ভাষা 2024, সেপ্টেম্বর

Present Simple এবং Present Continious-এ ক্রিয়াপদ ব্যবহার করা

এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে ইংরেজি শেখার সময় সবচেয়ে কঠিন কাজ হল কাল বোঝা। রাশিয়ান ভাষায়, সবকিছু সহজ। বর্তমান, অতীত এবং ভবিষ্যত আছে। ইংরেজিতে, 4টি বর্তমান কাল, 4টি অতীত কাল এবং 4টি ভবিষ্যত কাল রয়েছে। আর যে শুধু সক্রিয় ভয়েস! এই সময়ের ব্যবহার বোঝার জন্য, এই সমস্যাটির যত্ন সহকারে অধ্যয়নের জন্য মাস, এমনকি কখনও কখনও বছরও লাগে।

"সহজ" একটি মান বিচার

মানব প্রকৃতির ঘটনা এবং ঘটনা বর্ণনা করুন। সঠিক মূল্যায়ন পরিস্থিতির সাথে দ্রুত মোকাবিলা করতে সাহায্য করে এবং উৎসাহের কথা অন্যদের শান্ত করে। কি কারণে "সহজ" যে কোনো পরিস্থিতির জন্য একটি বহুমুখী শব্দ হয়ে ওঠে। সে কি বোঝাচ্ছে? নিবন্ধটি পড়ুন

"স্যাম" কি? একাধিক শব্দের অর্থ

ব্যবহারিকভাবে সবাই "স্যাম" এর মতো একটি শব্দ দেখেছে। প্রথমত, এই শব্দটি ইংরেজি ভাষার নামের সাথে যুক্ত। যাইহোক, এই শব্দের বেশ কয়েকটি অর্থ রয়েছে, তাদের মধ্যে কয়েকটি অপবাদ শব্দ। উদাহরণস্বরূপ, এটি মুনশাইন এর নাম - পাতন দ্বারা বাড়িতে প্রস্তুত একটি মদ্যপ পানীয়। স্যাম কী এবং এই শব্দগুলির বিভিন্ন ব্যাখ্যা প্রবন্ধে আলোচনা করা হবে

ভাগ্য মানেই ভাগ্য

কেউ কেউ পড়াশোনায় ভাগ্যবান এবং একটি লাভজনক চাকরি খুঁজে পেয়েছে, অন্যরা খুশি কারণ তাদের একটি বড় পরিবার রয়েছে। এবং এখনও অন্যরা আরেকটি ডাকাতির পর ধনী লুঠ উপভোগ করে। এবং এই সব পাঁজক. একটি সংক্ষিপ্ত শব্দের কয়টি অর্থ? নিবন্ধটি পড়ুন

"স্টেশন" শব্দের উৎপত্তি কি?

কার্যত সবাই "স্টেশন" শব্দটি জুড়ে এসেছে। ভাষাবিদ এবং অভিধানবিদ এম. ভাসমারের মতে এই শব্দটির উৎপত্তি একটি বিনোদন প্রতিষ্ঠান এবং লন্ডনের কাছে অবস্থিত একটি পার্কের ইংরেজি নামের সাথে যুক্ত - Vauxhall ("Vauxhall")। গবেষক এই বিষয়টির দিকেও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন যে এই প্রতিষ্ঠানটি 18 শতকে ডি. ভক্সের মালিকানাধীন ছিল। আরও প্রবন্ধে, "স্টেশন" শব্দের উৎপত্তি বিবেচনা করা হবে।

Accept is ক্রিয়ার অর্থ, এর উৎপত্তি, সঠিক চাপ, বাক্যের উদাহরণ

"স্বীকার করুন" একটি ক্রিয়াপদ যার একটি সাধারণ প্রাথমিক ব্যাখ্যা রয়েছে - নিজের কিছু করতে সম্মত হওয়া, নিজের প্রভাব, বোঝাপড়া, দখলের ক্ষেত্রে কিছু অন্তর্ভুক্ত করা। যাইহোক, এটি ছাড়াও, আরও অনেক অর্থ রয়েছে। "স্বীকার করা" কী তা সম্পর্কে বিশদ বিবরণ, সেইসাথে শব্দটির উত্স এবং এতে চাপের সঠিক স্থাপন সম্পর্কে নিবন্ধে বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে

