কাকতালীয় নয় যে এটিকে "বিশ্বের ছাদ" বলা হয়, কারণ এই ছোট দেশের ভূখণ্ডে গ্রহের সমস্ত পর্বতমালার অর্ধেকেরও বেশি রয়েছে, যার শিখরগুলি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 8,000 মিটার উপরে অবস্থিত। তাদের মধ্যে বিখ্যাত চোমোলুংমা, ওরফে এভারেস্ট।
বিশ্বের শীর্ষস্থান জয় করার সুযোগ ছাড়াও, দেশটি পর্যটকদের অত্যাশ্চর্য প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং শতাব্দী প্রাচীন সংস্কৃতির সমৃদ্ধ ঐতিহ্য দেয়৷
নেপালের ভাষা কি? এখানে আপনি অনেক ভাষা শুনতে পারেন: মৈথিলি, ভোজপুরি, থারু এবং অন্যান্য, তবে প্রধানটি নেপালি। রাজ্যে ইংরেজি ব্যাপকভাবে কথ্য হওয়া সত্ত্বেও,এবং আপনি এটির ন্যূনতম জ্ঞান নিয়েও হারিয়ে যাবেন না, আপনি সত্যিকার অর্থে রাজ্যের পরিবেশে নিজেকে নিমজ্জিত করতে পারেন এবং শুধুমাত্র নেপাল সম্পর্কে বোঝার মাধ্যমে এর সংস্কৃতিতে প্রবেশ করতে পারেন।
কী
নেপালি হল নেপাল প্রজাতন্ত্রের সরকারী এবং সর্বাধিক অসংখ্য ভাষা। এটি ভারত, ভুটান এবং সিকিমেও কথা বলা হয়। নেপাল ছাড়াও, রাজ্যের মর্যাদা ভারতের সিকিম রাজ্যের নেপাল এবং পশ্চিমবঙ্গের দার্জিলিং জেলায় বরাদ্দ করা হয়েছে। নেপালি ভাষা পাহাড়ি উপভাষাগুলির একটি উপগোষ্ঠীর অন্তর্গত, এবং এটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির ইন্দো-আর্য শাখা থেকে এসেছে। হিন্দি এবং সংস্কৃতের প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, তাদের মধ্যে অনেক মিল রয়েছে।
কখনও কখনও নেপালি ভাষাকে ভুলভাবে নেওয়ার বলা হয়। কাঠমান্ডু বর্তমানে রাজ্যের রাজধানী হওয়া সত্ত্বেও, ঐতিহাসিকভাবে এটি তিব্বত-বর্মী গোষ্ঠীর অন্তর্গত নিজস্ব ভাষা গড়ে তুলেছে।
নেপালে বসবাসকারী জাতিগত গোষ্ঠীর বৈচিত্র্যের কারণে দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে বেশ কিছু নাম শোনা যায়:
- গুড়খালি;
- খাস-কুড়া;
- পার্বতিয়া;
- লোটশাম্মিখা;
- পূর্ব পাহাড়ি, শুধুমাত্র ভাষাগত সাহিত্যে পাওয়া যায়।
পার্থক্যগুলি শুধুমাত্র নামের মধ্যেই নয়, এর বিষয়বস্তুর মধ্যেও খুঁজে পাওয়া যায়: নেপালি ভাষার বেশ কয়েকটি উপভাষা রয়েছে। দেশের অভ্যন্তরের কাছাকাছি, ভাষা আরও জটিল এবং সমৃদ্ধ হয়। নেপালের উপকণ্ঠে, পর্যটকদের কাছাকাছি জায়গাগুলিতে, এটি ব্যাপকভাবে সরলীকৃত এবং দেশের অতিথিদের কাছে আরও বোধগম্য হয়ে ওঠে৷
