আজ আমাদের নেটওয়ার্কে একটি চমৎকার শব্দ আছে। এটি সুন্দর কারণ এটির ভাল বিষয়বস্তু রয়েছে এবং কারণ এটি পরোক্ষ, তবে এখনও রাশিয়ান শাস্ত্রীয় সাহিত্যের সাথে যুক্ত। কিন্তু, সর্বদা হিসাবে, শুধুমাত্র hoary প্রাচীনত্ব অনুমান করা হয় না, কিন্তু একটি তুলনামূলকভাবে সাম্প্রতিক অতীত. অন্য কথায়, আজ আমরা "প্রিয়তম" বিশেষ্য সম্পর্কে কথা বলছি এবং এটি আকর্ষণীয় হওয়া উচিত।
অর্থ
এপি চেখভের এই বিষয়ে একটি চমৎকার গল্প ছিল - "ডার্লিং"। শব্দ এবং বানানে এই শব্দগুলি কীভাবে আলাদা হয় সে সম্পর্কে পরে, তবে এখন আমরা খুব সংক্ষিপ্তভাবে রাশিয়ান ক্লাসিকের কাজ বিশ্লেষণ করব। যারা পড়েননি তাদের জন্য, আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি: গল্পের কেন্দ্রে এমন একটি মেয়ে রয়েছে যার মৌলিক বিষয়গুলি ছাড়া একেবারেই কোনও বিশ্বাস, মূল্যবোধ নেই। কেউ হয়তো বলতে পারে এটা অর্থহীন। কিন্তু প্রতিটি নতুন মানুষ তার অভ্যন্তরীণ মূল প্রতিস্থাপন করে। সে অবিলম্বে তার মতো ভাবতে শুরু করে, তার মতো কথা বলে। অন্য কথায়, এটি স্ত্রীতে পরিণত হয় যা অনেকেই স্বপ্ন দেখে। জীবনসঙ্গী কে না চায়তোমার মুখের দিকে তাকাও? স্বাভাবিকভাবেই, এ.পি. চেখভ বেশিরভাগ পুরুষের উত্সাহ ভাগ করে না, তাই এই ধরনের আদর্শ-বিরোধী-আদর্শকে "প্রিয়তম" বলা হয়। কিন্তু এটি আমাদের সম্মানিত ক্লাসিকের একটি ব্যাখ্যা।
এটা লক্ষণীয় যে ব্যাখ্যামূলক অভিধান অবশ্যই তার সাথে একমত নয়। অতএব, আসুন "প্রিয়তম" শব্দের স্বাভাবিক অর্থ দেওয়া যাক: "প্রিয়তম (দ্বিতীয় অর্থে)"। পাঠক নিশ্চয়ই ভেবেছিলেন যে আমরা একটি ভুল বা টাইপো করেছি, এমনকি যখন আমরা একটি শব্দ অন্যটির জন্য বন্ধ করার চেষ্টা করেছি তখনও হয়তো একটি জালিয়াতি করেছি? এখন, আমরা আশা করি, তিনি বুঝতে পেরেছেন কেন আমরা এপি চেখভ দিয়ে শুরু করেছি? কারণ এটা খুব ভালো শুরু। এবং দ্বিতীয় অর্থে "প্রিয়তম" শব্দের ব্যাখ্যা হল: "প্রিয়, মনোরম ব্যক্তি (প্রধানত একজন মহিলা বা শিশু সম্পর্কে, সাধারণত প্রচলন)"। এবং প্রিয়তম এবং প্রিয়তম সমার্থক ধারণা।
"ডার্লিং" এবং "ডার্লিং" এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য
দুশকা এমন একটি চিকিত্সা যা একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা উভয়কেই দেওয়া যেতে পারে। অন্তত, এই ভাষা অনুশীলন আমাদের বলে. একটি প্রিয়তম একটি প্রশংসা যা শুধুমাত্র মহিলাদের জন্য নির্দেশিত হয়, যদিও এপি চেখভের পরে এটি বিশ্বাস করা কঠিন যে এই বৈশিষ্ট্যটি একটি ইতিবাচক সম্পত্তি। হ্যাঁ, কখনও কখনও শিক্ষার ক্ষতি হয়: পৃথিবী খুব জটিল হয়ে ওঠে। অন্যদিকে, আপনি একেবারেই ওলেঙ্কা-প্রিয়তমে পরিণত হতে চান না, তাই আপনি কোথা থেকে শুরু করবেন এবং অন্য ব্যক্তির বিশ্বাস কোথায় তার মধ্যে পার্থক্য বোঝার জন্য আপনাকে জিনিসগুলি সম্পর্কে আপনার নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি বিকাশ করতে হবে। অবশ্যই, কেউ বলে না যে প্রিয়জনের মধ্যে দ্রবীভূত করা খারাপ, যদিও, সমস্ত সততার মধ্যে, আপনি দ্রবীভূত করতে পারেনঅনুভূতি, কিন্তু অন্য ব্যক্তির মধ্যে না। চেখভের ব্যাখ্যায় ডার্লিং হল একজন বোগার, তার নিজস্ব সারবস্তু বর্জিত এবং প্রিয়তম একজন সুন্দর ব্যক্তি। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, চেখভ আজকের গবেষণার বিষয় নিয়ে কাজ করেননি।
যদি আমরা সবচেয়ে প্রাণবন্ত চিত্রের কথা বলি যা কথোপকথনের বিষয়বস্তুকে মূর্ত করে, তাহলে পুরানো ফিল্ম টুটসি (1982) মনে আসে। যাইহোক, সোভিয়েত বক্স অফিসে টেপটি "কিউট" নামে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি আমাদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ৷
এটাও গুরুত্বপূর্ণ যে সত্যিকারের প্রিয়তম (এবং এটি আশ্চর্যজনক) একজন মহিলা নয়, একজন পুরুষ যিনি তার নায়িকাকে ধন্যবাদ, জীবনের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গিকে আমূল সংশোধন করেছেন৷
যাইহোক, রবিন উইলিয়ামসের নায়ক, ড্যানিয়েল হিলার্ড, মিসেস ডাউটফায়ার (1993) ছবিতেও একই রকম রূপান্তর পেয়েছিলেন। স্পষ্টতই, একজন ব্যক্তির কাছে যার একবারে দুটি মনোবিজ্ঞান রয়েছে, এরকম কিছু খুলে যায়। যাইহোক, আমরা আড্ডা দিলাম। প্রতিস্থাপনে এগিয়ে যাওয়ার সময়।
প্রতিশব্দ
শব্দটি ভাল, কিন্তু ভুলে গেছে, তাই অ্যানালগগুলি আঘাত করবে না। তালিকাটি নিম্নরূপ:
- মিষ্টি;
- সুদর্শন;
- কবজ;
- মধু;
- মোহনীয়।
সম্ভবত পাঠকের একটি প্রশ্ন থাকবে: "এই শব্দগুলি কি উভয় লিঙ্গের ক্ষেত্রেই প্রয়োগ করা উচিত?" আমরা না, কিন্তু ভাষা অনুশীলন হ্যাঁ বলে. যেহেতু "ডার্লিং" এর প্রতিশব্দ ইতিবাচক শব্দ, সেগুলি নিরাপদে ব্যবহার করা যেতে পারে৷