আধুনিক বক্তৃতায় "লালন" শব্দের অর্থ

"লালন" শব্দটির অর্থ কী? এই শব্দের অর্থ কি? বিদেশী ভাষায় ব্যঞ্জনবর্ণ শব্দ আছে? নামটি কি স্লাভিক দেবতাদের নাম থেকে এসেছে? লেল এবং লেলিয়া কারা? এই সব নিবন্ধ পড়ে পাওয়া যাবে

কনস্টেবল একজন কর্মকর্তার নাম

ইংরেজি গোয়েন্দার কনস্টেবলের চিত্রটি দীর্ঘকাল ধরে আদর্শ হয়ে উঠেছে। কিন্তু আধুনিক পাঠকরা এই শব্দটি সম্পর্কে, এর ইতিহাস সম্পর্কে কী জানেন? সর্বোপরি, একবার লর্ড কনস্টেবল আদালত পরিচালনা করতে এবং সামরিক গঠন পরিচালনা করতে পারতেন। নিবন্ধ থেকে শব্দের সম্পূর্ণ অর্থ সম্পর্কে জানুন

সরল শব্দে "ফ্রাঞ্চাইজ" শব্দের অর্থ

"ফ্রাঞ্চাইজ" শব্দের বেশ কিছু আভিধানিক অর্থ রয়েছে। মূলত ফরাসি, শব্দটি সম্পূর্ণ ভিন্ন এলাকায় দেখা যায়। এই ধারণাটি ঘটে যখন কথোপকথনটি অর্থনীতি, বীমা এবং এমনকি সিনেমার দিকে মোড় নেয়। আসুন প্রতিটি ক্ষেত্রে ক্রমানুসারে নেওয়া যাক।

"ছাগল" অনেক অর্থ সহ একটি শব্দ

সমসাময়িকরা অসাবধানতাবশত নিক্ষিপ্ত শব্দ দ্বারা বিক্ষুব্ধ হতে পছন্দ করে, এমনকি যদি কথোপকথন আপত্তিকর কিছু না বোঝায়। এবং কোন ক্ষেত্রে "ছাগল" এর সংজ্ঞা নিরীহ হবে? নিবন্ধটি পড়ার সময় তার ব্যাখ্যার সমস্ত সমৃদ্ধির সাথে পরিচিত হন

নোংরা - এটা কি ভালো মেজাজ নাকি সতর্কতার ক্ষতি?

ফ্রান্স বিশ্বকে শুধু ফ্যাশন নয়, চমৎকার ওয়াইন এবং অবিস্মরণীয় পারফিউম দিয়েছে। এখান থেকে এসেছে গুরুপাক খাবার, বেলুন, খাবার সংরক্ষণ। অবশ্যই, কেউ বলতে ব্যর্থ হতে পারে না যে ফরাসি কত সুন্দর প্রেমের ভাষা। এর কমনীয়তার কারণে, এটি দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ায় অগ্রাধিকার পেয়েছে। আজ অবধি, ফরাসি ভাষায় এমন কিছু অভিব্যক্তি রয়েছে যা রুট নিয়েছে এবং আধুনিক সমাজে সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।

স্কাম - এটা কি অভিশাপ নাকি অস্ত্র? উভয়ই

শৈশব থেকেই, আমাদের বলা হয়েছিল যে শপথ করা খারাপ, কিন্তু গবেষণায় দেখা গেছে যে কিছু পরিস্থিতিতে, অশ্লীল ভাষা একজন ব্যক্তিকে ব্যথার প্রতি সংবেদনশীল হতে সাহায্য করে এবং শক্তির লোডের উচ্চ ফলাফল প্রদর্শন করে। কিন্তু আমি মনে রাখতে চাই যে এই ধরনের অ-আদর্শিক শব্দের ব্যবহার ইঙ্গিত দিতে পারে যে একজন ব্যক্তি আহত এবং বিক্ষুব্ধ। সুতরাং, আজকের প্রকাশনার বিষয়বস্তুতে, আমরা বিবেচনা করব কোন ক্ষেত্রে লোকেরা "কাম" শব্দটি ব্যবহার করে।

