যাই কিছু লোক বিখ্যাত হতে, বিখ্যাত হওয়ার জন্য যেতে ইচ্ছুক। আধুনিক প্রযুক্তির এই যুগে, ইন্টারনেটের জন্য ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করা সহজ হয়ে উঠেছে। যাইহোক, খ্যাতি অর্জনের জন্য, কেউ কেউ খারাপ কাজের অবলম্বন করে, অযোগ্য ধাক্কা দেয়। তারা এই ধরনের লোকদের সম্পর্কে বলে যে তাদের হেরোস্ট্রাটাসের গৌরব রয়েছে। এই ধরনের ক্ষেত্রে এই অভিব্যক্তিটি কেন প্রযোজ্য, আমরা এই স্থিতিশীল টার্নওভারের ব্যাখ্যা এবং ব্যুৎপত্তি বিবেচনা করে শিখব।
"হেরোস্ট্র্যাটস গ্লোরি": শব্দগুচ্ছের অর্থ
এই বাক্যাংশটি ব্যাখ্যা করতে, আসুন রোজ টিভি সেট এক্সপ্রেশনের বৃহৎ অভিধানের দিকে ফিরে যাই। লেখক মাত্র কয়েকটি শব্দে বাক্যতত্ত্বের অর্থ প্রকাশ করেছেন: লজ্জাজনক গৌরব। এর মানে হল যে আমরা যে অভিব্যক্তিটি বিবেচনা করছি তার একটি নেতিবাচক অর্থ রয়েছে। এটি একটি তুচ্ছ উপায়ে প্রাপ্ত খ্যাতিকে চিহ্নিত করে৷
এই অভিব্যক্তিটি "জেরোস্ট্রাটের মহিমা" কোথা থেকে এসেছে, যার অর্থ আমরা ব্যাখ্যা করেছি, আমরা আরও খুঁজে বের করব। শব্দগুচ্ছগত এককের ব্যুৎপত্তি আমাদেরকে এর ব্যাখ্যা প্রসারিত করতে সাহায্য করবে।
অভিব্যক্তিটির উৎপত্তির ইতিহাস "জেরোস্ট্রেটের গৌরব"
পশ্চিমে অবস্থিত ইফেসাস শহরেএশিয়া মাইনরের উপকূলে, একসময় একজন উচ্চাভিলাষী মানুষ বাস করতেন। তারা তাকে হেরোস্ট্রেটাস বলে ডাকত। সারাজীবন স্বপ্ন দেখেছেন ইতিহাসে তার নাম লেখা থাকবে। আর একদিন তার কাছে একটা আইডিয়া এল কিভাবে বিখ্যাত হওয়া যায়।
তার শহরে একটি সুন্দর বড় মন্দির ছিল, যা ইফেসাসের শিকারের দেবী আর্টেমিসের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়েছিল (পরে এটি বিশ্বের সাতটি আশ্চর্যের মধ্যে স্থান পায়)। 356 খ্রিস্টপূর্বাব্দে, হেরোস্ট্রেটাস এই মন্দিরে আগুন লাগিয়েছিলেন, যা ছিল তার রাজ্যের একটি ল্যান্ডমার্ক এবং আচার-অনুষ্ঠানের স্থান। তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে ঐতিহাসিকরা তার কাজ সম্পর্কে লিখবেন এবং এর ফলে তার স্মৃতি চিরস্থায়ী হবে।
হেরোস্ট্রাটাস তার জীবন দিয়ে তার অপকর্মের মূল্য পরিশোধ করেছেন: আদালত তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়। তদুপরি, তাঁর নাম উচ্চারণে কঠোরভাবে নিষেধ করা হয়েছিল এবং আরও বেশি করে সাহিত্য ও ঐতিহাসিক রচনাগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছিল। কিন্তু কিছু সময় পরে, প্রাচীন গ্রীক ঐতিহাসিক থিওকপ্পাস, যিনি খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ শতাব্দীতে বসবাস করতেন, তবুও তাঁর সম্পর্কে লিখেছিলেন এবং মন্দিরের অগ্নিসংযোগকারীর নাম আমাদের দিনে নেমে এসেছে। এর পরে, অন্যান্য গবেষকরা তাদের লেখায় আর্টেমিসের মন্দির এবং এর ধ্বংসকারী সম্পর্কে বলেছিলেন।
এখন যারা খ্যাতি অর্জনের চেষ্টা করে, বিশেষ করে খারাপ, অযোগ্য কাজ করে, তারা বলে যে তাদের হেরোস্ট্রেটাস গৌরব রয়েছে।
অভিব্যক্তিটির ব্যুৎপত্তি শেখার পরে, আমরা শব্দগুচ্ছের এককের ব্যাখ্যার জন্য এপিথেটগুলিকে প্রসারিত করতে পারি। হেরোস্ট্রেটাসকে শুধু লজ্জাজনক গৌরব নয়, সর্বোপরি অপরাধী বলা যেতে পারে।
অভিব্যক্তি ব্যবহারের উদাহরণ
বিভিন্ন সাংবাদিক, লেখক, ভাষাবিদ, ইত্যাদি তাদের লেখায় প্রায়শই বাক্যতত্ত্ব ব্যবহার করেন। উদাহরণস্বরূপ, পাঙ্কে অংশগ্রহণকারীদের সাথে চাঞ্চল্যকর কেলেঙ্কারির পরেগ্রুপ ভগ দাঙ্গা তাদের সম্পর্কে অনেক প্রকাশনা, অভিব্যক্তি ব্যবহার "Herostratic মহিমা" সম্মুখীন হয়েছে. এই শব্দগুচ্ছগত ইউনিট সংক্ষিপ্তভাবে উল্লেখিত গোষ্ঠীর খ্যাতি অর্জনের অপরাধমূলক উপায়কে চিহ্নিত করে৷
কিন্তু শুধুমাত্র আমাদের সময়ে হেরোস্ট্রাটাসের উল্লেখ ব্যবহৃত হয় না। আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন "অন স্টার্ডজা" এপিগ্রামেও তার নাম ব্যবহার করেছেন। এটিতে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে যার কাছে তার লাইনগুলি উদ্দেশ্য ছিল সে হেরোস্ট্রাটাসের খ্যাতির যোগ্য। এই এপিগ্রামটি রাশিয়ান কূটনীতিক স্টার্ডজা আলেকজান্ডার স্কারলাটোভিচের বিরুদ্ধে পরিচালিত হয়েছিল, যিনি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিকে পুলিশের তত্ত্বাবধানে রাখার পক্ষে ছিলেন, কারণ তিনি চিন্তাভাবনা এবং চিন্তার স্বাধীনতার একজন সত্যিকারের চ্যাম্পিয়ন ছিলেন৷
উপসংহার
আমরা স্থিতিশীল অভিব্যক্তি "জেরোস্ট্রাটাসের গৌরব" বিবেচনা করেছি, কিন্তু এখনও লক্ষ করিনি যে এটি বিভিন্ন বৈচিত্র্যের মধ্যে ঘটে: "হেরোস্ট্রেটাসের গৌরব", "হেরোস্ট্রেটাসের খ্যাতি", "হেরোস্ট্রেটাসের খ্যাতি অর্জন করুন"। আমরা যে ধরনের অভিব্যক্তি বেছে নিই না কেন, তার অর্থ একই থাকবে। এটি অসৎ, লজ্জাজনক এবং এমনকি অপরাধমূলক উপায়ে প্রাপ্ত খ্যাতিকেও চিহ্নিত করবে৷