লেখার জন্য প্রাচীনকালেনিজস্ব লিখন পদ্ধতি ব্যবহার করেছিল - ভুজিমল, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে এটি ভারতীয় লিপি বা দেবনাগরী ("দিব্য লিপি") দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা হিন্দি এবং মারাঠি ভাষার বৈশিষ্ট্যও ছিল। নেপালি ভাষার প্রথম লিখিত স্মৃতিস্তম্ভটি 1337 সালের দিকে। সাহিত্যের ভাষা হিসাবে, এটি তুলনামূলকভাবে তরুণ এবং 19 শতকের প্রথম দশকে উদ্ভূত হয়।
নেপালির রূপগত বৈশিষ্ট্য
নেপালি ভাষার আভিধানিক ভিত্তি সংস্কৃত থেকে ধার করা শব্দ দিয়ে তৈরি। এই বর্ণমালায় মাত্র 38টি অক্ষর রয়েছে: 11টি স্বরবর্ণ এবং 27টি ব্যঞ্জনবর্ণ। স্বরগুলি ডিফথং গঠন করে।
নেপালি বিশেষ্যগুলি একবচনে উপস্থাপিত হলে স্ত্রীলিঙ্গ বা পুংলিঙ্গ হয়। বেশিরভাগ ভাষার বিপরীতে, সংখ্যায় বিশেষ্য পরিবর্তন করা ঐচ্ছিক এবং সংখ্যা নির্দেশকারী অন্য বৈশিষ্ট্য থাকলে প্রায়শই বাদ দেওয়া হয়।
সর্বনাম, বিশেষ্যের বিপরীতে, কোন লিঙ্গ নেই। স্পিকার থেকে কাছাকাছি এবং দূরে যারা তৃতীয় ব্যক্তির সর্বনাম বিভাজনের দিকে মনোযোগ দেওয়া মূল্যবান। এছাড়াও, নেপালি সর্বনামের জন্য আনুষ্ঠানিকতার তিনটি ডিগ্রি রয়েছে: নিম্ন পদমর্যাদা, মধ্যম পদমর্যাদা এবং উচ্চ পদমর্যাদা।
নেপালি ভাষায় ক্রিয়াপদ সংখ্যা, লিঙ্গ, পদমর্যাদা এবং ব্যক্তি দ্বারা পরিবর্তিত হয় এবং কাল, উপ-প্রজাতি এবং পাঁচটি মেজাজের একটি অনুসারে সংযোজিত হয়।
বিশেষণগুলির জন্য, এগুলি উভয়ই অনুপ্রাণিত এবং অনির্বাণ হতে পারে। একটি আকর্ষণীয় প্রবণতা হল মেয়েলি শেষের ব্যাপক ব্যবহার,লিখিত ভাষার উপর হিন্দির প্রভাব দ্বারা প্রমাণিত৷
কীভাবে চ্যাটিং শুরু করবেন
এমনকি একজন ব্যক্তি যিনি নেপালি ভাষার সাথে অপরিচিত তিনি তার জীবনে অন্তত একবার বিখ্যাত "নমস্তে" শুনেছেন। আক্ষরিক অর্থে নেপালি থেকে, অভিব্যক্তিটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয় "আমি তোমার মধ্যে ঈশ্বরকে অভিবাদন করি", অভিব্যক্তিটি দৈনন্দিন বক্তৃতায় অভিবাদন, বিদায় বা "কেমন আছেন?" প্রশ্নের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়। নমস্তে হাত বসানোর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যেমন প্রার্থনার জন্য। এই অঙ্গভঙ্গিটি পশ্চিম ইউরোপীয় হ্যান্ডশেকের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ৷
এর সমস্ত বৈচিত্র্য থাকা সত্ত্বেও, নেপালি শেখার একটি সহজ ভাষা। নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য, আপনাকে বলতে হবে: "মেরো নাম শিবা হো" ("আমার নাম শিব")। কথোপকথনের নাম জানতে, শুধু জিজ্ঞাসা করুন "তাপাইকো আমাদের কে হো?"।
যখন আপনি কিছু বোঝেন না বা জানেন না, তখন প্রশ্ন করুন "ইয়ো কে হো?" ("এটা কি?") বা "কে বায়ো?" ("কি হচ্ছে?")।