Slanders হল অর্থ, উৎপত্তি, সমার্থক শব্দ

ক্লেভরেট একটি বইয়ের মতো অপ্রচলিত শব্দ যেটির আজ একটি উচ্চারিত নেতিবাচক অর্থ রয়েছে। এটি সমাজ দ্বারা স্পষ্টভাবে অস্বীকৃত কর্মের সাথে জড়িত। তবে পুরানো দিনে, এই লেক্সেম বোঝার নেতিবাচক উপাদানটি সম্পূর্ণ অনুপস্থিত ছিল। এই অপবাদ কাদের সম্পর্কে বিস্তারিত পরে এবং এখন লেখা হবে।

রুশ ভাষায় বাক্যাংশের প্রকারভেদ

একটি বাক্যাংশ হল একটি অধস্তন সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে শব্দের সংমিশ্রণ। একটি নিয়ম হিসাবে, একটি বাক্যাংশের শব্দগুলি কেবল তাদের অর্থ দ্বারা নয়, ব্যাকরণ দ্বারাও সংযুক্ত থাকে। একই সময়ে, বাক্যাংশটি একটি স্বাধীন সিনট্যাকটিক ইউনিট নয়, এটি একটি সম্পূর্ণ চিন্তা প্রকাশ করে না এবং যোগাযোগের ক্ষেত্রে একটি স্বাধীন ইউনিট নয়। প্রকৃতপক্ষে, এটি এমন উপাদান যা বাক্য নির্মাণের জন্য প্রয়োজন।

Breg হল শব্দের অর্থ

কখনও কখনও শাস্ত্রীয় সাহিত্যে আপনি "ব্রেগ" শব্দটি খুঁজে পেতে পারেন। এটি প্রথম নজরে অনেকের কাছে অজানা লেক্সেম উপকূলের একটি পুরানো নাম। এটি নদীর নামও, যা জার্মানিতে অবস্থিত, ব্যাডেন-ওয়ার্টেমবার্গের ফেডারেল রাজ্য (প্রশাসনিক ইউনিট)। আপনি এই রচনাটিতে "ব্রেগ" শব্দ এবং এর অর্থ সম্পর্কে পড়তে পারেন

রাশিয়ান ভাষার দুর্দান্ত এবং শক্তিশালী নিয়ম

নরমালাইজেশন সঠিক সাহিত্যিক ভাষার একটি অপরিহার্য গ্যারান্টি। নিয়মগুলি মানুষের বক্তৃতা আচরণকে নিয়ন্ত্রণ করে, তারা ভাষার ঐতিহাসিক দিকগুলিকে প্রতিফলিত করে এবং শুধুমাত্র সাহিত্যের মাস্টারপিসেই নয়, নিজেকে একজন শিক্ষিত ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করে এমন প্রত্যেকের দ্বারাও ব্যবহৃত হয়।

ইংরেজিতে ছোট তুলনার ডিগ্রি

এই নিবন্ধটি ইংরেজিতে ছোট-এর তুলনার ডিগ্রি বর্ণনা করে। এই বিশেষণটির তুলনামূলক ইতিবাচক, তুলনামূলক এবং উচ্চতর ডিগ্রির উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। প্রতিটি ক্ষেত্রে, ছোট বিশেষণ সহ বাক্যগুলির ব্যবহার এবং গঠনের উদাহরণ দেওয়া হয়েছে।

ইংরেজিতে প্যাসিভ ভয়েস: সারমর্ম, গঠনের নিয়ম, অনুবাদের পদ্ধতি

ইংরেজিতে প্যাসিভ ভয়েস আয়ত্ত করার জন্য একটি মোটামুটি সহজ বিষয়, যদি তার আগে দ্বিতীয় কণা গঠনের উপায়গুলি ভালভাবে অধ্যয়ন করা হয়, বিশেষ করে অনিয়মিত ক্রিয়াপদের টেবিল

নেটিভ রাশিয়ান এবং ধার করা শব্দ: উদাহরণ। বিদেশী মূল শব্দ

নেটিভ রাশিয়ান এবং ধার করা শব্দ দুটি স্তর যার মধ্যে রাশিয়ান ভাষার সমগ্র শব্দভাণ্ডারকে বিভক্ত করা যায়, উৎপত্তির দিক থেকে

Gerund: বাক্যে ব্যবহারের উদাহরণ, গঠনের নিয়ম। ইংরেজি ব্যাকরণ

Gerund ইংরেজি শেখার সবচেয়ে কঠিন উপাদানগুলির মধ্যে একটি। তবুও, কিছু নিয়ম এবং টিপস রয়েছে যা এই কঠিন সমস্যাটি বুঝতে সাহায্য করবে।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষায় ধার: ঘটনার ইতিহাস, কারণ, সমস্যা এবং ব্যবহারের উদাহরণ

এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে স্থানীয় ভাষার শব্দভাণ্ডার তৈরি করে এমন সব শব্দই স্থানীয় রাশিয়ান নয়। এমনকি কিছু শব্দের উচ্চারণ এবং/অথবা বানান দেখেও সহজেই অনুমান করা যায় যে তাদের আদি দেশ ব্রিটেন, ফ্রান্স, জার্মানি বা অন্য কোনো। ধার নেওয়ার কারণগুলি কী, কেন তাদের প্রয়োজন এবং আধুনিক রাশিয়ান ভাষায় কী ধরণের ধার পাওয়া যায়?

যৌগিক বাক্যে যতি চিহ্ন: উদাহরণ, টেবিল। যৌগিক বাক্যে বিরাম চিহ্নের নিয়ম

একটি যৌগিক বাক্য হল এমন একটি বাক্য যার স্বাধীন অংশগুলি একে অপরের সাথে সংযোগের সমন্বয়ের মাধ্যমে সংযুক্ত থাকে। উপাদানগুলির, একটি নিয়ম হিসাবে, সমান শব্দার্থিক এবং ব্যাকরণগত অর্থ রয়েছে। এগুলি একটি কমা, সেমিকোলন বা ড্যাশ দ্বারা পৃথক করা যেতে পারে। একটি যৌগিক বাক্যে বিরাম চিহ্ন হল সবচেয়ে কঠিন বিরাম চিহ্নের বিষয়গুলির মধ্যে একটি।

ইংরেজিতে নিবন্ধগুলি কীভাবে ব্যবহার করবেন

ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য সবচেয়ে কঠিন বিষয়গুলির মধ্যে একটি হল ইংরেজিতে নিবন্ধ। একজন রাশিয়ান-ভাষী ব্যক্তির জন্য এই বিষয়টি বোঝার অসুবিধা হল যে আমাদের ভাষায় কোনও নিবন্ধ বা বক্তৃতার অনুরূপ অংশ নেই। অতএব, যারা ইংরেজি ভাষা আয়ত্ত করতে চান তাদের নিবন্ধের অনেক ব্যবহার মনে রাখতে হবে। যাইহোক, এটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা কঠিন নয়।

কীভাবে একটি সংক্ষিপ্ত কণা তৈরি হয়

নিবন্ধটি সংক্ষিপ্ত কণার গঠনের বৈশিষ্ট্য এবং সংক্ষিপ্ত বিশেষণ থেকে তাদের পার্থক্য সম্পর্কে বলে

"কথিতভাবে" - একটি কমা প্রয়োজন বা না

"কথিতভাবে" - এটি একটি কণা বা একটি ইউনিয়ন? এটা কি শব্দ থেকে এসেছে? কিভাবে সঠিকভাবে লিখতে হয় এবং একটি বাক্যে কমা আলাদা করা প্রয়োজন? আমরা এই নিবন্ধে এই খুব সহজ প্রশ্নের উত্তর দেব। এবং আমরা অনেক উদাহরণ দেই

এনজিএন-এ অধীনস্থ ধারাগুলির প্রকার

একটি জটিল বাক্যের অংশগুলির মধ্যে শব্দার্থিক সংযোগের উপর নির্ভর করে রাশিয়ান ভাষায় অধীনস্থ ধারাগুলির প্রকারগুলিকে আলাদা করা হয়

শব্দগত সমন্বয়: উদাহরণ

শব্দতাত্ত্বিক বাঁকগুলি বিদেশী ভাষা অধ্যয়নকারী প্রত্যেকের জন্যই ক্ষতিকর। কারণ, তাদের মুখোমুখি হলে, একজন ব্যক্তি প্রায়শই বুঝতে পারে না: কী ঝুঁকিতে রয়েছে তবে, আপনি তাদের "চিনতে" করার ক্ষমতা বিকাশ করতে পারেন। এই বিষয়ে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত শব্দগুচ্ছ সংমিশ্রণের মতো, কারণ তারা (এগুলিকে শ্রেণিবদ্ধ করার বিভিন্ন উপায়ের কারণে) সর্বাধিক সমস্যা তৈরি করে। সুতরাং, এটা কি, তাদের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য কি এবং কোন অভিধানে আপনি সূত্র খুঁজে পেতে পারেন?

নেতিবাচক সর্বনাম: উদাহরণ। নেতিবাচক সর্বনাম সহ বাক্য

বক্তব্যের যে অংশটি এমন শব্দগুলিকে একত্রিত করে যা কেবলমাত্র বস্তু, তাদের গুণাবলী এবং পরিমাণগত বৈশিষ্ট্যগুলিকে নির্দেশ করে তবে তাদের নাম দেয় না, একটি সর্বনাম। এটির আটটি সংখ্যা রয়েছে, যার মধ্যে একটি নেতিবাচক।

সংজ্ঞায়িত সর্বনাম - এটা কি? এটি সাধারণত বাক্যের কোন অংশ? নির্দিষ্ট সর্বনাম সহ বাক্য, বাক্যাংশগত একক এবং প্রবাদের উদাহরণ

একটি নির্দিষ্ট সর্বনাম কী? আপনি এই নিবন্ধের উপকরণ থেকে জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নের উত্তর শিখবেন। এছাড়াও, আপনার মনোযোগ বাক্য এবং প্রবাদের বেশ কয়েকটি উদাহরণ সহ উপস্থাপন করা হবে যেখানে বক্তৃতার এই অংশটি ব্যবহৃত হয়।

ইংরেজিতে লেখা: একটি উদাহরণ। ইংরেজিতে চিঠি: নমুনা

পরীক্ষা এবং GIA সফলভাবে পাস করতে, আপনাকে ইংরেজিতে চিঠি লেখার নিয়মগুলি জানতে হবে। একটি ব্যবসায়িক পরিবেশে, এই জ্ঞান কম পরিমাণে কার্যকর হবে। কিভাবে ব্যক্তিগত এবং ব্যবসায়িক চিঠি লিখতে হয়? এই আমাদের নিবন্ধ সম্পর্কে কি

Sacramental - এর মানে কি? অর্থ, প্রতিশব্দ এবং ব্যাখ্যা

দুঃস্বপ্নে, কখনও কখনও এটি ঘটে: ক্রিয়াগুলি সর্বদা পুনরাবৃত্তি হয়, এবং একজন ব্যক্তির কাছে মনে হয় যে এটি সর্বদা এরকম হবে এবং তারপরে সে জেগে ওঠে। কিন্তু কখনও কখনও পুনরাবৃত্তি তাই ভয়ানক কিছু না. উদাহরণস্বরূপ, আমাদের দৈনন্দিন জীবনও চক্রাকারে চলে, কিন্তু কেউ কেউ এটি পছন্দ করে যদি জীবনকে যুক্তিসঙ্গতভাবে সাজানো হয় এবং কষ্টের বোঝা না হয়। আজ আমরা এমন কিছু বিবেচনা করব যা পুনরাবৃত্তির উপর ভিত্তি করে। বিশেষণটি "স্যাক্র্যামেন্টাল" গল্পের কেন্দ্রে রয়েছে, এটি তথ্যপূর্ণ এবং আকর্ষণীয় হবে

অনুষ্ঠানের প্রত্যয়: এটি জটিল সম্পর্কে স্পষ্ট

প্রদত্ত ফর্মটি একটি বাস্তব বা প্যাসিভ পার্টিসিপল কিনা তা নির্ধারণ করুন, পার্টিসিপল প্রত্যয়গুলি সাহায্য করবে৷ সেগুলি জানার মাধ্যমে, কেবলমাত্র ধর্মানুষ্ঠানটি কী তা নয়, এটি কীভাবে সঠিকভাবে বানান করা হয়েছে তা নির্ধারণ করা সহজ।

অস্ত্রের কোট হল শব্দের অর্থ, ধরন এবং কোট অফ আর্মসের উৎপত্তির ইতিহাস

অস্ত্রের কোট হল বিভিন্ন কাঠামো, দেশ এবং এমনকি মানুষের প্রধান স্বতন্ত্র চিহ্ন। এই শব্দটি কিভাবে ব্যাখ্যা করা হয়? কিভাবে অস্ত্র কোট সম্পর্কে আসা? তাদের কি ধরনের বিদ্যমান?

ছাত্রকে সাহায্য করতে: সংজ্ঞা, প্রকার এবং বিপরীতার্থক শব্দের উদাহরণ

বিরোধী শব্দগুলি এমন শব্দ যা শব্দে আলাদা এবং বিপরীত অর্থ রয়েছে: মিথ্যা - সত্য, মন্দ - ভাল, নীরবতা - কথা। বিপরীত শব্দের উদাহরণগুলি দেখায় যে তারা বক্তৃতার একই অংশকে নির্দেশ করে

"জল পাথরকে ফেলে দেয়": অভিব্যক্তির অর্থ

আমাদের পূর্বপুরুষরা অনেক গভীর বাক্যাংশ রেখে গেছেন যাতে রয়েছে মানবজাতির সমস্ত জ্ঞান। এই মুক্তোগুলির মধ্যে একটি স্থিতিশীল বাক্যাংশ রয়েছে "পানি একটি পাথরকে ফেলে দেয়"

"মশা নাককে দুর্বল করবে না": শব্দগুচ্ছের একক অর্থ, এর উৎপত্তি

এই নিবন্ধটি "একটি মশা নাককে দুর্বল করবে না" অভিব্যক্তি নিয়ে আলোচনা করে, এর অর্থ, উত্সের ইতিহাস, সমার্থক শব্দ এবং ব্যবহার

"মরুভূমিতে একজনের কান্নার কণ্ঠস্বর": শব্দগুচ্ছের এককের অর্থ, এর উত্স

নিবন্ধটি "মরুভূমিতে একজনের কান্নাকাটির কণ্ঠস্বর" শব্দের স্থিতিশীল সমন্বয় নিয়ে আলোচনা করেছে, এর অর্থ, উৎপত্তি এবং ব্যবহার

একটি সংক্ষিপ্ত রূপ কী? ডিকোডিং সহ সংক্ষিপ্ত রূপ: উদাহরণ

কখনও কখনও বক্তৃতায় এমন শব্দ থাকে যেগুলি অক্ষর বা শব্দের অর্ধাংশ নিয়ে গঠিত। এটি ঘটে যে এই জাতীয় শব্দের অর্থ অপরিচিত। এটি লেক্সেমগুলির একটি সম্পূর্ণ গ্রুপ যা আমাদের ভাষায় রয়েছে। তাদের সম্পর্কে কথা বলা যাক. একটি সংক্ষেপণ কি? আমরা নিবন্ধে এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে বের করার চেষ্টা করব।

তুভান ভাষা: একটি সংক্ষিপ্ত ইতিহাস এবং বর্তমান অবস্থা

রাশিয়া সর্বদা একটি বহুজাতিক দেশ ছিল এবং রয়ে গেছে, যেখানে বর্তমানে দুই শতাধিক বিভিন্ন লোক বাস করে। এবং যদিও রাজ্য জুড়ে সরকারী ভাষা রাশিয়ান, প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর নিজস্ব ভাষা সংরক্ষণ ও বিকাশের অধিকার রয়েছে। নিবন্ধটি আমাদের স্বদেশের সবচেয়ে জটিল এবং একই সাথে রঙিন ভাষাগুলির একটিতে উত্সর্গীকৃত - টুভা।

যখন এটি "মূল্য" এবং কখন এটি ব্যয়বহুল?

কিছু ছোট অক্ষর যা ঘটছে তার মূল্যায়নকে পুরোপুরি বদলে দিতে পারে। রাশিয়ান ভাষায়, এই জাতীয় রূপান্তরের একটি উদাহরণ ছিল জোড়া "ব্যয়বহুল" - "ব্যয়বহুল", যখন একটি শব্দ একটি মূল্য ট্যাগ ঝুলিয়ে দেয় এবং অন্যটি বক্তার আনন্দ প্রকাশ করে। nuance কি, কখন এবং কি বলতে হবে? নিবন্ধটি পড়ুন